Полная версия этой страницы:
Каталог русских изданий ЗВ
при таких комиксах книга уходит на задний план.для меня в книге есть один существенный косяк, на котором строится вся логика развития событий. И еще тяжело переключаться во времени. Всю книгу разбавили флэшбеками. Ничто не мешало автору сделать две отдельные книги.
ReNegade_v15.1
27.12.2018, 12:06
Анонсированы Раздробленная Империя(наконец-то, давно жду) и Тайная Война Йоды от Комильфо. в январе примерно подъедут
Вторую руку Трауна бы... и Медстар <3 ;D
darttiberius
28.12.2018, 20:17
От Азбуки ничего не слышно? А то скоро начало нового года и тишина.
ReNegade_v15.1
29.12.2018, 0:12
Цитата(darttiberius)
От Азбуки ничего не слышно? А то скоро начало нового года и тишина.
новеллизация восьмёрки в феврале, да и та пока инсайд без оф.анонса, а так пока ничего
darttiberius
29.12.2018, 15:01
Цитата(ReNegade_v15.1 @ 28.12.2018, 22:12)
новеллизация восьмёрки в феврале, да и та пока инсайд без оф.анонса, а так пока ничего
Ну, этот неофициальный инсайд и я читал. А хочется чего нибудь более конкретного. Так сказать деньги откладывать начал, а на что? А фиг его знает.
darttiberius
1.1.2019, 14:44
?
Taslaw Jurison
16.1.2019, 14:35
Ура! Свершилось! Азбука рассказала о планах по ЗВ!
Февраль — Март
«Последние джедаи», Джейсон Фрай
«Рука Трауна. Кн. 2. Видения будущего», Тимоти Зан
Выход остальных книг запланирован на 2019 год. Более точные сроки будут объявляться по мере сдачи книг в печать.
«Фазма», Далила С. Доусон
«Траун. Кн. 2. Союзники», Тимоти Зан
«Люк Скайуокер и Тени Миндора», Мэтью Стовер
«Темный ученик», Кристи Голден
Неплохой анонс. Две книги я точно возьму ("Альянсы" Зана и "Темного ученика" Голден) Насчет ПД подумаю еще :)
Apolra3529
16.1.2019, 15:56
Цитата(Taslaw Jurison)
«Люк Скайуокер и Тени Миндора», Мэтью Стовер
WHAAAAAAT? Ну наконец-то дожили! Я уж думала, вовек её не переведут и не издадут. Интересно, как переводчики справились с многочисленной игрой слов?
И ещё интересно, через сколько лет она появится в электронке.
Bratislaw
16.1.2019, 16:09
Цитата(Taslaw Jurison)
«Фазма», Далила С. Доусон
«Траун. Кн. 2. Союзники», Тимоти Зан
Ура! Самые ожидаемые! В этом году книг Нового Канона у меня однозначно прибавится))
Цитата(Apolra3529)
И ещё интересно, через сколько лет она появится в электронке.
Скорей всего, если перевод - первый, и принадлежит именно "Азбуке" - нескоро. Потому что электронных версий книг у "Азбуки" нет((
Galak Fyyar
16.1.2019, 16:45
Цитата(Apolra3529 @ 16.1.2019, 15:56)
WHAAAAAAT? Ну наконец-то дожили!
+1
Casement
16.1.2019, 17:13
С Альянсами Азбука опоздала, уже в оригинале на полочке стоит, а остальное вкусно.
Цитата(Taslaw Jurison @ 16.1.2019, 13:35)
«Люк Скайуокер и Тени Миндора», Мэтью Стовер
Вот это поворот.
Я про эти тени ничего не знаю, но "Рука Трауна 2" и "Траун: Альянс" меня очень интересует)
интересны только союзники и, может быть, Крайние.
Mikuru-san
20.1.2019, 12:38
Цитата
«Фазма», Далила С. Доусон
«Траун. Кн. 2. Союзники», Тимоти Зан
«Люк Скайуокер и Тени Миндора», Мэтью Стовер
«Темный ученик», Кристи Голден
точно куплю. крайнего скорее всего, но не факт
Apolra3529
20.1.2019, 16:56
Как всегда, позднее зажигание. Те книги, что указаны под катами за разные года, - разве их раньше не переводили (Эксмо, вроде)? Или это уже совершенно другие переводы, раз издательство другое? Если так, то жаль, что электронок нет, люблю читать разные переводы одного и того же произведения.
