X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Звёздные Войны: Пробуждение Силы, Star Wars: The Force Awakens
Рейтинг JC
Мнение форумчан о фильме
Отлично [ 70 ] ** [25.27%]
Хорошо [ 85 ] ** [30.69%]
Посредственно [ 75 ] ** [27.08%]
Плохо [ 21 ] ** [7.58%]
Ужасно [ 26 ] ** [9.39%]
Удалось ли "Пробуждению Силы" передать дух ЗВ?
Да [ 169 ] ** [61.01%]
Нет [ 87 ] ** [31.41%]
Какой еще "дух ЗВ"? [ 21 ] ** [7.58%]
Всего голосов: 277
Гости не могут голосовать 
сообщение 16.12.2015, 12:39
Сообщение #3441


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9

Предупреждения:
(10%) X----


"Пробуждение Силы" - как вам это понравилось?


Музыкальный номер от Джимми Фэллона для хорошего настроения

Уже через несколько часов кинотеатры распахнут свои двери для первых зрителей "Пробуждения Силы" - долгожданного седьмого эпизода "Звездных войн"! И эта тема специально создана для того, чтобы по завершении просмотра им (то есть, нам всем) было, где поделиться радостью, излить желчь, разобрать сюжетные повороты и режиссерские задумки, да и просто окунуться во взаимное обсуждение нового фильма.

Ну и да, все спойлеры - по крайней мере, первое время - убедительная просьба прятать под соответствующий тэг. Впрочем, тем, кто фильма еще не видел, мы все равно рекомендуем пока что в эту тему не заглядывать. А то вдруг наработаете себе нереалистичные ожидания или, наоборот, настолько разочаруетесь, что откажетесь от просмотра? А путь к трем миллиардам неблизкий! smile.gif

Ну и по традиции: да пребудет с нами Сила!


Что думают некоторые форумчане
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 18.12.2016, 23:36
Сообщение #3442





Группа: Участники
Сообщений: 7195
Регистрация: 21.12.2005
Пользователь №: 1124
Награды: 3

Предупреждения:
(20%) X----


Я честно не запомнил, настолько он блеклый. Отсюда и неуверенность в правильном произношении его имени.


--------------------
Я всегда мою руки до и после ЗВ. © Ilan Thorn
Циник знает всему цену, но не знает ценности.© Оскар Уайлд
Из двух зол будь меньшим.© какой-то остряк
Опять люди виноваты. © Ottoriban
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.12.2016, 5:58
Сообщение #3443





Группа: Участники
Сообщений: 2900
Регистрация: 19.12.2015
Пользователь №: 27876

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Shinoda @ 19.12.2016, 0:36) *
Я честно не запомнил, настолько он блеклый. Отсюда и неуверенность в правильном произношении его имени.

Достаточно просто подсмотреть - "блеклость" персонажа тут не при чем.
У нас, он в переводе, был Бодхи.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.12.2016, 6:04
Сообщение #3444


Disciple of the Whills
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2675
Регистрация: 5.1.2007
Пользователь №: 4665
Награды: 11

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Ottoriban @ 19.12.2016, 4:58) *
Достаточно просто подсмотреть - "блеклость" персонажа тут не при чем.
У нас, он в переводе, был Бодхи.

в рудабе вроде тоже. В оригинале звучит как Боди. В данном случае, пожалуй, я склонен согласиться с дубляторами, потому что у персонажа сильные восточные нотки (вы бы слышали его дикий акцент), а "бодхи" - это не просто что-то с индийским флёром, а прямо-таки существующий корень.


