Timothy Zahn - Allegiance
начало интересное

Да, начинается точно как "Побег из Шоушенка". :) Подозреваю, что зверушку мы увидим в книге.

Прочитал "Aurra Sing: Dawn of the Bounty Hunters" Райдера Виндема. Весьма интересно, узнал несколько новых для себя закулисных фактов. Например, на съемках первого эпизода, пока персонаж Орры оставался безымянным, съемочная команда звала ее Babe Fett, а имя дроида 4-LOM родилось опять же на съемках фильма и является сокращением фразы For Love of Money.

Читаю Allegiance. Перевод местами раздражает, как и появление Меры Джейд. В остальном довольно неплохо, интересно, отдалённо напоминает Республиканских коммандос, первые два тома.

The Making of Star Wars. Пока прочитал половину, честно говоря, не очень интересно. Касательно самих ЗВ новых значительных фактов я для себя пока не встретил, а читать о том, как они там ездили выбирали локации и клянчили деньги - откровенно скучно. Но вот закулисные видео, прилагающиеся к книге весьма любопытные. Позабавил Прауз, зевающий во всю ширь рта, пока его одевают Ведром.

Начал читать "Aplocalypse". Пока что не очень тянет на "stunning finale of the epic Fate of the Jedi series", хотя, может, всё ещё впереди.

третьи "Ночи Корусканта". Думал, что читал все три книги, но наверное всё же только две. Исправим.

Покончил с The Cestus Deception Стивена Барнса. Увы, должен согласиться с Базом, это - не самая удачная часть былых "Войн клонов". Поподробнее распишу, когда охвачу еще и The Hive.

The Last Jedi.
Хорошо всё-таки читать реальную книгу, а не электронную.

Сейчас читаю "Республиканские коммандос: Огневой контакт", а так книг по ЗВ за год всего две прочитал, а именно: "Тёмный повелитель: Становление Дарта Вейдера" и "Лабиринт зла". Обе книги понравились, особенно "Тёмный повелитель", так как там описан мой любимый период истории ЗВ. Республиканские коммандос читаются как-то не очень. Про "Тёмные времена" мне читать куда интереснее, жаль, что по ним так мало книг.

Кеноби. Бен Кеноби. Жаль, что не успею дочитать в 2013-м, а то можно было отписаться в соответствующей темке, ну да ладно...

Где-то в неписанных Заповедях ДжиСишника должно быть правило: уехал в отдых - возьми с собой ЗВ-книгу. За сегодня почти полностью проглотил Secrets of the Jedi Джуд Уотсон и должен сказать, что при всей обширности ее библиографии, данный роман - одна из наиболее удачных работ. Поподробнее распишу, когда дочитаю и вернусь, а пока повторю то, что говорил уже не раз: столь высокий уровень диалогов и сложность проблематики я нечасто встречаю даже во "взрослых" ЗВ-романах.

На пути к последнему большому роману периода "Войн клонов до The Clone Wars" мне встретился двухчастный рассказ Changing Seasons Тимоти Зана, в котором Оби-Ван берется за крестьянский плуг, Энакин постоянно опаздывает, а коварные Сепаратисты создают новое ужасное супероружие Матрас Смерти. И вроде бы не хочется сильно ругать заслуженного титана ЗВ-литературы - планку качества по языку и динамике материала Зан всегда поддерживает на довольно высоком уровне - но данное его произведение кажется плохо заретушированной халтурой.

В первой части Changing Seasons рассказывается старая как мир история про раненого воина, вынужденного скрываться у простых фермеров и завоевывать их уважение грубым трудом и примерной скромностью - причем никаких отступлений от классического сюжета и его трактовки Зан себе не позволяет. Образы, повороты сюжета и персонажи представлены так же, как десятки или даже сотни раз до него: отец крестьянского семейства сурово хмурит брови, веселые детишки интересуются гостем с далеких миров, осторожная мать печется о благополучии очага, а община поругивает Республику за то, что та о них совсем забыла. Разумеется, в финале дроиды обнаруживают беглеца, крестьяне понимают величие джедаев, Оби-Ван доблестно исполняет свой долг, а спасение приходит в самый последний момент. И жили все долго и счастливо...

