Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Хронология книг, ссылки в темы для обсуждения прилагаются
Рейтинг 5 V
сообщение 5.6.2007, 11:32
Сообщение #121


Мудрец
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 4401
Регистрация: 1.4.2006
Пользователь №: 1947
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Цветом выделены книги, переведенные на русский язык, не переведенные и еще не написанные.
Романы
Dawn of the Jedi
Заря джедаев
Tim Lebbon
Тим Леббон
25793 ДБЯ
Dawn of the Jedi: Into the Void
Заря джедаев: В пустоту
Обсуждение
The Old Republic
Старая Республика
Drew Karpyshyn
Дрю Карпишин
3956-3951 ДБЯ
The Old Republic: Revan
Старая Республика: Реван
Paul S. Kemp
Пол Кемп
3653 ДБЯ
The Old Republic: Deceived
Старая Республика: Обманутые
Sean Williams
Шон Уильямс
3643 ДБЯ
The Old Republic: Fatal Alliance
Старая Республика: Роковой Альянс
Drew Karpyshyn
Дрю Карпишин
3640 ДБЯ
The Old Republic: Annihilation
Старая Республика: Истребление
Joe Schreiber
Джо Шрайбер
3645 ДБЯ
Red Harvest
Красный урожай
Обсуждение
John Jackson Miller
Джон Джексон Миллер
1032 ДБЯ
Knight Errant
Странствующий рыцарь
Darth Bane Trilogy
Трилогия Дарта Бейна
Drew Karpyshyn
Дрю Карпишин
1000 ДБЯ
Darth Bane: Path of Destruction
Дарт Бейн: Путь разрушения
Darth Bane: The Rule of Two
Дарт Бейн: Правило двух
Обложка
Darth Bane: Dinasty of Evil
Дарт Бейн: Династия зла
Обложка
Episode I + Tie-In
Эпизод I и сопутствующие произведения
James Luceno
Джеймс Лусено
67-32 ДБЯ
Darth Plagueis
Дарт Плэгас
33 ДБЯ
Darth Maul - Saboteur
Дарт Мол - Диверсант
Cloak of Deception
Под покровом лжи
Michael Reaves
Майкл Ривз
Darth Maul - Shadow Hunter
Дарт Мол - Темный Мститель
Joe Schreiber
Джо Шрайбер
Maul: Lockdown
Мол заключенный
Terry Brooks
Терри Брукс
32 ДБЯ
E1: The Phantom Menace
Призрачная угроза
Greg Bear
Грег Бир
29 ДБЯ
Rogue Planet
Планета-бродяга
Timothy Zahn
Тимоти Зан
27 ДБЯ
Outbound Flight
Сверхдальний перелёт
Episode II + Tie-In
Эпизод II и сопутствующие произведения
Alan Dean Foster
Алан Дин Фостер
23 ДБЯ
Approaching Storm
Преддверие бури
Robert Salvatore
Роберт Сальваторе
22 ДБЯ
E2: Attack of the Clones
Атака клонов
Clone Wars
Войны Клонов
Karen Traviss
Карен Трэвисс
Republic Commando: Hard Contact
Республиканские коммандос: Огневой контакт
Matthew Stover
Мэтью Стовер
Shatterpoint
Уязвимая точка
Karen Traviss
Карен Тревисс
The Clone Wars
Войны клонов
Karen Millerr
Карен Миллер
Wild Space
Дикое пространство
Karen Traviss
Карен Тревисс
No Prisoners
Пленных не брать
Karen Millerr
Карен Миллер
21 ДБЯ
Clone Wars Gambit: Stealth
Гамбит Войн клонов: Скрытность
Clone Wars Gambit: Siege
Гамбит Войн клонов: Осада
Steven Barnes
Стивен Барнс
The Cestus Deception
Цестусский обман
The Hive
Улей
Karen Traviss
Карен Трэвисс
Republic Commando:Triple Zero
Республиканские коммандос: Тройное зеро
Republic Commando:True Colors
Республиканские коммандос: Истинное лицо