--------------------
It all needs to be about 20% cooler.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Ilan Thorn   Звёздные Войны: Пробуждение Силы   16.12.2015, 12:39
- - Shinoda   Цитатавинить тогда надо весь замысел за то, что он...   17.12.2016, 1:35
- - Finwen   Цитата(Shinoda @ 17.12.2016, 0:35) А замы...   17.12.2016, 2:23
- - Shinoda   ЦитатаХм, нет, это уже спор о том, у кого очки роз...   17.12.2016, 2:41
- - Дарт Одиумус   Я так понял, теперь у нас есть люди, которым нрави...   17.12.2016, 2:59
- - Shinoda   Я сделаю вид, что не читал этого бреда про утильсы...   17.12.2016, 3:04
- - Finwen   Цитата(Shinoda @ 17.12.2016, 1:41) А ещё ...   17.12.2016, 11:36
- - Shinoda   Ну ок, я согласен, что правила в кинематографе не ...   17.12.2016, 11:48
- - D.G.   Цитатапримером может являтся даже то, как Годар пр...   17.12.2016, 12:44
- - Shinoda   Что не так? Именно он превратил jump cut в фичу, а...   17.12.2016, 14:16
- - D.G.   Ну фильмы-то он явно не по велению левой пятки сни...   17.12.2016, 14:28
- - Shinoda   Я, безусловно, утрировал, не спорю.   17.12.2016, 14:47
- - Finwen   Цитата(Shinoda @ 17.12.2016, 10:48) Предс...   18.12.2016, 16:03
- - Shinoda   Работать вообще-то должен весь фильм, а не только ...   18.12.2016, 17:55
- - Ottoriban   Мне Изгой понравился куда больше Пробуждения. Проб...   18.12.2016, 18:29
- - Shinoda   ЦитатаТам хорошо раскрылся, на мой взгляд, даже вт...   18.12.2016, 19:20
|- - Ottoriban   Цитата(Shinoda @ 18.12.2016, 20:20) Никак...   18.12.2016, 19:45
|- - shmi1212   Цитата(Shinoda @ 18.12.2016, 19:20) Вот т...   19.12.2016, 7:11
- - Shinoda   Оказывается в Надежде говорилось что Люк избранный...   18.12.2016, 21:11
|- - Ottoriban   Цитата(Shinoda @ 18.12.2016, 22:11) Оказы...   18.12.2016, 22:25
- - Shinoda   Ой, всё. Добавлено через 6 мин. Хотя всё же выска...   18.12.2016, 22:54
- - Dhani   Бодхи или Боди – ты уж определись.   18.12.2016, 23:11
- - Shinoda   Я честно не запомнил, настолько он блеклый. Отсюда...   18.12.2016, 23:36
|- - Ottoriban   Цитата(Shinoda @ 19.12.2016, 0:36) Я чест...   19.12.2016, 5:58
|- - Sithoid   Цитата(Ottoriban @ 19.12.2016, 4:58) Дост...   19.12.2016, 6:04
- - Shinoda   Откровенно говоря, и Со Геррера то в фильме не осо...   19.12.2016, 10:18
|- - GFER   Цитата(Shinoda @ 19.12.2016, 10:18) Откро...   19.12.2016, 11:17
- - Shinoda   Просто потому, что в отличии от Пробуждения, в Изг...   19.12.2016, 12:07
|- - GFER   Цитата(Shinoda @ 19.12.2016, 13:07) Прост...   19.12.2016, 12:43
|- - Master Cyrus   Цитата(Shinoda @ 19.12.2016, 11:07) Прост...   20.12.2016, 0:59
- - Dhani   Цитата(Shinoda)Со Геррера, как и Боди, важны как ф...   19.12.2016, 12:13
- - Ottoriban   Шинода, просто твои хотелки вошли в конфликт с фил...   19.12.2016, 12:18
- - Shinoda   ЦитатаКак и Маз Каната, как и персонаж Сюдова. Фаз...   19.12.2016, 12:26
- - Dhani   Цитата(Shinoda)а Боди, как и Касиан, Чирут и Бэйз-...   19.12.2016, 12:27
