Ночи Корусканта: Сумерки джедаев by Майл Ривз, в мягком переплете

Док, в следующий раз поосторожнее со своими хвалебными отзывами, а то народ начнет книги про Лунтика читать

А вот я его и прочитал. Дивный трэшачок. Сразу видно, чем вдохновлялись создатели клонварсов =)))

Кровные Узы - продолжение из серии "А что если бы..."

Только что добил Приказ 66.Смерть Этейн и правда одна из нелепейших в РВ, много мелодрамы, мало убийств джедаев, но в остальном читабельно.
Возвращаюсь к брошенному на 10й главе Смертельному альянсу. Пока не нашел ничего любопытного, Обманутые были в начале покруче.

наконец дорвался и добил TOR: Fatal Alliance, теперь - Lost Tribe of the Sith: Sentinel

Вчера закончил с "Приказом 66"... Г-жа Тревисс невнимательно играла в КотОРы и RC! У нее добрые, любящие, стопроцентно правильные мандалорианцы (она от них ТАК тащится) и тупые, глупые джедаи - это не по Лукасу совсем:-). Впрочем, оставляю за ней право на мнение! Я ведь не сильно удивлюсь, если Филони вырулит Асокой на Палпатина и проедет по нему, заканчивая Войны Клонов на мажорной ноте от Композитора Кинера

Больше ничего читать не хочу, разве что TFU и TFU-2.

Перечитывал Уязвимую точку. Сверхдальний перелет - в общем уныло и натянуто.

Жизнь и легенда Оби-Вана Кеноби
Перевод далеко не айс. Про Асажжку пишут:

Блин, где логика? Есть что-нибудь, в чём Орден не виноват?

Allegiance by Timothy Zahn.

Кризис веры by Timothy Zahn.

наконец-то добрался до Точки опоры. конечно ж лет 5-6 назад читал в электронке, но в книжном варианте удобней) и приятней)

Revan`а читаю. В оригинале с электронной читалки. Дел дофига, поэтому читаю пару тройку часов на неделе.

"Образ будущего" Т.Зана. (Смотрю, автор сейчас популярен))

Зан всегда был популярен)

А мне как автор он не понравился сперва, при чтении Трилогии Трауна. Образ адмирала создал шикарный, события описал красиво, придраться не к чему. Но знания расширенной вселенной, по моему мнению были низкие, я очень люблю Разбойный Эскадрон, и когда читала как их Зан описывает, не они как будто. Ни имен, кроме Антиллиса и Тикхо, просто абстрактные позывные Проныра -4 и т.д.

да будет тебе известно, что Траун был написан раньше, значительно раньше книг про РЭ ))) видимо в этом вся проблема

Как у Зана могут низкие знания РВ, если он по сути создал расширенную вселенную

Позорно признаю, хронологию выхода книг не знала, да простит меня Зан)))

Кстати, персонажа по имени Тикхо (Тайко) Селчу в Трилогии Трауна тоже не было. Его (как и Коррана Хорна, Кригга и т.п.) придумал Стэкпол через несколько лет после выхода ТТ. А за то, что эти имена время от времени мелькают в Трауновке, стоит "благодарить" хорошо известного эксмо-переводчика на кельтский язык. В оригинальной ТТ этих имен нет. Единственный пилот РЭ, к-рого действительно придумал Зан, а Стэкпол только позаимствовал - это Паш Кракен. Ну и еще в "Последнем приказе" имеются Кливиан и Дженсон, но те еще из фильмов перекочевали

Еще Джаса, не говоря уже о его акценте.

Мелисса, Проныры очешуенны, но Зан обязателен к прочтению.

Т.к. недавно зарегистрировался на сайте читаю Дарта Бейна

Эскадрилья- Призрак ) юх, класс. хотя опечатки в тексте убивают...

Да, блин, логика железная. А где надо зарегистрироваться, чтобы можно было честно читать "Приказ 66" ?)) А то читаю и аж как-то не по себе.

Добиваю Red Harvest...

Принялся за НОД, пока только начал и читаю Вектор Прайм. Но перевод меня доконает, какие-то сложные обороты (пока дочитаешь, уже забудешь, что было до его начала), нехватка знаний ЗВ (оказывается в Республике были эмиссары, а не сенаторы)... Хорошо, что ЭКСМО потеряло интерес к переводу ЗВ книг...

В конце прошлого года заполучил "Наследника империи" в издании эксмо (когда в первый раз читал, брал у одноклассника). Перечитал - скучно как-то. Но Дилогия сейчас пошла очень хорошо. Занятно.

примусь что ли за Плегаса

Дочитал "Верность", тоже принимаюсь за "Плэгоса"

...а я уже заканчиваю "Плэгаса"
там в нём такое... такооое... ну просто ммммммм...

Gilad перевод будет?? Скажи да, скажи да

Будет

а примерно когда?

Не раньше лета

Тогда стоит задуматься над прочтением оригинала.

А насколько язык "Теней Миндора" сложнее "Плэгиуса"?

Равноценно сложный. Вот правда, если сравнивать две книги по содержанию, то на фоне "Плэгоса" "Тени Миндора" - это возня в песочнице

после долгих раздумий решил начать читать "реванш Хэна Соло". всё же книгу читал только 3 раза, а "Выбор Принценны Леи" 4. в итоге именно по этому критерию выбор пал на Соло)

Дочитал сегодня Ревана, наверное приступлю к Старая Республика: Обманутые, так как, Третий урок понравился, едем дальше

Хэн Соло в Звёздном тупике

После "Плэгоса". Появилось непреодолимое желание перечитать "Под покровом лжи", "Диверсанта" и "Темного мстителя". Начну, наверно, со своего любимого Мольчика.

Те же чувства.

Сегодня как раз за день прочел "Обманутые" Пола Кемпа...
должен сказать, что написана очень качественно и совершенно другим языком, нежели "Реван"

Ниманд, Алекс а что Плэгос напрямую связан с "Под покровом лжи", "Диверсантом", "Темным мстителем"

Финист, конечно связан ) И не только с ними. Там миллион отсылок на стопицот различных произведений по ЗВ.

Ниманд, согласно вуки, там упоминается даже Реван, а в дневнике Мола ещё и Малак. Это правда?

Плегас упоминал в разговоре о Реване и Малаке.

А я вот сейчас Ревана дочитываю, да уже приготовил серию X- Wing... перечитать захотелось, а скоро еще и новая...

Реван в одном из разговоров упоминается, да. А о каком дневнике идет речь? Если о том, что я переводил, то неправда, там Малака нет. Если о вышедшей недавно биографии Мола, то не знаю - ее я в сети пока так и не смог найти.

Вот беда, решил перечитать по хронологии все, а тут такое звено упускается, оригинал полистал, не осилю, а перевод Плэгоса аж... неизвестно когда будет(( и чо делать?