Kyp Durron
20.1.2019, 18:01
Цитата(Apolra3529)
Если так, то жаль, что электронок нет, люблю читать разные переводы одного и того же произведения.
Вот, тут почти вся РВ в переводе Эвока, сам качал:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4237673
Apolra3529
20.1.2019, 18:07
Это-то есть, я думала, может, новые переводы появились
Chosokabe Morichika
22.1.2019, 19:18
Что называется, постоянно просматривайте то, что вас интересует.
Буквально случайно увидел
вот эту красоту, очень хочется узнать был ли использован джисишный перевод для локализации этих книг?..
ocenschik
22.1.2019, 21:17
Мерлин Эмералд
24.1.2019, 0:45
Цитата(ocenschik)
А это тоже самое или что-то другое?
То же самое. А самая нормальная цена как всегда у ОЗОНа...
Так, есть счастье, вот есть! Рука Трауна-2 и можно брать обе! Союзники, где и Траун и Энакин/Вейдер! И книга про Люка и Тени Миндора, которую я уже забыла, так что в радость будет перечитать! Ура!
Chosokabe Morichika
24.1.2019, 0:57
Цитата(ocenschik @ 22.1.2019, 20:17)
Это очень полезные сведения, действительно. Но, главное, мне нужно знать какой там перевод. Если там "джедай-гвард" и прочая ересь, покупка просто не стоит своих денег, как бы красиво она не была оформлена. Поэтому, если у кого-то есть или будут сведения по этому вопросу, пожалуйста отпишитесь, буду благодарен.
Makaveli
24.1.2019, 17:42
Цитата
Если там "джедай-гвард" и прочая ересь
джедай-рекрутер и джедай-провидица, если это о чем то говорит. у читай-города на скринах так.
Цитата(Мерлин Эмералд)
А самая нормальная цена как всегда у ОЗОНа...
Видимо это региональное, так как у меня на 1к дороже в Озоне показывает... ;D
Так что по переводу-то? Кто занимался? Какое качество в целом?)
Цитата
Так что по переводу-то? Кто занимался?
Эксмо переводит без нас
По мне вполне отлично выглядит и снаружи, и внутри. Иногда случаются мелкие опечатки ( ЭнакЕн, Дарт Малус), но это мелочи и почти не заметно. Тем более, учитывая, что подобного нет на рынке, я взял и не жалею.
Цитата(Gilad)
Эксмо переводит без нас
Значит работают люди, которые не шарят в ЗВ... печально. А вот перевод, который был уже в электронном виде - очень классный.
А будет ли обновляться ещё список первого сообщения темы?
А то, нету перечня за год 2019, хотя уже есть что указать; например:
1- Джордж Лукас. Путь Джедая2- STAR WARS. Супертехника. Всё о звездолётах, шагоходах, подах и шаттлах3- Звёздные Войны. Полный визуальный словарь4- Книга Ситхов и Путь Джедая. Полное руководство по управлению Силой (За год 2018, но в списке тоже нет)
Укажите тут, если что-то пропустил. Наверняка ещё есть что указать.
darttiberius
6.2.2019, 16:36
Цитата(SWatB)
А будет ли обновляться ещё список первого сообщения темы?
Ха, обновления выходят очень редко, да и то после долгого пинания. Сам видишь, обложки книг поломаны, вышедшие книги не добавлены. Может с выходом новых художественных книг кто нибудь вспомнит об этом разделе и всё поправит. Может быть.
Компания "Book24" в частной переписке сообщила о готовящейся к выпуску книге "Будь как Джедай!".
Но без каких-либо подробностей, кроме одной детали – это не художественная книга.
А хотелось бы знать, какая именно: публицистика, энциклопедия или справочник?
Есть ли у неё английский оригинал или это что-то максимально Российское?
Может тут кто знает больше?