...or did they? Вторая часть рассказа (кстати, связанная с первой лишь условно) представляет собой другую классическую сюжетную схему - хитроумный штурм вражеской цитадели. По счастью, на этот раз Зан оставляет себе больше пространства для маневра и предлагает необычное расположение базы Сепаратистов - и еще более необычный способ проникновения на нее. Проблема в другом: местный МакГаффин - упомянутое выше супероружие - столь же "как бы опасен", сколь и безлик. Сражения с ним проходят довольно однотипно, возможности его ограничены, ставки минимальны; в итоге, саспенс не нагнетается, и Матрас Смерти как появился из ниоткуда, так и отправляется в финале на дальнюю полку пыльной кладовой Канона. А герои-джедаи, завершив очередное задание и тут же про него забыв, отправляются дальше - к более интересным и ярким событиям Войн Клонов.

одолев с 3-го раза Майки из Кантины, возьмусь ка я за Байки из дворца Джаббы Хатта.... О_О

"Путь уцелевшего". После "Сверхдальнего перелета" читать очень трудно... Эмоции зашкаливают... Дин и Лорана Джинзлеры. Встреча через пятьдесят лет... Старая Республика канула в прошлое, Империя отгремела своим величием, чтобы оставить место Новой Республике, а останки джедайки и чисса продолжали пылиться на мостике управления в затерянной глуши, ожидая того момента, когда уцелевших людей смогут спасти от заточения... Всю жизнь злиться на родного человека, чтобы потом, на месте трагедии, унесшей тысячи жизней, чье эхо продолжало разноситься в бездне звездолета, осознать бессмысленность своих обид и обрести наконец покой и примирение на месте упокоения своей сестры... Судьбы нескольких лиц переплелись в паутине высокой политики, чтобы по прошествии десятилетий получить ответ на вопрос: " Ради чего и зачем?...

Вторую часть трилогии о Дарте Бэйне. В оригинале. Написано довольно простым языком. Однако, книга не такая "сочная" как первая часть.

В мене є запитання щодо порядку чтіння книжок, їх краще читати по хронології?

Нет, лучше читать книги определённых авторов.

З яких саме авторів?

https://www.jcouncil.net/topic174.html в первом посте Алекса примерный список что стоит или не стоит читать.

По хронологии читать не стоит, может быстро надоесть. Укажите к какому временному периоду вы более склонны, кто нравится, вам в ответ накидают список того что надо читать.

Поскольку к Maul: Lockdown я смогу перейти уже в ближайшие дни, решил для начала ознакомиться с The Syrox Redemption Джо Шрайбера. Автор остался верен себе: добротный язык, постмодернистские отсылки к другим произведениям (в первую очередь, конечно, к Кингу и его экранизации), "гейзеры крови" и отвратительные смертоносные твари, неплохо прописанные мерзавцы-персонажи, а также атмосферное место действия, по совместительству - первый взгляд на устройство тюрьмы Cog Hive Seven. Событий и героев вроде бы немного, но саспенс и стиль поддерживаются постоянно и эффективно. К тому же, финал не только органично завершает эту небольшую историю, но и перебрасывает заманчивый мостик к Lockdown: эту мерзость только Молом и изничтожишь.

Так, дочитал "Истребление" (хе, повезло Терону с родителями... или нет? :) и захват заложника - это... Позвони Гранд-мастеру Сэтел Шан! - Я не знаю как! У меня нет полномочий. - Тогда звони начальнику! Звони начальнику начальника!)
До "странствующего рыцаря" собираюсь теперь добраться: пока единственная книга доБэйновских, но послеСэтилских времен. :)

Наконец-то дошли руки до Galactic Phrase Book & Travel Guide Бена Бертта. Уже освоил первую, in-universe-часть, написанную от лица Эбенна Баобаба, выдающегося филолога и путешественника. В связи с чем книга, во-первых, предоставляет полуюмористический краткий обзор и глоссарий языков, встречавшихся в фильмах: хаттского, бочче, эвокского, шириивука, джавского/тускенского, гунганского и неймодианского диалектов Основы, а также Droidspeak. Выучить основы грамматики и логики языка по ним, увы, сложно, но хотя бы взять пару фраз для использования в повседневной жизни ролплее - легко. Во-вторых, в данной книжице приводятся любопытные истории, связанные с каждой из культур. В частности, из нее я узнал, что:

