Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Реван на русском: промо-отрывок #2 |
|
 Gilad |
 10.1.2012, 9:19
Сообщение
#1
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%)   |
Ready, set, ...  Пока вся страна десять дней без передышки поедала шампанское, запивая его салатами и мандаринами, наша трудолюбивая Гильдия Архивистов ударными темпами... занималась тем же самым.  Но наконец праздники закончены, и самое время вновь вернуться к странствиям выдающегося стратега (с) Ревана по просторам далекой-далекой Галактики...Спешим порадовать тех, кто ждет релиза, что перевод всех глав романа Дрю Карпишина "Реван" уже завершен, и сейчас идет его доводка и шлифовка. Завершение этого увлекательного процесса ожидается в пределах полутора недель - тогда же и можно ожидать выход всей книги. Ну а пока, чтобы немного разогреть аппетит, предлагаем вашему вниманию еще один небольшой промо-отрывок. Хронологически он продолжает опубликованный ранее отрывок #1 и рассказывает о том, как Реван отправился в библиотеку |
 |
 
|
|
DarkLords_M@STeR |
10.1.2012, 9:36
Сообщение
#2
|
 Воин-сит  Группа: Участники Сообщений: 293 Регистрация: 9.11.2009 Пользователь №: 16365 Предупреждения: (0%) |
Только вчера прочел книгу и уже скоро перевод. Пройтись глазами пока свежо предание.
-------------------- Dark Side of the Force is the pathway to many abilities, some considerated to be UNNATURAL.
себе:Помни друг: ник и логин - вещи разные |
|
|
|
|
Sithoid |
10.1.2012, 11:49
Сообщение
#3
|
 Disciple of the Whills  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Ой, ну надо же. Не знал, что у Изгнанницы есть каноническое имя.
-------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
|
|
Нокс |
10.1.2012, 11:51
Сообщение
#4
|
 Мудрец Группа: Ветераны JC Сообщений: 2873 Регистрация: 14.3.2006 Пользователь №: 1773 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Sithoid Есть у меня подозрение, что до сих пор его и не было.
|
|
|
|
|
Дарт Трейус |
10.1.2012, 12:22
Сообщение
#5
|
 Мудрец  Группа: Участники Сообщений: 1881 Регистрация: 26.5.2010 Пользователь №: 17784 Предупреждения: (0%) |
Имя свеженькое.
-------------------- "Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять! А этих косоруких покемонов Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С) |
|
|
|
|
Хеллика Ордо |
10.1.2012, 12:27
Сообщение
#6
|
 Темный повелитель  Группа: Jedi Council Сообщений: 1088 Регистрация: 28.8.2008 Пользователь №: 12068 Награды: 4 |
Красиво обложку на русский перевели. Аккуратно смотрится.
-------------------- Мечтать бесполезно, стремиться похвально.
|
|
|
|
|
Алекс Маклауд |
10.1.2012, 12:47
Сообщение
#7
|
 A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата Sithoid Есть у меня подозрение, что до сих пор его и не было. Было. Недавно вроде озвучили. Как раз когда о романе заявили =) --------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
|
|
|
|
drake |
10.1.2012, 13:11
Сообщение
#8
|
 Ученик  Группа: Участники Сообщений: 8 Регистрация: 26.10.2010 Пользователь №: 18642 Предупреждения: (0%) |
Отлично, скорей бы уже вышла книга
|
|
|
|
|
Commander Kronos |
10.1.2012, 13:47
Сообщение
#9
|
  Группа: Участники Сообщений: 2357 Регистрация: 20.3.2009 Пользователь №: 14864 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Gooooood....
