Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >  
ОтветитьНовая тема
> Барбара Хэмбли - Дети джедаев, Barbara Hambly - Children of the Jedi
Рейтинг JC
Рейтинг JC
5 [ 1 ] ** [6.67%]
4 [ 0 ] ** [0.00%]
3 [ 2 ] ** [13.33%]
2 [ 5 ] ** [33.33%]
1 [ 2 ] ** [13.33%]
0 [ 5 ] ** [33.33%]
Всего голосов: 15
Гости не могут голосовать 
сообщение 28.4.2007, 23:07
Сообщение #1


Мудрец
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 4401
Регистрация: 1.4.2006
Пользователь №: 1947
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Барбара Хэмбли
Дети джедаев
Children of the Jedi



Временной период: 12 лет после "Новой надежды".
Принцесса Лея, Хан Соло и Чубакка отправляются на задание, жизненно важное для ещё непрочной Новой Республики. Они ищут давно потерянных детей-джедаев на замёрзшей планете Белсавис, где находятся мрачные секретные убежища, из которых никто не вернулся живым. На другом конце галактики Люк Скайуокер тоже выполняет опасное задание. Запертый на борту вражеского дредноута "Око Палпатина", Люк должен уничтожить автоматический корабль, прежде чем он завершит выполнение миссии, заложенной в изощрённую систему искусственного интеллекта, которая им управляет: полное уничтожение Белсависа. Чтобы успешно выполнить задание, Люку необходима помощь духа рыцаря-джедая Каллисты, которая ранее отдала жизнь ради того, чтобы остановить корабль.
Тайны секретных убежищ, непреодолимая сила дредноута, потерянные джедаи и возникшая между Люком и Каллистой страсть - в кульминации, достойной великолепной саги "Звёздных войн"!

Качаем из библиотеки Голодного Эвока:


--------------------
~
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.4.2007, 23:12
Сообщение #2


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Начал читать оригинал и на середине бросил, не стерпев подобного бреда. Гаммореанцы-штурмовкики меня вообще в депрессию вогнали. Тупость несусветная, а не сюжет.


--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.4.2007, 23:30
Сообщение #3


Изгнанник
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 487
Регистрация: 1.1.2007
Пользователь №: 4634
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Середину книги так и не смог заставить себя асилить - скучно + "особенности" перевода. Единственно, что понравилось - концовка.


--------------------
Конфетку? =)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.4.2007, 23:48
Сообщение #4


Падаван
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 184
Регистрация: 23.12.2005
Пользователь №: 1136

Предупреждения:
(0%) -----


Ilan Thorn, аналогично, повествование еле впихивается в мой простарворсенный организьм... thumbdown.gif


--------------------
Совесть?.. Свят-свят, нечистая!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 27.5.2007, 23:23
Сообщение #5


Младший ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 74
Регистрация: 6.2.2006
Пользователь №: 1505

Предупреждения:
(0%) -----


Самая отвратительная книга... ужасный перевод, сюжет тож не блещет, бросил на середине...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.5.2007, 0:17
Сообщение #6


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1470
Регистрация: 4.4.2006
Пользователь №: 1963
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Присоединяюсь к общему мнению
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.5.2007, 10:10
Сообщение #7


Початковый клановец)
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1384
Регистрация: 20.2.2006
Пользователь №: 1607

Предупреждения:
(10%) X----


я даже в сомнениях, начинать вообще это читать?


--------------------
Your tears don't fall, they crash around me
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.5.2007, 15:05
Сообщение #8


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17012
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Lynkar

Не надо, только время зря потеряешь...


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 17.9.2007, 7:58
Сообщение #9


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17012
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Оцениваем книгу


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 17.9.2007, 13:11
Сообщение #10


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1470
Регистрация: 4.4.2006
Пользователь №: 1963
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


А что тут оценивать. Ничем не примечательна, да и дух ЗВ в ней не чувствуется. Хотя стиль неплох.