• У хатта Гардуллы была монополия на рынок нижнего белья и несколько именных модельных линий;
• После того, как вуки сбросили с себя оковы рабства, они вооружились портативными переводчиками на Основу и стали продавать доверчивым старикам пылесосы и подписки на Coruscant Journal;
• Также недолгое время вуки лидировали на рынке парикмахерских услуг. Но лысые цирюльники-суллустиане в конце концов задавили конкурентов;
• Зарядные дроиды серии GNK организовали собственный Культ Зарядных Дроидов, адепты которого штурмуют пороги обывателей и требуют пожертвовать копеечку на духовное дело. Автор советует отгонять их мистической фразой: "Gonk. Gonk. Gonk ko kyenga see";
• Неймодианцы известны как разносчики самых разнообразных вирусов, и многие считают, что "основной экспортный товар Неймодии - гнилостный мозгочервь категории С".

Теперь подошел ко второй части, наиболее интересной для меня как киноведа - воспоминаниям самого Бертта о разработке звукового фона и, собственно, языков для Оригинальной Трилогии и "Скрытой угрозы". Как показал Celebration, лектор из него не слишком увлекательный, так что на его литературные таланты я возлагаю больше надежд.

P.S. Игрокам в TOR на заметку. Не знаю, упоминается ли это в самой игре, но, как оказалось, Treek в переводе с эвокского значит "идти".
P.P.S. Странно, что, хотя книга вышла в августе 2001 года, иллюстрации неймодианцев в ней основаны не на их облике из Первого Эпизода, но на ранних концептах, которые позднее были переделаны в геонозианцев.

С большим интересом и удовольствием прочел The Bounty Hunter Code: From the Files of Boba Fett за авторством трех признанных РВ-знатоков Дэна Уолласа, Райдера Виндэма и Джейсона Фрая. Сам сборник также содержит в себе три текста. Первый - собственно, сам Кодекс - рассказывает об устройстве и функционировании Гильдии Охотников во времена Империи. Исторических сводок, столь интересных в Jedi Path и Book of Sith, здесь практически нет, и вместо них - вневременные правила, красочные описания различных сложностей, оборудования и полезных приемов в жизни охотников, а также много, очень много бюрократических подробностей: какие документы нужны для охоты, а какие - для преследования по планете/системе/сектору/галактике, какой процент каким посредникам отчисляется, кому заносить взятки, а кому - не стоит. Ей богу, я и не предполагал, насколько ЗВ-мир регулируется различными чиновниками и инстанциями.

Вторая часть - манифест Дозора Смерти - наверное, самый важный документ сборника, так как в нем авторы снова пытаются увязать предыдущий Канон мандалорцев с изменениями, внесенными в него The Clone Wars. И им это вполне удается: текст дает четкое представление о раскладе сил в мандалорской культуре в последние десятилетия Республики, их делении на верных (Дозор и Истинные, между которыми впоследствии разгорается гражданская война в Jango Fett: Open Seasons) и неверных пацифистов. Такая терминология, тактика тайных диверсий и внедрения, а также некоторые слова на мандо'а, которые звучат довольно по-арабски (например, "ba'slan shev'la"), заставляют провести неожиданные параллели между Дозором и реальными террористическими организациями, вроде Аль-Каиды, и задают весьма интересный контекст для восприятия мандалорцев той эпохи.

Наконец, третий и самый короткий томик - автобиография Крадосска Making a Killing, где с юмором и интересными комментариями рассказывается кровавя история взросления в жесткой трандошанской культуре. Пожирание собратьев по кладке яиц в первые минуты жизни, тренировки на Орсисе под руководством фалиена Треззы, сложные взаимоотношения с отцом по принципу: он не допустил тебя на заседание Гильдии - ты смачно пометил его любимое кресло - он послал мордоворотов преподать тебе урок - ты оторвал им руки-ноги - он наконец-то стал воспринимать тебя всерьез. Отдельная глава посвящена, опять же, Войнам Клонов и взаимоотношениям Крадосска с семейством Феттов, Кадом Бэйном и его группой независимых охотников: они друг друга уважают за профессиональное мастерство, ненавидят как конкурентов и в общем стараются не пересекаться на узкой дорожке.

