Вообще-то разница между "темным джедаем" и ситом - примерно такая же, как между японским пилотом и камикадзе: каждый камикадзе - японский пилот, но не каждый японский пилот - камикадзе. Сит - по определению фанатик (Дарт Сидиус, Дарт Малак, Дарт Мол) ТСС. "Темный джедай" - это адепт ТСС, с которым возможен "более-менее цивилизованный" разговор (Верджер, Реван, Мара Джейд, Эгон Борн), без варианта "агрессивные переговоры с пристрастием".
Разница стерта в основном потому, что считается что "с темной стороны хода нет" (издержки литературной концепции) и что "темный джедай/сит" всегда обуреваем НЕУЕМНОЙ жаждой власти (Хотя на примере Дарта Вейдера, Дарта Плэгеуса, Мары Джейд этого не скажишь).

Темный джедай - это просто джедай, который съехал на темную. Сит - адепт учения ситов.
Иначе говоря, скверный характер и умение душить Силой еще не делают тебя ситлордом, надо учиться.
Путаница из-за того, что многие ситы действительно вышли из рядов джедаев, при этом некоторые "настоящие" ситы вообще считают таких "переученных" неполноценными ситами. В экстремальной форме - говорят, что надо родиться.
Правда, вот с Реваном непонятно как. Он сразу же объявил себя ситлордом, хотя НЯЗ никаким искусствам ситов не учился, и с этим титулом и вошел в сиццкую историю. Возможно, осударь анператор его учил.
Мара Джейд никогда не была темной. Вержер - кем она была на самом деле, сие науке достоверно не известно. Эгон Борн - это вообще из фанфиков.

ребят кому не сложно, подскажите пожалуйста название всех книг в которых главную роль играет Бобба Фетт в хронологическом порядке и чтоб на русском

1. Мандалорский доспех
2. Корабль невольников
3. Рисковое дело
4. Повесть из НОДа "Боба Фетт: Практик"

Плюс в сборнике "Байки из дворца Джаббы Хатта" есть рассказ про Фетта. Если он тоже интересует, то время дейстия там - прямо перед "Мандалорским доспехом"

Вроде все.

Terry Bisson : 1 : The Fight to Survive
Terry Bisson : 2 : Crossfire
Elizabeth Hand : 3 : Maze Of Deception
Elizabeth Hand : 4 : Hunted
K.W.Jeter : 1 : The Mandalorian Armor
K.W.Jeter : 2 : Slave Ship
K.W.Jeter : 3 : The Hard Merchandise
Karen Traviss : Boba Fett : A Practical Man
Karen Traviss : 2 : Bloodlines

Эвок. Всё на русском.

Эти две ещё не перевели, но тоже про Фетта.

Elizabeth Hand : 5 : A New Threat
Elizabeth Hand : 6 : Pursuit

Ах да, еще всякая хрень про мелкого. Точно.

посоветуйте пожалуйста какие именно книги из Нового ордена следует читать, что бы иметь более-менее внятное представление об войне с вонгами?

Все которые переведены на русский, т.е. почти все

Кроме Боба Фетт: Практик. Она левая.

возможно уже такой вопрос был, но в какой книге или комиксе впервые появляются вонги

Алая Империя II: Кровавый Совет - там один из участников - Ном Анор.

то есть именно в комиксе, а не в книге вектор-прайм?

В комиксе один вонг, в книге - все остальные)

Впервые по хронологии издания книжек/комиксов на Земле или впервые по внутреннему летоисчислению вселенной ЗВ?

"Планета-бродяга" тогда.

Неа, они вживую не участвовали - только в истории о вторжении.

Ном Анор в "Алой Империи 2", потом он же в "Алой Империи 3"

В Планете-бродяге и Сверхдальнем перелете вонги опосредованно упоминаются, не появляясь

Книга Элен КаннингемПутешествие во тьму на русском есть?

Вопрос древний как мир. Нету ея.

До этого еще в Которе, но то игра

а перевод где-нить ведется или все забили?

Перевод всегда кем-то ведётся, только вот до конца никто ещё не дошёл(

А что, она (т.е. Путешествие во тьму) и впрямь такая отстойная, что ее переводить рука не поднимается?