ЗЫ

Мне в книге зело понравился один абзац:

В тиши аллеи Лея вспомнила день взятия Корусканта повстанцами. Дворец Императора представлял из себя бесконечный роскошный лабиринт из прозрачных куполов, висячих садов, пирамид зеленого и голубого мрамора, с золотыми вкраплениями... Летние покои, открытые солнцу и ветру, сменялись зимними, дальше шли сокровищницы, концертные залы, непременная тюрьма...
Роскошные апартаменты любовниц соседствовали здесь с кабинетами министров и каморками профессиональных убийц. Сметая все на своем пути, партизаны убивали всех кто только попадался им на глаза. Лея хорошо помнила, что среди жертв оказались не только Президент Кафедры Правосудия и глава Императорской Школы Пыток, но и придворный дизайнер по костюмам и бесчисленное количество абсолютно безвинных слуг всех возрастов, профессий и положений в обществе, чьи имена так никогда и не были преданы гласности.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2007, 16:08
Сообщение #11


Изгнанник
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 522
Регистрация: 21.1.2006
Пользователь №: 1374

Предупреждения:
(0%) -----


Книга просто трэш! Такого отстоя я еще в жизне не читал. Люк там описан полным слабаком, какой-то бред про Оч..о Палпатина и другой лепет сумасшедшего.


--------------------
RED STORM STUDIO Main partner 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2007, 17:32
Сообщение #12


Ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 21
Регистрация: 21.6.2007
Пользователь №: 7939

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Не надо, только время зря потеряешь...
*

не буду читать...


--------------------
...они не только попадутся, но и будут полностью уничтожены... - Траун
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.1.2009, 14:49
Сообщение #13


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Самая жуткая ЗВ-книга. Оценка только - 2.


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.3.2010, 21:38
Сообщение #14


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2163
Регистрация: 16.10.2009
Пользователь №: 16181
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Начал чтать эту книгу и тут же бросил. Сюжет тупой, перевод еще тупее, в общем читать невозможно. И сразу связанный с этим вопрос: есть ли во всей трилогии Каллисты что-нибудь важное или мне можно смело всю ее пропускать и читать дальше по хронологии?


--------------------
Тысячами незримых нитей обвивает тебя Закон. Разрубишь одну - преступник. Десять - смертник. Все - Бог!
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.3.2010, 17:34
Сообщение #15


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5949
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
есть ли во всей трилогии Каллисты что-нибудь важное

нед
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.3.2010, 18:11
Сообщение #16


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Не интересная вещь читалась только из-за хронологии((


--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.3.2010, 19:11
Сообщение #17


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2163
Регистрация: 16.10.2009
Пользователь №: 16181
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Слава Богу! У меня бы нехватило терпения читать эту нудятину.


--------------------
Тысячами незримых нитей обвивает тебя Закон. Разрубишь одну - преступник. Десять - смертник. Все - Бог!
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 27.7.2010, 5:46
Сообщение #18


БОГ
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 4529
Регистрация: 27.5.2010
Пользователь №: 17792

Предупреждения:
(10%) X----


чудовищня книга, самая поганая на данный момент из прочитанных мною из РВ. Я не могу сказать, связано это с переводом или нет, но сквозь книгу я продирался как сквозь джунгли: постоянные перескакивания с одного сюжета на другой, ералаш различных мыслей и размышлений, невнятное повествование. У мальчонки с чипом в бошке меч то красный то янтарный.
Вывод: золотая классика кг/ам, Барбаре Хэмбли отрубить пальцы и провести обширную лоботомию.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 27.7.2010, 13:29
Сообщение #19


Мастер-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 475
Регистрация: 11.5.2010
Пользователь №: 17642
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Дарт Зеддикус, Хэмбли специализируется на фентези в основном, насколько я знаю (и там получается значительно лучше). За каким чертом ее пригласили в проект ЗВ - непонятно, но это совершенно не ее. Результат закономерный. Если человек всю жизнь выращивал кукурузу, то с перепрофилированием на клубнику у него получится плохо.


--------------------
Линкор, просто линкор
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 27.7.2010, 13:49
Сообщение #20


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


А что там за бред со стихами которые Ведж посвящал Кви?? shok.gif Упоминается где-нибудь еще об этих стихах??


--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

2 страниц V   1 2 >
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 20.7.2019, 19:52

Яндекс.Метрика