- - Shinoda   ЦитатаНо почему Изгой1 лучше Пробуждения и это при...   19.12.2016, 13:03
|- - GFER   Цитата(Shinoda @ 19.12.2016, 13:03) На те...   19.12.2016, 13:35
|- - Ottoriban   Цитата(GFER @ 19.12.2016, 14:35) Может я ...   19.12.2016, 13:52
|- - GFER   Цитата(Ottoriban @ 19.12.2016, 13:52) Ты ...   19.12.2016, 23:29
- - Ottoriban   Это ж надо как тебя накрыло. А говоришь персонажи ...   19.12.2016, 13:15
- - Карнас   О, Изгоесрач начал глодать тред Пробуждения Силы. ...   19.12.2016, 13:20
- - Dhani   Цитата(Карнас)В Пробуждении Силы я по крайней мере...   19.12.2016, 13:29
- - Карнас   Я не потреблял пиар кампанию. Ни по форсу, ни по р...   19.12.2016, 13:33
- - Shinoda   Цитатав Пробуждение не только не переборщили с ним...   19.12.2016, 14:05
|- - GFER   Цитата(Shinoda @ 19.12.2016, 14:05) Обращ...   19.12.2016, 19:12
- - Shinoda   ЦитатаПробуждение ни чем вообще не удивило, смерть...   20.12.2016, 0:14
|- - GFER   Цитата(Shinoda @ 20.12.2016, 1:14) То то ...   20.12.2016, 11:04
- - Shinoda   ЦитатаКогда на героя просто без объяснений вывалив...   20.12.2016, 2:09
|- - Master Cyrus   Цитата(Shinoda @ 20.12.2016, 1:09) Кто о ...   20.12.2016, 15:56
- - Уркаганы из кантины   Цитата(Shinoda)Все уже поняли, что тебя бомбит от ...   20.12.2016, 11:35
|- - Мэл   Цитата(Уркаганы из кантины @ 20.12.2016, 10...   20.12.2016, 14:01
- - Shinoda   ЦитатаПро греческую мифологию: Кронос был верховны...   20.12.2016, 14:06
|- - GFER   Цитата(Shinoda @ 20.12.2016, 14:06) Про К...   20.12.2016, 17:22
- - Shinoda   Вчера пересматривал пробуждение, и никто там ярлы...   20.12.2016, 16:25
|- - Мэл   Цитата(Shinoda @ 20.12.2016, 15:25) Вчера...   20.12.2016, 16:26
- - Dhani   Цитата(Shinoda)который и пилот подов и пилот истри...   20.12.2016, 16:25
- - Shinoda   ЦитатаЭто одно и то же. Пилотировал он их нескольк...   20.12.2016, 16:35
- - Dhani   Цитата(Shinoda)схера ли гоночный под и набуинский ...   20.12.2016, 16:37
- - Shinoda   ЦитатаЕго под был построен им на основе истребител...   20.12.2016, 16:42
- - Dhani   Цитата(Shinoda)й, бл*, не та кнопка! Ну да, ...   20.12.2016, 16:43
- - Shinoda   Ваше бы желание всё оправдать, да в благое русло с...   20.12.2016, 16:49
- - Уркаганы из кантины   Цитата(Shinoda)Перефразирую- нам показали почему е...   20.12.2016, 18:20
- - Dhani   Цитата(Уркаганы из кантины)Пробудился в этом фильм...   20.12.2016, 18:22
- - Keeper   Хм, а вот раз у нас теперь в каноне живые кристалл...   20.12.2016, 20:46
- - Ilan Thorn   ...что заставляет предположить, что Рей действител...   20.12.2016, 21:27
- - Keeper   Цитата(Ilan Thorn)...что заставляет предположить, ...   20.12.2016, 21:37
- - Sion4eg   Я думаю все куда проще. Сила обратилась к Рей чере...   20.12.2016, 21:48
- - Дарт Одиумус   Цитата(Ilan Thorn @ 20.12.2016, 20:27) Ту...   20.12.2016, 22:09
|- - Таркин   Цитата(Дарт Одиумус @ 20.12.2016, 21:09) ...   21.12.2016, 0:48
