Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия этой страницы: Каталог русских изданий ЗВ
Jedi Council > Звездные Войны > Книги
Страницы: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41
2222
На сентябрь что-то планировалось?
Apolra3529
Sithoid, то есть все перечисленные вами книги выйдут в других переводах? Или в тех же, в каких выходили раньше?
valeit
Скоро: http://azbooka.ru/book/30264.shtml
Casement
Цитата(valeit @ 10.9.2018, 12:59) *


Последняя из заявленного списка. Ждем нового...
ReNegade_v15.1
И ещё кое-что)
Darth Yulius
Цитата(Gilad)
Да, это официальный вариант, "Дисней" требует писать "Кэнан"

Интересно, по этой же причине Айден (Iden) в нашем варианте вдруг стала Иден?
Basilews
Потому что в русской озвучке игры Иден. Но тут до Диснея даже не дошло, я просто спросил в редакции и мне сказали, что раз в озвучке Иден, пусть будет Иден.
Хотя теперь думаю, зря спросил, вдруг прокатило бы.
Casement
Цитата(Basilews @ 11.9.2018, 12:30) *
Потому что в русской озвучке игры Иден. Но тут до Диснея даже не дошло, я просто спросил в редакции и мне сказали, что раз в озвучке Иден, пусть будет Иден.
Хотя теперь думаю, зря спросил, вдруг прокатило бы.


Наших озвутчиков к профессору Хиггинсу на обучение нужно. Айден и Иден это два различных имени. Это как считать что Хелен и Элейна это одно и то же имя. Первое (Айден) имеет кельтское происхождение в преимущественно мужское, второе (Иден) еврейское женское.
Chosokabe Morichika
Скажите пожалуйста, а что слышно по второй части "Руки Трауна"? Когда ожидать?
Casement
Цитата(Sergleos @ 13.9.2018, 18:08) *
Скажите пожалуйста, а что слышно по второй части "Руки Трауна"? Когда ожидать?


Азбука ведет переговоры на следующий пакет, думаю к концу этого, началу следующего месяца все станет ясно.
Chosokabe Morichika
Цитата(Casement @ 13.9.2018, 19:33) *
Азбука ведет переговоры на следующий пакет, думаю к концу этого, началу следующего месяца все станет ясно.


Благодарствую.
valeit
http://azbooka.ru/book/30264.shtml
В новинках.
Нет никакой информации по поводу выхода новых книг в последние три месяца года?
"Очень надеется на Руку Трауна 2."
Casement
Цитата(valeit @ 21.9.2018, 22:57) *
http://azbooka.ru/book/30264.shtml
В новинках.
Нет никакой информации по поводу выхода новых книг в последние три месяца года?
"Очень надеется на Руку Трауна 2."


Азбука обещала в октябре огласить содержание следующего пакета...
Taslaw Jurison
О планах азбуки ничего пока не слышно?
Мерлин Эмералд
Что-то Азбука подозрительно притихла. Наверное, пакет новых ЗВ-книг очень большой, не дотащат никак. biggrin.gif

Цитата(valeit)
"Очень надеется на Руку Трауна 2."

Взаимно! thumbsup.gif

Taslaw Jurison
Да, очень хочется продолжений Руки Трауна, Republic Commando, и, после прочтения книги Ривза про Мола, также хочется серию Ночи Корусанта. Уж очень зашла, хотя ничего не ждал от этой книги. Ну и от серии X-Wing бы не отказался.
ReNegade_v15.1
Ну раз первую руку трауна выпустили, вторая думаю лишь вопрос времени. А по хотелкам я уже давно говорю - давно пора издать Тёмного ученика(особенно) и Наследника джедаев
FoXm@n
Цитата(Taslaw Jurison)
книги Ривза про Мола, также хочется серию Ночи Корусанта.

Очень рекомендую "Медстар" - круче чем ночи Корусанта, хотя они мне тоже зашли нормально. Первые 2 книги, третью ещё предстоит прочитать.
Да и вообще, вот бы Медстар вышли в печатном виде)
2222
Открываю я такой книгу "Реван" и что я вижу в хронологии:

"Старая Республика"
"Роковой Альянс"
"Обманутые"
"Реван"
"Уничтожение"
"Тени Империи"


Б*ть, что??? Мало того, что логический порядок событий тут явно нарушен и первые три вообще в обратном порядке читать нужно, так ещё и Тени Империи каким-то образом сюда затесались. Может, я чего-то не знаю и есть ещё какой-то третий канон ЗВ, в котором события этой книги разворачиваются во времена Рыцарей Старой Республики?

Читаю дальше.