Steve Perry & Michael Reaves
Стив Перри & Майкл Ривз
20 ДБЯ
Medstar I: Battle Surgeons
Медстар 1: Военные хирурги
Medstar II: Jedi Healer
Медстар 2: Джедай-целитель
David Sherman & Dan Cragg
Дэвид Шерман & Дэн Крэгг
Jedi Trial
Испытания джедая
Sean Stewart
Шон Стюарт
Dark Rendezvous
Йода: Свидание с тьмой
Christie Golden
Кристи Голден
19 ДБЯ
Dark Disciple
Тёмный последователь
Обсуждение
Karen Traviss
Карен Трэвисс
Republic Commando: Order 66
Республиканские коммандос: Приказ 66
Обложка
The Dark Lord Trilogy
Трилогия о темном повелителе
James Luceno
Джеймс Лусено
Labyrinth of Evil
Лабиринт зла
Matthew Stover
Мэтью Стовер
E3: Revenge of the Sith
Месть ситхов
James Luceno
Джеймс Лусено
Dark Lord: The Rise of Darth Vader
Повелитель тьмы: Возвышение Дарта Вейдера
Coruscant Nights
Ночи Корусканта
Michael Reaves
Майкл Ривз
18 ДБЯ
Jedi Twilight
Сумерки джедаев
Обложка
Street of Shadows
Улица теней
Обложка
Patterns of the Force
Узоры Силы
Обложка
Empire Era
Эра Империи
Karen Traviss
Карен Трэвисс
19-0 ДБЯ
Imperial Commando: 501st
Имперские коммандос: 501
Обложка
Paul S. Kemp
Пол Кемп
Lords of the Sith
Повелители ситхов
Обсуждение
Michael Reaves and Maya Kaathryn Bohnhoff
Майкл Ривз и Майя Каатрин Бонхофф
Last Jedi
Последний джедай
Last Jedi
Закулисные игры
Sean Williams
Шон Вильямс
The Force Unleashed
Сила необузданная
The Force Unleashed II
Сила необузданная 2
Joe Schreiber
Джо Шрайбер
Deathtroopres
Солдаты смерти
Steve Perry & Michael Reaves
Стив Перри & Майкл Ривз
Death Star
Звезда Смерти
James Luceno
Джеймс Лучено
14 ДБЯ
Tarkin
Таркин
Star Wars: Rebels
Звёздные войны: Повстанцы
John Jackson Miller
Джон Джексон Миллер
11 ДБЯ
New Dawn
Новый рассвет
Han Solo Trilogy
Трилогия Хана Соло
Ann Crispin
Энн Криспин
10 ДБЯ
The Paradise Snare
Ловушки рая
5 ДБЯ
The Hutt Gambit
Гамбит хаттов
3-1 ДБЯ
Rebel Dawn
Мятежный рассвет
Lando Adventures
Приключения Лэндо
L. Neil Smith
Л. Неил Смит
5 ДБЯ
Lando Calrissian and the Mindharp of Sharu
Лэндо Калриссиан и Арфа разума Шару
Обсуждение
Lando Calrissian and the Flamewind of Oseon
Лэндо Калриссиан и Огненный ветер Озеона
Lando Calrissian and the Starcave of ThonBoka
Лэндо Калриссиан и Звёздная пещера ТонБоки
Han Solo Adventures
Приключения Хана Соло
Brayen Daily
Брайен Дейли
3-2 ДБЯ
Han Solo at Star's End
Хан Соло в Звёздном Тупике
Han Solo's Revenge
Реванш Хана Соло
Han Solo and the Lost Legacy
Хан Соло и Потерянное наследство
Empire and Rebellion
Империя и Восстание
Martha Wells
Марта Уэллс
0-3 ПБЯ
Razor's Edge
Лезвие бритвы
James S. A. Corey
Джеймс Кори
Honor Among Thieves
Воровская честь
Kevin Herne
Кевин Хирн
Heir to the Jedi
Наследник джедаев
Original Trilogy + Tie-In
Оригинальная трилогия и сопутствующие произведения
Alan Dean Foster
Алан Дин Фостер
0 ДБЯ
E4: A New Hope
Новая надежда
Timothy Zahn
Тимоти Зан
0-1 ПБЯ
Scoundrels
Негодяи
Allegiance
Верность
Choices of One
Выбор одного