В общем и целом, The Bounty Hunter Code на меня произвел весьма положительное впечатление, хотя субъективно понравился меньше, чем предыдущие два in-universe сборника - он менее разнообразен и меньше уделяет внимание истории и философии, но, думаю, это подразумевает специфика материала. В нем действительно немало новой интересной информации, он здорово передает охотничью ментальность и развеивает многие стереотипы о Гильдии, а также верно служит благому делу связывания Канона воедино после пришествия The Clone Wars.

Кстати, о Войнах Клонов. На очереди - тетка Трэвисс!

Почти начал читать тысячелетнего сокола

Та это Трэвисс придумала.

Ты про само выражение (про то, что "стратегическое исчезновение" придумала Трэвисс, я знаю) или про аналогии с Аль-Каидой?

Не, само выражение. И вряд ли она подразумевала какие-то аналогии с арабским, это конструкция из слов, которые уже были у нее в словаре.

Ну да. Сомневаюсь, чтобы Трэвисс с ее любовью к мандалорцам позволила бы себе такую аналогию - тем более, что в ее годы Дозор Смерти скорее был бандитской, а не террористической группировкой. Но из контекста TBHC это можно считать.

А вообще мне очень интересно, к какому из реальных языков мандо'а фонетически наиболее близок. Кто-нибудь натыкался на подобное исследование?

Насчет мандо'а. Мой знакомый филолог-любитель в асечном разговоре упомянул, что мандо'а , а также . Как-то так.
Однако, начал "Сверхдальний перелет". Походу, Зан не очень любит джедаев. И книга, имхо, совсем чуть-чуть затянута - не хватает динамики немного.

начал читать "Реван" =]

Думаю что прочесть: Обманутых или Новое восстание?

Лучше Обманутые. Эт конечно не гениальный роман, но хуже чем Новое восстание поискать надо бы

Есть и похуже) Но "Обманутые" наверное лучший роман из ТОР имхо

вот нифига, "Новое Восстание" вполне годная книга. кое где затянутая конечно, но и почитать её можно вполне с удовольствием. сам 8 раз читал

Смит, твои вкусовые предпочтения все знают)
кроме тебя ещё кто-то похвалил Восстание? Это была моя первая книга в РВ, но надо признать, она ещё тот трэшак.

настоящий Трэшак, это Кризис Чёрного Флота, трилогия Лэндо и Дети Джедаев

+Сумрачная планета

да, и эта тоже. однако и в ней есть несколько интересных эпизодов. но в целом- трэшЪ

Правда с этим трэшаком все должны были считаться при написании остальных книг по зв

Прочитал микро-рассказ Out Foxed Роба Валуа - один из тех дешевых боевых вебкомиксов на три-четыре страницы, что выпускали параллельно с Первым Сезоном The Clone Wars, вот только по какому-то недоразумению он оказался изложен в прозе. И без зрелищности изображения погоня коммандера Фокса за охотником-трандошанов вообще лишается всякого смысла.

Прочитал Третий урок и начал читать Старая Республика: Обманутые. Понял по первой главе что видел уже это в трейлере к TOR xD

Ну дык. это и есть новеллизация трейлера.

Хе-хе, гораздо забавнее было читать про другой трейлер в "Аннигиляции". Джедаям запрещено любить, и поэтому про средства предохранения они вообще ничего не знают?.. х)
Пока странно, но Дарт Каррид офигенна.

Ты читаешь на русском? От Эвока? Перевод нормальный?

Стремнее некуда) Хочу быть у них редактором хД Невозможно так читать...

Читаю "Звезду за Звездой". В первый раз я её не осилил, ибо там тяжёлые спойлеры. Борск Фей'лиа начал доставлять, жаль поздновато одумался.

У Деннинга, подозреваю, проблемы с Тёмной Стороной.

Это его лучшая книга из зВ - и тяжелая конечно

А дух татуина как? Шняга?