|- - GFER   Цитата(Таркин @ 21.12.2016, 0:48) Ничоси ...   21.12.2016, 11:00
- - Ilan Thorn   Это тоже возможный вариант. Но в Ahsoka сделан дов...   20.12.2016, 22:09
- - Keeper   Теперь у ЗВ свои камни Бесконечности, лол.   20.12.2016, 22:14
- - Rogue One   Тоже бы не хотелось, чтобы Рэй была Скайуокером. А...   20.12.2016, 23:21
- - Уркаганы из кантины   Приплыли тазики. Кажись, Дисней хочет переплюнуть ...   20.12.2016, 23:59
- - Aurum   Цитата(Ilan Thorn)Люка-то как раз меч не звал. За ...   21.12.2016, 12:06
- - Freya   Солидарна в теми, кто считает, что Дисней отправил...   30.12.2016, 23:25
|- - feelfine   Цитата(Freya @ 30.12.2016, 23:25) Солидар...   30.12.2016, 23:53
- - Мэл   Не ставь вонгов и Трауна в один ряд.   30.12.2016, 23:36
- - Freya   Мэл Эээ, а что ты имеешь против вонгов? По мне это...   30.12.2016, 23:38
- - Мэл   Ты очевидно не читала книги из серии Legacy и Fate...   30.12.2016, 23:44
- - Freya   Да, эти две серии я не читала полностью. Но тех от...   30.12.2016, 23:47
- - Мэл   Legacy и Fate of the Jedi пошли прямиком после Dar...   30.12.2016, 23:50
- - Мэл   Исходи из того, что если бы не книги Тимоти Зана и...   30.12.2016, 23:54
- - Freya   Понятное дело, что экранизировать никто бы не стал...   30.12.2016, 23:56
|- - Мэл   Цитата(Freya @ 30.12.2016, 22:56) Но и от...   30.12.2016, 23:58
|- - Ilan Thorn   Цитата(Freya @ 30.12.2016, 22:56) Дисней ...   31.12.2016, 0:13
- - Freya   ЦитатаЕсли ты такая умная, то пожалуйста, предложи...   31.12.2016, 0:20
|- - Мэл   Цитата(Freya @ 30.12.2016, 23:20) Давай д...   31.12.2016, 1:19
- - ArhAngel   Цитата(Dhani)это просто Мэл, не обращай на него вн...   31.12.2016, 0:28
- - Dhani   Цитата(Ilan Thorn)Ой, да когда в последний раз так...   31.12.2016, 1:11
- - Flamboyant   Читаю сейчас артбук к Пробуждению за авторством Фи...   2.1.2017, 18:22
- - Dhani   , и правда очень интересные идеи есть. Но зачем п...   2.1.2017, 18:44
|- - Flamboyant   Цитата(Dhani @ 2.1.2017, 19:44) Но зачем ...   2.1.2017, 19:26
|- - Ilan Thorn   "The setup is that they were parallel, but th...   2.1.2017, 19:39
|- - D.G.   Цитата Вот это очень плохо, дизайн прямиком из как...   2.1.2017, 20:01
- - FreelancerSith   Очень жаль, что идею с океанами на Джакку отвергли...   2.1.2017, 18:52
- - Keeper   Эх, блин, такую красоту забраковали!   2.1.2017, 19:46
|- - Ilan Thorn   Цитата(Keeper @ 2.1.2017, 18:46) Эх, блин...   2.1.2017, 20:08
- - GFER   The Making of Star Wars: The Force Awakens перене...   2.1.2017, 19:50
- - Rogue One   Цитата(Ilan Thorn)Это же ЗВ. Материал здесь никогд...   2.1.2017, 20:17
- - Юра   Цитата(Rogue One @ 2.1.2017, 19:17) Нараб...   2.1.2017, 21:00
- - Dhani   Цитата(Ilan Thorn)но был сделан выбор в пользу бол...   2.1.2017, 22:11
42 страниц V  « < 34 35 36 37 38 > » 


ОтветитьНовая тема
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 14.1.2026, 0:48

Яндекс.Метрика