Alan Dean Foster
Алан Дин Фостер
2 ПБЯ
Splinter of the Mind's Eye
Осколок ока разума
V. Whitney-Robinson
В. Уитни-Робинзон
Ruins of Dantooine
Руины Дантуина
Donald Glute
Дональд Глют
3 ПБЯ
E5: Empire Strikes Back
Империя наносит ответный удар
Steve Perry
Стив Пэрри
Shadows of the Empire
Тени Империи
James Kahn
Джеймс Кан
4 ПБЯ
E6: Return of the Jedi
Возвращение джедая
Kathy Tyers
Кэти Тайерс
The Truce at Bacura
Перемирие на Бакуре
Matthew Stover
Мэтью Стовер
Luke Skywalker and the Shadows of Mindor
Люк Скайуокер и Тени Миндора
Bounty Hunter Wars
Войны охотников за головами
Kevin Wayne Jeter
Кевин Уэйн Джетер
The Mandalorian Armor
Мандалорский доспех
Slave Ship
Корабль невольников
Hard Merchandise
Рисковое дело
Rogue Squadron
Разбойный Эскадрон
Michael Stackpole
Майкл Стэкпол
6 ПБЯ
Rogue Squadron
Разбойный Эскадрон
Wedge's Gamble
Игра Веджа
The Krytos Trap
Капкан "Крайтос"
7 ПБЯ
The Bacta War
Война за бакту
Aaron Allston
Аарон Оллстон
Wraith Squadron
Эскадрилья призраков
8 ПБЯ
Iron Fist
Железный кулак
Solo Command
Ставка Соло
Michael Stackpole
Майкл Стэкпол
9 ПБЯ
Isard's Revenge
Месть Айсард
Aaron Allston
Аарон Оллстон
13 ПБЯ
Starfighters of Adumar
Пилоты Адумара
Marriage Adventures
Свадебные приключения
Dave Wolverton
Дэйв Волвертон
9 ПБЯ
The Courtship of Princess Leia
Выбор принцессы Леи
Troy Denning
Трой Деннинг
Tatooine Ghost
Дух Татуина
A Forest Apart
Вдали от леса
Thrawn Trilogy
Трилогия Трауна
Timothy Zahn
Тимоти Зан
9 ПБЯ
Heir to the Empire
Наследник Империи
Dark Force Rising
Возрождение тьмы
The Last Command
Последний приказ
Jedi Academy
Академия джедаев
Kevin Anderson
Кевин Андерсон
11 ПБЯ
Jedi Search
В поисках Силы
Dark Apprentice
Тёмный подмастерье
Champions of the Force
Рыцари Силы
Michael Stackpole
Майкл Стэкпол
I, Jedi
Я, джедай
Callista Trilogy
Трилогия Каллисты
Barbara Hambly
Барбара Хэмбли
12 ПБЯ
Children of the Jedi
Дети джедаев
Kevin Anderson
Кевин Андерсон
Darksaber
Меч тьмы
Barbara HamblyБарбара Хэмбли
13 ПБЯ
Planet of Twilight
Сумрачная планета
Vonda McIntyre
Вонда Макинтайр
14 ПБЯ
The Crystal Star
Хрустальная звезда
Black Fleet Crisis
Кризис Чёрного флота
Michael Kube-McDowell
Майкл Кубе-Макдауэлл
16 ПБЯ
Before the Storm
Перед бурей
Shield of Lies
Щит лжи
Tyrant's Test
Испытание тирана
Kristine Cathryn Rusch
Кристин Кэтрин Раш
17 ПБЯ
The New Rebellion
Новое восстание
Corellian Trilogy
Кореллианская трилогия
Roger McBride Allen
Роджер Макбрайд Аллен
18 ПБЯ
Ambush at Corellia
Засада на Кореллии
Assault at Selonia
Штурм Селонии
Showdown at Centerpoint
Столкновение у Балансира
Jeff Grubb
Джефф Грабб
19 ПБЯ
Scourge
Бич
Hand of Thrawn
Рука Трауна
Timothy Zahn
Тимоти Зан
Specter of the Past
Призрак прошлого
Vision of the Future
Образ будущего
Survivor's Quest
Странствия уцелевшего
22 ПБЯ
Fool's Bargain
Сделка идиота
Обсуждение
Survivor's Quest
Странствия уцелевшего
Продолжение на первой странице темы.


