Полная версия этой страницы:
Я фигею, чувак...
Не понимаю вопли отдельных личностей, что на Евровидении достойны победы были Азербайджан и Россия. Германия - да, незатейливая песенка, поп-мьюзик, потому что Евровидение это кагбэ конкурс поп-музыки, а не соула.
Если посмотреть кто побеждал в последние годы - там только те самые незатейливые песенки)
Цитата(OGRE @ 30.5.2010, 14:07)
Евровидение это кагбэ конкурс поп-музыки, а не соула.
Евровидение - песенный конкурс. "Конкурс эстрадной песни", если быть точным. Под это определение что угодно подходит. Финны вообще на тяжелом роке выехали однажды.
Алекс Маклауд
30.5.2010, 21:15
Я здесь что, один адекватный человек на весь тренд?
Даниэла Крис Не тролли. У вас там кстате как, в киношке уже все фильмы на госязыке идут или еще не все перевели?
Dhani Дружище, давай представим ситуацию. Ты живешь в стране где официально разрешены два языка, один твой родной, а второй государственный. Вопрос на засыпку - на каком языке тебе удобнее смотреть фильмы в кинотеатре?
Леди Зорро
Да, неприятно, согласен.
Цитата(Алекс Маклауд @ 30.5.2010, 20:15)
в стране где официально разрешены два языка, один твой родной, а второй государственный. Вопрос на засыпку - на каком языке тебе удобнее смотреть фильмы в кинотеатре?
Тут много факторов. Во-первых это зависит от конкретного человека. Особенно если человек знает государственный - то никаких проблем здесь не должно возникать. К тому же так сложилось, что качество украинских дубляжей намного выше мосфильмовских, причем как по переводу непосредственно, так и по озвучке. У нас некоторые, включая меня (у которых русский - родной язык), не только в кинотеатре - а даже и в интернете все равно стараются найти украинскую дорожку, особенно это комедий касается, ибо мосфильм в них как правило убивает 70% смешного. Так что тут не все однозначно.
Алекс Маклауд
30.5.2010, 21:25
Цитата
Во-первых это зависит от конкретного человека.
Судя по посту Зорры я бы сказал, что ей удобнее смотреть на русском...
Цитата
К тому же так сложилось, что качество украинских дубляжей намного выше мосфильмовских, причем как по переводу непосредственно, так и по озвучке.
Да ладно? Прям постоянно? Я конечно не спорю, некоторые переводы у нас уг уг получаются, но некоторые вполне ничо так и не может же быть чтобы все украинские переводы были лучше аналогичных русских?)
Знание английского заметно снижает количество получаемого баттхёрта от дубляжа и связанных с ним вопросов.
Цитата(Алекс Маклауд @ 30.5.2010, 20:25)
все украинские переводы были лучше аналогичных русских?)
Нет, конечно не все. Да я и не видел всех, чтобы сравнивать. Но те что я видел - да.
Цитата(Демон @ 30.5.2010, 20:27)
Знание английского заметно снижает количество получаемого баттхёрта от дубляжа и связанных с ним вопросов.
И при чем тут это? Мы сейчас говорим про кинотеатры. Ты много знаешь кинотеатров, которые в оригинале показывают кино?
Цитата
Знание английского заметно снижает количество получаемого баттхёрта от дубляжа и связанных с ним вопросов.
Кинотеатры, как я понимаю, ты в расчет не берешь
Алекс Маклауд
30.5.2010, 21:31
Цитата
И при чем тут это? Мы сейчас говорим про кинотеатры. Ты много знаешь кинотеатров, которые в оригинале показывают кино?
Черт, хоть бы один вспомнить. К стыду своему в Мск ни одного не знаю =)
Цитата
Знание английского заметно снижает количество получаемого баттхёрта от дубляжа и связанных с ним вопросов.
Мы ж про кинотеатры говорим. Смотреть фильмы на английском конечно круто, но того же Касла я предпочитаю смотреть в переводе, потому что тогда я могу расслабиться и не пытаться поймать шутку, ускользающую от меня из-за недостаточного знания английского.