"33 года до событий фильма "ЗВ- Э;: Новая надежда"

"Дарт Мол: Взаперти"
"Под Покровом Лжи"
"Тёмный повелитель: Восход Дарта Вейдера"


И правда. Есть какой-то третий канон, в котором был Вейдер ещё до событий первого эпизода.



В чём дело-то???
Chosokabe Morichika
Цитата(Gionemus @ 22.10.2018, 12:58) *
В чём дело-то???


Некоторое время назад, Алекс Маклауд упоминал, что хронология в печатных изданиях пишется по настоянию правообладателя.
Кроме того, как Вы уже заметили, хронология включает в себя и "Легенды", и "канон", что само по себе уже является основанием эту хронологию игнорировать.
2222
Цитата(Sergleos)
Некоторое время назад, Алекс Маклауд упоминал, что хронология в печатных изданиях пишется по настоянию правообладателя.

Ну, значит, такое отношение правообладателя к русскому читателю. Отвратительная работа.
Gilad
Цитата(Gionemus @ 22.10.2018, 13:58) *
Открываю я такой книгу "Реван" и что я вижу в хронологии:

"Старая Республика"
"Роковой Альянс"
"Обманутые"
"Реван"
"Уничтожение"
"Тени Империи"


Б*ть, что??? Мало того, что логический порядок событий тут явно нарушен и первые три вообще в обратном порядке читать нужно, так ещё и Тени Империи каким-то образом сюда затесались. Может, я чего-то не знаю и есть ещё какой-то третий канон ЗВ, в котором события этой книги разворачиваются во времена Рыцарей Старой Республики?

Читаю дальше.

"33 года до событий фильма "ЗВ- Э;: Новая надежда"

"Дарт Мол: Взаперти"
"Под Покровом Лжи"
"Тёмный повелитель: Восход Дарта Вейдера"


И правда. Есть какой-то третий канон, в котором был Вейдер ещё до событий первого эпизода.



В чём дело-то???


В более новых изданиях мы уже починили эту хронологию, сейчас там всё плюс-минус адекватно
2222
Цитата(Gilad @ 22.10.2018, 18:10) *
В более новых изданиях мы уже починили эту хронологию, сейчас там всё плюс-минус адекватно


Спасибо. Очень ценю вашу работу.
darttiberius
Цитата(Casement @ 21.9.2018, 23:43) *
Азбука обещала в октябре огласить содержание следующего пакета...

Октябрь прошёл. Ничего не слышно?
Casement
Цитата(darttiberius @ 2.11.2018, 13:34) *
Октябрь прошёл. Ничего не слышно?


Переговоры затянулись. Бывает.
darttiberius
Там говорят официальное электронное издание "Вектор-прайма" вышло.
А от "Азбуки" опять тишина. thumbdown.gif
Zam
Может быть уже где-то было обсуждено, но я что то не понял - а перевод восьмого эпизода будет? Или есть? А если нет то почему?
Мерлин Эмералд
Цитата(Zam)
Может быть уже где-то было обсуждено, но я что то не понял - а перевод восьмого эпизода будет? Или есть? А если нет то почему?

Азбука однажды писала в ответах в ВК, что не будут переводить. Причин не объясняли.
Наверное, не так многие просят новеллизацию восьмого эпизода... Могу понять...

Так что же там с Азбукой-то? И октябрь прошёл, и ноябрь вот уже проходит... boredom.gif
darttiberius
Цитата(Мерлин Эмералд @ 24.11.2018, 23:46) *
Так что же там с Азбукой-то? И октябрь прошёл, и ноябрь вот уже проходит... boredom.gif

Да ничего наверное уже не будет. "Звёздные Войны" в отличие от всяких "вампирских саг" никогда особой популярностью у массового читателя не пользовалась. Вот и посмотрели издатели на расходы на лицензию и на прибыль, и свернулись в тихую. Всё финита.
Электронка наверное только выходить будет.
2222
Цитата(darttiberius)
Да ничего наверное уже не будет. "Звёздные Войны" в отличие от всяких "вампирских саг" никогда особой популярностью у массового читателя не пользовалась. Вот и посмотрели издатели на расходы на лицензию и на прибыль, и свернулись в тихую. Всё финита.
Электронка наверное только выходить будет.