Taslaw Jurison
10.2.2019, 12:35
На сайте азбуки в разделе "скоро" появились Последние Джедаи.
https://azbooka.ru/books/poslednie-dzhedai-xepq
ocenschik
5.3.2019, 21:22
ocenschik
12.3.2019, 21:00
Chosokabe Morichika
13.3.2019, 14:08
Цитата(ocenschik @ 12.3.2019, 20:00)
Скоро
Тимоти Зан. Рука Трауна. Кн. 2. Видения будущего
УРА! Лучшая новость за последнее время.
ocenschik
21.3.2019, 22:42
Уже в продаже!
Рука Трауна. Книга 2. Видения будущего
https://www.chitai-gorod.ru/catalog/book/1180756/
Проект загнулся? Или что? Книги ещё будут на русском? Что-то совсем глухо...
Цитата(FoXm@n)
Проект загнулся? Или что? Книги ещё будут на русском? Что-то совсем глухо...
Да, где новые анонсы? Ни анонсов, ни книг. Как будто выпускать нечего и не для кого.
Bratislaw
5.6.2019, 17:46
Цитата(FoXm@n)
Проект загнулся? Или что? Книги ещё будут на русском? Что-то совсем глухо...
Будут-будут. На данный год было дано шесть анонсов, две книги ("Последние джедаи" и "Видения будущего") уже вышли. Остались "Фазма", "Тёмный ученик", "Траун: Союзы" и "Люк Скайуокер и тени Миндора".
Lover of Peace
6.6.2019, 0:35
Цитата(Bratislaw)
Будут-будут. На данный год было дано шесть анонсов, две книги ("Последние джедаи" и "Видения будущего") уже вышли. Остались "Фазма", "Тёмный ученик", "Траун: Союзы" и "Люк Скайуокер и тени Миндора".
Да, книг в этом году мало. Зато, надо отдать должное издателям, исправно выходят комиксы.
Цитата(Lover of Peace)
Да, книг в этом году мало. Зато, надо отдать должное издателям, исправно выходят комиксы.
Книги и комиксы выпускаются разными издательствами. Если перестанет выходить (или даже полностью закроется) что-то одно, это никак не повлияет на второе (если только косвенно).
Уважаемые господа, разбирающиеся в этих книгах! Не подскажите ли, какие из этих книг годятся для детей и подростков? Детская новеллизация ОТ у нас есть и Джеффри Браун тоже. Что еще можно было бы прикупить?
Всего 6 книг на год?! Жесть... В прошлом году по книги в месяц вроде выходило, или около того(
Цитата(Гиллуин)
Уважаемые господа, разбирающиеся в этих книгах! Не подскажите ли, какие из этих книг годятся для детей и подростков? Детская новеллизация ОТ у нас есть и Джеффри Браун тоже. Что еще можно было бы прикупить?
Для детей вот есть
https://fantlab.ru/work17848Для подростков в принципе вообще любая книга по ЗВ сгодится. Все они, по сути, и есть подростковая литература. Разве что "Уязвимую точку" не каждый подросток сможет переварить.
Цитата(Люц)
Разве их переиздали? И потом там такой длинный цикл... Многовато. Хотелось бы покороче, на две-три книжки.
Цитата(Люц)
Для подростков в принципе вообще любая книга по ЗВ сгодится. Все они, по сути, и есть подростковая литература. Разве что "Уязвимую точку" не каждый подросток сможет переварить.
Уж пожалуй. Да и рейтинг у нее явно будет 18+. А мне нужны рейтинги пониже...
Цитата(Гиллуин)
Да и рейтинг у нее явно будет 18+
Вообще-то максимум там 16+... За что вообще там 18 давать ограничение?
Цитата(FoXm@n)
Вообще-то максимум там 16+...
А такое есть официально? Мне встречались 6+, 12+ и 18+
Цитата(Гиллуин @ 7.6.2019, 21:41)
А такое есть официально? Мне встречались 6+, 12+ и 18+
18+ это что? Дарт Плэгас, за нетрадиционные намеки, что ли?
Мне трилогия Дарта Бэйна показалась жестковатой, особенно "Путь разрушения". Это бы я детям не рекомендовал.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.