Nothing But Red
30.5.2010, 21:32
А я знаю парочку, но там с сабами идет и еще вроже Imax иногда на инглише показывает
Ааа, вы про кинотеатры, так я ж не знал, а повыделываться хотел :О
Демона запинали со всех сторон :D
Я вот в Питере знаю только, что Дом кино иногда без дубляжа показывает, с сабами, но с новинками там туго )
Праздный
30.5.2010, 21:54
Переезжайте в Латвию, у нас все идет в оригинале с латышскими и русскими субами :) Дублируют только мультики, которые по-любому будут пользоваться кассовым успехом (вроде Шрека), но в этом случае крутят три версии фильма - русский дубляж, латышский дубляж и оригинал с рус/лат сабами
Раймус Айсбридж
30.5.2010, 21:56
Блин, мне захотелось в Латвию)))
Даниэла Крис
30.5.2010, 21:58
Цитата(Алекс Маклауд @ 30.5.2010, 20:15)
Даниэла Крис Не тролли. У вас там кстате как, в киношке уже все фильмы на госязыке идут или еще не все перевели?
Кто троллит? Я лишь сравниваю идентичные ситуации и то, как меняется мнение одного человека об одинаковой инфе в зависимости от того, кто выкладывает инфу)
Насчет киношки не знаю, я там не была уже больше трёх лет и в ближайшее время не собираюсь.
Алекс Маклауд
30.5.2010, 21:58
"Олл Блэкс", они такие, да :)
Кстати, а футбольная сборная Новой Зеландии на ЧМ хаку танцевать будет?
Алекс Маклауд
30.5.2010, 22:19
По-моему ее тока регбисты танцуют)))
Алекс Маклауд
30.5.2010, 22:22
Цитата
Чеченские милиционеры не поделили дорогу с сотрудником спецслужбы в Москве
В Москве произошел конфликт между чеченскими милиционерами и сотрудником одной из федеральных спецслужб. Об этом сообщает «Интерфакс» со ссылкой на источник в правоохранительных органах. О какой именно спецслужбе идет речь, не уточняется.
По данным агентства, в воскресенье днем на стыке Аминьевского и Рублевского шоссе сотрудник спецслужбы на автомобиле Nissan X-Trail не уступил дорогу BMW, в котором находились несколько представителей МВД Чечни. В ходе конфликта водителю «Ниссана» нанесли несколько ударов в лицо. Он вызвал по телефону своих коллег, которые задержали чеченцев.
Алекс Маклауд
30.5.2010, 22:49
L0rd D@rth $m1th
30.5.2010, 22:50
так первые 3 или всё же 4?
Алекс Маклауд
30.5.2010, 22:55
Первые три внимательно, с 3-25 - очень внимательно =)
Даниэла Крис
31.5.2010, 16:25
По самому легкому предмету по экзамену поставили 2. Сначала поставили 3, а потом внезапно исправили на 2 О_о
Ilan Thorn
31.5.2010, 20:41
И чего они так радикально? Добавил Б-га в друзья - и проблемы решены. Для верности, можно нескольких. Не надо никого рвать.
Nothing But Red
31.5.2010, 20:48
Ну это же Джон Лорд, он имхо крут, как и Рик Райт
Алекс Маклауд
31.5.2010, 20:54
Первые 4 минуты там был Дон Эйри хДДДД
Nothing But Red
31.5.2010, 20:57
*Face_palm* Я Deep Purple уже не слушал давнои в лица каждого плохо помню . вот так и знал что ошибусь ((
Распечатал не глядя Выбор принцессы Леи Азбуки и проклял его, лучше бы ЭКСМО взял. Одно биополе Люка и Альтера чего стоят
Специалисты НАСА нашли жизнь на спутнике СатурнаЦитата
Американские ученые в субботу сообщили миру невероятную новость: на крупнейшем спутнике Сатурна - Титане - обнаружены признаки существования жизни. Об этом говорят результаты обработки данных американского зонда Cassini.
По мнению специалистов НАСА, на Титане обитают примитивные организмы, которые дышат водородом и питаются химическими соединениями на поверхности спутника, сообщает Daily Mail.
"Если эти признаки окажутся признаками жизни, то это было бы вдвойне захватывающим, поскольку это будет абсолютно новая форма жизни, отличная от основанной на воде жизни на Земле", - считает астробиолог Крис Маккэй.
Титан — второй по величине спутник в Солнечной системе (первый - спутник Юпитера Ганимед). Он также является единственным, кроме Земли, телом в Солнечной системе, для которого точно доказано существование жидкости на поверхности.