--------------------
~
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
7 страниц V  « < 5 6 7  
Новая тема
Ответов
сообщение 30.3.2016, 12:58
Сообщение #122


Голд-сержант Куча
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 664
Регистрация: 26.3.2016
Пользователь №: 28178

Предупреждения:
(10%) X----


Thx, архиполезная таблица. Вопрос только, а новые "диснеевско-каноничные" романы (вроде есть несколько, но тут я малоинформирован) в нее не включены?


--------------------
– В моду может войти любое старьё... и демократия тоже © (Эффи Бряк)

– Я надеялся, что мир будущего будет демократическим, а войны исчезнут © (Эдмонд Гамильтон, "Звездные короли")

100% Republic scum

[b]Donald Trump - our Chancellor! Make Republic great again![/b]
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.3.2016, 13:21
Сообщение #123


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5950
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Нет, я очень давно не обновлял сайт
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 14:26
Сообщение #124


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Del Rey выпустили новую версию хронологии своих каноничных произведений:



--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 14:42
Сообщение #125


Ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 125
Регистрация: 6.6.2016
Пользователь №: 28262

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Ilan Thorn @ 10.6.2016, 13:26) *
Del Rey выпустили новую версию хронологии своих каноничных произведений:


Канон всё множится и разрастается!=)


--------------------
Чем ниже человек душой, тем выше задирает нос. Он носом тянется туда, куда душою не дорос.

Омар Хайям
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 15:21
Сообщение #126


Мастер-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 475
Регистрация: 11.5.2010
Пользователь №: 17642
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


А когда Таркина успели перевести?


--------------------
Линкор, просто линкор
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 15:38
Сообщение #127


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1649
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


, это скорей всего спойлер на следующую книгу от Азбуки =] или просто ошиблись. Или я чего-то не знаю...


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 16:49
Сообщение #128


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Nefer-Ra)
А когда Таркина успели перевести?

Ну он выйдет в переводе "Азбуки", значит когда-то успели.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 16:50
Сообщение #129


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Пророческая таблица, ага. Таркин в ней уже переведен, а остальные книги канона только ожидаются crazy.gif


--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 18:13
Сообщение #130


I find your lack of faith disturbing.
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2892
Регистрация: 4.1.2015
Пользователь №: 25631

Предупреждения:
(0%) -----


Заря джедаев же переведена. Нужно исправить.


--------------------
.....___.......
..../ <>\......
.._|____|_....
.|_|===|_|...
.|_|_ 0 _|_|...
..||__0__||....
..||__*__||....
.|~\____/~|...
./=\./=\../=\...
_[_]_[_]_[_]__
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.6.2016, 20:58
Сообщение #131


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1649
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Player One)
Заря джедаев же переведена. Нужно исправить.

Да за этой таблицей не особо ухаживают. Тут много чего надо исправлять уже =]


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 25.7.2018, 20:08
Сообщение #132


Ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 15
Регистрация: 3.7.2012
Пользователь №: 20292

Предупреждения:
(0%) -----


Я снова извиняюсь. Sweu.ru снова не работает. Происки хакеров?)


Сообщение отредактировал DS Sar - 25.7.2018, 20:08
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

7 страниц V  « < 5 6 7
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 19.8.2019, 17:47

Яндекс.Метрика