Гипотезы непонятно на чём основанные.
valeit
Может быть, хотя бы в январе одну книжонку анонсируют...
ReNegade_v15.1
Согласно публикации в паблике Ниманда, Азбука НЕ отказалась от дальнейшего выпуска книг, несколько штук на подходе, включая, точно было обозначено, новеллизацию TLJ. Конкретных сроков не озвучил. Спасибо и на том thumbsup.gif
2222
? единственной вполне обоснованной причиной опасений - опыт АСТ. Больше нет. Раньше тоже бывали периоды затишья, но никто не говорил о том, что лавочку прикрыли.
0000
Сегодня зашла в наш "Читай-город" (Самара) за "Пламя и кровь: кровь драконов" Мартина, которая недавно вышла во всем мире и обратила внимание на полку с книгами по ЗВ. Очень хороший ассортимент, есть почти все, как на Нар-Шаддаа почти ;) "Альянсы" Зана я не нашла, правда, но зато взяла "Ревана" и "Дарт Бейн: Путь разрушения" Карпишина. Карабаст, у меня почти нет книг по ЗВ (только новеллизация 7 Эп. и "Потерянные звезды" Грей), а я тоже считаю себя зэвэшницей. Ну и новый шкаф нужно чем-то наполнять, он полупустой :) Сгодятся и книги, которые я уже читала, но хочу опять перечитать в бумаге. Может быть и соберу со временем все серии "Старой Республики" и "Династии зла", почему бы и нет? :)
ReNegade_v15.1
Цитата(Ladyhawke)
"Альянсы" Зана я не нашла
Так а откуда им там взяться, если на русском книга ещё не издавалась?
Emperous
Цитата(Ladyhawke @ 4.12.2018, 20:49) *
Ну и новый шкаф нужно чем-то наполнять, он полупустой :) Может быть и соберу со временем все серии "Старой Республики" и "Династии зла", почему бы и нет? :)

Как говорится - удачи. Электронка хороша тем что места не занимает и можно в дорогу брать yes.gif Жаль только без нового:
Цитата
Внимание: официальных электронных версий книг не существует.
0000
Цитата(ReNegade_v15.1 @ 4.12.2018, 23:17) *
Так а откуда им там взяться, если на русском книга ещё не издавалась?


Упс. Я и не знала :)
Грант
Эх тут 3 книгу о Трауне анонсировали а 2 еще даже на русском не издали
darttiberius
Цитата(Emperous @ 4.12.2018, 21:44) *
Как говорится - удачи. Электронка хороша тем что места не занимает и можно в дорогу брать yes.gif Жаль только без нового:

Если есть старое, то почему бы не предположить что когда нибудь выпустят и новое.
Вон "Вектор-прим" выпустили в электронке, и я так понимаю официально - https://ru.bookmate.com/books/iKo2BlK8
Mikuru-san
Кто-нить знает когда можно ждать новых анонсов от азбуки?
darttiberius
Цитата(Mikuru-san @ 9.12.2018, 5:38) *
Кто-нить знает когда можно ждать новых анонсов от азбуки?

Никто не знает. А кто знает те отвечают: -Ожидайте,скоро будет анонс.
darttiberius
У меня одного большая часть картинок в списке книжек не открывается?
2222
похоже, что да.

Добавлено через 10 мин.
, блин. Похоже, что только у тебя.
ReNegade_v15.1
У меня тоже не видно, но я сейчас на работе, у нас тут многие источники заблокированы, возможно в этом дело. Дома позже тоже посмотрю

з.ы. там вроде утечка, что новеллизация ПД будет в феврале
з.ы2. посмотрел дома - ситуация та же. не все картинки отсутствуют, но многие, около половины
Borland30
Азбука сделала себе новый сайт. Старые адреса слетели, картинки вслед за ними.
Jedi Sage
Цитата(Sithoid)
9. Заря джедаев. В бесконечность


Хмм. Не знал, что её локализовали и издали в России. Ни разу её на книжных прилавках не встречал. Надо будет заказать, очень интересная эпоха и сюжеты в комиксах..
2222
, но книга на троечку.
Chosokabe Morichika
Цитата(Gionemus @ 25.12.2018, 22:42) *
книга на троечку.


Книга - как раз - хорошая. Эпоху и персонажей показывает, есть над чем подумать. И вообще, пусть уж человек сам составит себе своё мнение.
2222
, для меня книга на троечку.

Добавлено через 54 сек.
, все описано здорово, но сам сюжет, я считаю, глуповат.
FoXm@n
Цитата(Jedi Sage)
Хмм. Не знал, что её локализовали и издали в России. Ни разу её на книжных прилавках не встречал. Надо будет заказать, очень интересная эпоха и сюжеты в комиксах..

Комиксы реально крутые. Одни из самых интересных во всем ЗВ, как по мне, и эпоха тоже, но и мне книга показалась чутка скучноватой местами, а действия некоторых реально глупыми, но в целом прочитать стоит)
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, пройдите по ссылке.
Форум IP.Board © 2001-2024 IPS, Inc.