Титан покрыт замерзшими реками и озерами. Несмотря на низкую температуру (примерно -180С), этот спутник сопоставляется с Землей на ранних стадиях развития. Ученые не исключают, что после того, как наша планета погибнет, на заметно потеплевшем Титане условия жизни будут просто идеальными.
Боженька, мы ревнуем, э, зачем тебе эти бактерии? :З
Nothing But Red
6.6.2010, 11:13
Блин, а вот это уже круто. Все дружно переселяемся на Титан.
Будем купаться в метановых реках и озерах... красота!
Nothing But Red
6.6.2010, 11:19
Не то слово, подумаешь температура -180 пфф адаптируемся
Цитата(Демон @ 6.6.2010, 9:09)
Боженька, мы ревнуем, э, зачем тебе эти бактерии? :З
боженька изменил человечеству на стороне?
Зато может там будет вид на кольца Сатурна. Хотя нет, там вечный смог:(
И от МКАДа далеко, не, этот вариант не катит
Nothing But Red
6.6.2010, 11:24
Но метановые озера, это хорошо. Забьем на кольца Сатурна.
Цитата
боженька изменил человечеству на стороне?
Боженька не только человечесву изменял, он всем изменял. Точно не скажу, ибо возможно вру, просто давно видел где-то , но к примеру на Марсе в начале его зарождения тоже могли быть зачатки начала жизни, но потом он похолодел и убил всех.
Цитата
И от МКАДа далеко, не, этот вариант не катит
А мы там все города перестроим, и новый мкад построим точнее ТКАД
Цитата(Irk @ 6.6.2010, 9:21)
Зато может там будет вид на кольца Сатурна. Хотя нет, там вечный смог:(
не только кольца, оттуда до сатурна далеко - его можно будет целиком увидеть
Nothing But Red
6.6.2010, 11:27
А ну все тогда точно переселяемся, вид на синий газовый гигант лучше чем на серый и унылый спутник Луна
он не синий
Цитата(Хейт @ 6.6.2010, 9:24)
Боженька не только человечесву изменял, он всем изменял. Точно не скажу, ибо возможно вру, просто давно видел где-то , но к примеру на Марсе в начале его зарождения тоже могли быть зачатки начала жизни, но потом он похолодел и убил всех.
а как же не прелюбодействуй и не убий? нам запретил - а сам...?
Nothing But Red
6.6.2010, 11:30
А черт с Ураном спутал, Ну да ладно все равно переселяемся
Цитата
а как же не прелюбодействуй и не убий? нам запретил - а сам...?
Может они плохо себя вели? И он и наказал чутка охладив планету, ну и переусердствовал , совсем чуть чуть
L0rd D@rth $m1th
6.6.2010, 11:45
Цитата
боженька изменил человечеству на стороне?
минимум по разу в час, )
Цитата
ну и переусердствовал , совсем чуть чуть
я вижу в сим признаки неуравновешенного поведения, присущих маньяку- психопату с выраженными садистскими наклонностями
Сегодня видимо, какой-то национальный праздник или еще что. Моя парикмахерская закрыта, и все остальные в приделе пары километров тоже((
Цитата(L0rd D@rth $m1th @ 6.6.2010, 9:45)
я вижу в сим признаки неуравновешенного поведения, присущих маньяку- психопату с выраженными садистскими наклонностями
надо на него телегу накатать начальству. кто у него начальство там?
Nothing But Red
6.6.2010, 11:51
Ну я думаю что у бога есть суд, так что можно туда обратиться, главное только найти его. Либо подасть на него в любом земном суде.
З.Ы А представляете вот ща он видит что мы пишем, и говорит: "Ну все я вас запомню вы маленькие... предки обезьян, я вам тут жизнь устроил а вы а меня в суд подасть хотите, все в рай вы больше никогда не попадете, все все люди асболютно все люди, мвахахааа"
а, "страшный суд"... ну там говорят очередь длинная стоит, ждет конца света. бюрократы чертовы. ну я думаю там встречный иск подать можно будет. главное - когда будем умирать - с собой в могилу обязательно адвоката хорошего затащить надо будет.
Цитата
с собой в могилу обязательно адвоката хорошего затащить надо будет.
Хорошая идея. Адвокатов нынче много, на всех хватит.
Nothing But Red
6.6.2010, 11:56
О да очередь там огроменная, пара тройка моих знакомых там уже 400 лет ждет своей очереди.
Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста,
пройдите по ссылке.