В целом да, унылая и ни о чём. К тому же кроме неё хватает хороших непереведённых книг

Ну как, она не то чтобы отстойная, но хреновенько смотрится на фоне прочего НОДа, особенно 1) после эпичной ЗЗЗ и 2) в сравнении с Трейтором, который был аналогичным путешествием, но второго близнеца. ("В тылу врага" - это такой ненапряжный отпуск).

появился такой вопрос, кто-нить кроме гильдии архивистов и нотабенойда еще занимается переводом книг по ЗВ?

Эвок переводит 501-й

Расскажите, знатоки :) книги, рассказы, повести проходят ревизию у Лукаса ? если да то они все по канону, тот что хронология -5000....+44 ? :)

Нет.

Нет.

Как нет ? а например Плэгас - его 5-6 лет не выпускали из-за прихотей Лукаса, пока Лучено все не сделал как надо

Лукас сам ничего не смотрит, хотя в редких случаях его привлекают к обсуждению. Смотрят специально приставленные люди.
Все, что здесь, - канон.

Да ну? Даже Галактика Страха и Джуд Уотсон?

А что с ними не так?

Я где-то читал, что эти произведения не являются частью "книжного канона".
Только не помню где, а Вуки молчит, может я и ошибаюсь.

Не помню такого, в гайде по книжкам тоже ничего не говорится. Хотя я подозреваю, что они S-канон какой-нибудь.

Поскольку ЭКСМО так и не успело перевести, а ГА занято более актуальными проблемами, хочу спросить возможных читавших о сюжете "Цестусского Обмана".

Развернутый ответ приветствуется.

С Джуд Уотсон всё нормально, не смотря на просто слабую писанину.
Галактика под вопросами но полностью из канона их не выкидывали.
Да ведь по сути, только Марвел ниже всех по уровню ну и Принц Джедай.

Читал давным-давно, а потому помню смутно. На планете Орд-Цестус придумали био-дроеда под маркой JK (что по большому секрету расшифровывается как Jedi Killer). Как нетрудно догадаться, эта вундервафля предназначена против джедайцев - во время демонстрации Кит Фисто справляется с агрегатом, но с трудом, т.к. дроед реагирует на Силу (в книге объясняется, каким образом). Цестусские жуки, которые делают дроедов, грозятся их продать графу Дуку, поскольку с Республикой у них какие-то старые счеты, уже не помню какие, а Сепаратисты обещают дать денег на подъем экономики, потому что после реповского хозяйничания там совсем тоскливо. Соответственно JC посылает туда на переговоры Кенобия и Фисто, а помогают им слизень-адвокат с Нал-Хатты (не хатт) и взвод клонов для пущей убедительности. У одного из клоников там есть сюжетная линия, связанная с осмыслением своей роли и дезертирством, послабше, чем у Трэвисс, но все-таки. Для пущей веселухи эти жуки периодически меняют пол, так что послы начинают переговоры с королем, а заканчивают с королевой (или наоборот, не помню). От сепов прилетает Асажжка, но больше чтобы подоставать Обика. В финале дроеды не достаются никому. Еще раз скажу, что хреново помню детали.

Могу предложить краткий сюжет сточки зрения Обика - в разделе Убийцы джедаев в статье про Кенобия

Подскажите пожалуйста хорошие и сильные (в плане сюжета) книги, а так же хотелось бы почитать книги об Экзаре Куне)

Об Экзаре Куне как таковом книг нет - разве что он появляется в андерсоновской трилогии Jedi Academy (и раскрывающим те же события "Я, джедай" Стэкпола) уже в качестве призрака.

Здесь

Спасибо ребята :)

а может кто накатать в хронологическом порядке книги про Бобу Фетта и заодно указать какие из них с переводом есть?

тык

пасибо, дай Бог тебе здоровья добрый человек

Кто-нибудь из знающих людей может подсказать, в чем отличия между Hardcover и Paperback изданиями The Making of Star Wars Ринзлера? Есть ли какие-нибудь дополнительные материалы, за которые имело бы смысл платить 50 евро вместо 17?

Так в мягкой обложке почти без иллюстраций.
Вот с Амазона:

Я видела издание и в мягкой обложке, и в твердой. Визуально видно, что все фотографии из хардкавера впихнуть под мягкую обложку вряд ли возможно. Плюс бумага намного хуже.

Немного дурацкий вопрос, но все же - интересуют детективы во вселенной ЗВ. Такие существуют?