-------------------- Девиз холостяка: лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне.
|
|
|
|
|
Финист Блэйз |
10.1.2012, 15:13
Сообщение
#10
|
 Пожиратель книжек с телефона  Группа: Участники Сообщений: 2564 Регистрация: 2.12.2008 Пользователь №: 13445 Предупреждения: (0%) |
Цитата Красиво обложку на русский перевели. Аккуратно смотрится. Согласен, обложка радует глаз. Даа первый отрывок не читал, а второй чет дернуло и уже оторваться не могу, хотя решил, что читать, так уже роман целиком -------------------- путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать делать ли то, что не можешь не делать твоя жизнь будет нелегкой но ты выяснишь, кто ты есть |
|
|
|
|
Антилес |
10.1.2012, 23:03
Сообщение
#11
|
 Мастер-джедай Группа: Участники Сообщений: 2864 Регистрация: 9.8.2009 Пользователь №: 15757 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
не буду читать подожду всю книгу целиком. Спасибо ГА за это)
-------------------- |
|
|
|
|
Луриэн |
10.1.2012, 23:05
Сообщение
#12
|
 Тёмный JC-шник Группа: Участники Сообщений: 3768 Регистрация: 15.9.2009 Пользователь №: 16009 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Подожду отредактированную книгу лучше)
-------------------- " - Те люди, внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх.
- А перестанут бояться и что? - Тогда всё просто. Выбираешь путь и идёшь без оглядки." (с) FaF III Nazareth – Games Комаров Кирилл – У входа в рай Peter Gabriel – Games Without Frontiers Воскресенье – Кто виноват Антонио Вивальди – Танец смерти (Escala Palladio) Андрей Миронов – Где ты была? Hammerfall – Last Man Standing Кукрыниксы – Холодно Disturbed – Indestructible |
|
|
|
|
lord KNT |
10.1.2012, 23:26
Сообщение
#13
|
 Падаван  Группа: Участники Сообщений: 288 Регистрация: 7.12.2009 Пользователь №: 16620 Предупреждения: (0%) |
а совсем упоротым мазахистам можно неотредактированный перевод? Ибо нотабенойд читал, приемлю, но хуже него быть не может, а без знаний о Реване сессия как-то не идёт...
Сообщение отредактировал lord KNT - 11.1.2012, 23:12 -------------------- "Скажи мне, что ты считаешь своей самой большой силой, и я буду знать, как ослабить тебя. Скажи мне о своем самом большом страхе, и я буду знать, перед чем мне тебя свести лицом к лицу. Скажи мне, что ты любишь больше всего, и я буду знать, что у тебя отобрать. Скажи мне, чего ты больше всего жаждешь, и буду знать, в чём тебе отказать" Дарт Плэгас
|
|
|
|
|
Irk |
11.1.2012, 10:49
Сообщение
#14
|
 Мастер-джедай Группа: Участники Сообщений: 2163 Регистрация: 16.10.2009 Пользователь №: 16181 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Не читал первый отрывок, не буду читать и этот, подожду всю книгу целиком)
-------------------- Тысячами незримых нитей обвивает тебя Закон. Разрубишь одну - преступник. Десять - смертник. Все - Бог!
--------------------
|
|
|
|
|
Финист Блэйз |
11.1.2012, 11:07
Сообщение
#15
|
|
Пожиратель книжек с телефона Группа: Участники Сообщений: 2564 Регистрация: 2.12.2008 Пользователь №: 13445 Предупреждения: (0%) |
Цитата Не читал первый отрывок, не буду читать и этот, подожду всю книгу целиком) Правильное решение)) только я вот не удержался и прочитал вчера оба  спрашивается на фигааа??
-------------------- путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать делать ли то, что не можешь не делать твоя жизнь будет нелегкой но ты выяснишь, кто ты есть |
|
|
|
|
Vitle Ran |
17.1.2012, 15:47
Сообщение
#16
|
 Младший ученик  Группа: Участники Сообщений: 32 Регистрация: 25.11.2011 Пользователь №: 19667 Предупреждения: (0%) |
Что там с Реваном?
-------------------- "Ушел, оставив всю свою армаду, оставив Республику, оставив «Эбон Хоук», оставив всех преданных ему союзников. Ушел неизвестно куда, он сказал лишь, что не может взять с собой никого, кого он любит" ©
|
|
|
|
|
Gilad |
17.1.2012, 15:52
Сообщение
#17
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Цитата 10.1.2012 Цитата в пределах полутора недель
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 25.4.2024, 5:54 |