Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Jedi Council _ Новости _ Реван на русском: промо-отрывок #2

Автор: Gilad 10.1.2012, 9:19

Ready, set, ...

https://www.jcouncil.net/hosted/img/cover2_0.jpg

Пока вся страна десять дней без передышки поедала шампанское, запивая его салатами и мандаринами, наша трудолюбивая Гильдия Архивистов ударными темпами... занималась тем же самым. yes.gif Но наконец праздники закончены, и самое время вновь вернуться к странствиям выдающегося стратега (с) Ревана по просторам далекой-далекой Галактики...

Спешим порадовать тех, кто ждет релиза, что перевод всех глав романа Дрю Карпишина "Реван" уже завершен, и сейчас идет его доводка и шлифовка. Завершение этого увлекательного процесса ожидается в пределах полутора недель - тогда же и можно ожидать выход всей книги. Ну а пока, чтобы немного разогреть аппетит, предлагаем вашему вниманию еще один небольшой http://dl.dropbox.com/u/3950351/Revan%20Promo%202.pdf. Хронологически он продолжает https://www.jcouncil.net/topic27627.html отрывок #1 и рассказывает о том, как Реван отправился в библиотеку в 2 часа ночи, встретил там товарища Эйтрис и весьма плодотворно с ней пообщался... Приятного прочтения!

Автор: DarkLords_M@STeR 10.1.2012, 9:36

Только вчера прочел книгу и уже скоро перевод. Пройтись глазами пока свежо предание.

Автор: Sithoid 10.1.2012, 11:49

Ой, ну надо же. Не знал, что у Изгнанницы есть каноническое имя.

Автор: Нокс 10.1.2012, 11:51

Sithoid Есть у меня подозрение, что до сих пор его и не было.

Автор: Дарт Трейус 10.1.2012, 12:22

Имя свеженькое.

Автор: Хеллика Ордо 10.1.2012, 12:27

Красиво обложку на русский перевели. Аккуратно смотрится.

Автор: Алекс Маклауд 10.1.2012, 12:47

Цитата
Sithoid Есть у меня подозрение, что до сих пор его и не было.


Было. Недавно вроде озвучили. Как раз когда о романе заявили =)

Автор: drake 10.1.2012, 13:11

Отлично, скорей бы уже вышла книга smile.gif

Автор: Commander Kronos 10.1.2012, 13:47

Gooooood....

Автор: Финист Блэйз 10.1.2012, 15:13

Цитата
Красиво обложку на русский перевели. Аккуратно смотрится.

Согласен, обложка радует глаз.
Даа первый отрывок не читал, а второй чет дернуло и уже оторваться не могу, хотя решил, что читать, так уже роман целиком

Автор: Антилес 10.1.2012, 23:03

не буду читать подожду всю книгу целиком. Спасибо ГА за это)

Автор: Митос 10.1.2012, 23:05

Подожду отредактированную книгу лучше)

Автор: lord KNT 10.1.2012, 23:26

а совсем упоротым мазахистам можно неотредактированный перевод? Ибо нотабенойд читал, приемлю, но хуже него быть не может, а без знаний о Реване сессия как-то не идёт...

Автор: Irk 11.1.2012, 10:49

Не читал первый отрывок, не буду читать и этот, подожду всю книгу целиком)

Автор: Финист Блэйз 11.1.2012, 11:07

Цитата
Не читал первый отрывок, не буду читать и этот, подожду всю книгу целиком)

Правильное решение)) только я вот не удержался и прочитал вчера оба crazy.gif спрашивается на фигааа??

Автор: Vitle_Run 17.1.2012, 15:47

Что там с Реваном?

Автор: Gilad 17.1.2012, 15:52

Цитата
10.1.2012

Цитата
в пределах полутора недель

Форум Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)