Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Тимоти Зан - Кризис веры, Гильдия Архивистов представляет... |
Рейтинг
|
|
 Gilad |
 14.11.2011, 7:58
Сообщение
#1
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%)   |
Возвращение Трауна  В сентябре текущего года исполнилось ровно 20 лет со дня выхода в свет первого романа Трилогии Трауна "Наследник Империи" - одной из главных вех в истории Расширенной Вселенной "Звездных войн". К такому событию LucasBooks приурочило юбилейное переиздание книги, в которое вошел и небольшой бонус: специально для этого релиза Тимоти Зан написал повесть "Кризис веры" о ранних приключениях гранд-адмирала Трауна. А сейчас Гильдия Архивистов Jedi Council с радостью представляет вам ее перевод на русский язык! Итак, за год до начала своего вторжения в Новую Республику, описанного в романе "Наследник Империи", гранд-адмирал Траун выходит на решающую битву со своим злейшим врагом - хитроумным военачальником Нусо Эсвой, грозой Неизведанных Регионов. "Шерлоку Холмсу" и "профессору Мориарти" мира "Звездных войн" предстоит раз и навсегда выяснить, кто из них лучше разбирается в военной стратегии, тактике... живописи и скульптуре! Новая планета, новые расы, новые приключения... старый добрый Траун и его верные помощники - капитан Восс Парк и барон Сунтир Фел - в новейшей повести Тимоти Зана: "Кризис веры"! Скачивайте перевод повести на русский язык из нашего файлового архива в формате *.doc или в формате для электронных читалок *.fb2. Над локализацией работали: Перевод: Редакция и корректура: , и Оформление обложки: (художник: Стив Аргайл) Верстка в fb2: |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Ilan Thorn |
3.12.2011, 20:37
Сообщение
#2
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Жан-люк
Цитата А мне можно рассказы про "Звездные войны" писать? Конечно, можно! Только для начала нужно иметь за плечами тридцать лет литературной карьеры, двадцать напечатанных романов и хотя бы банальное уважение к правилам той среды, в которой Вы намерены публиковаться. Например, у нас существует запрет на даблпосты, но Вы его усердно игнорируйте вот уже который раз подряд. -------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
Жан-люк |
3.12.2011, 21:15
Сообщение
#3
|
 Младший ученик  Группа: Участники Сообщений: 70 Регистрация: 16.8.2011 Пользователь №: 19434 Награды: 1 Предупреждения: (100%)  |
Цитата(Ilan Thorn @ 3.12.2011, 19:37)  Жан-люк Конечно, можно! Только для начала нужно иметь за плечами тридцать лет литературной карьеры, двадцать напечатанных романов и хотя бы банальное уважение к правилам той среды, в которой Вы намерены публиковаться. Например, у нас существует запрет на даблпосты, но Вы его усердно игнорируйте вот уже который раз подряд. Что это? |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Kingslayer Тимоти Зан - Кризис веры 14.11.2011, 7:58
Sithoid Ура, спасибо! :)
Траун - тот. Настолько тот, ч... 14.11.2011, 9:18 Raiden Штурмовики, кто ж еще:) 14.11.2011, 10:53 L0rd D@rth $m1th шикарный подарок! спасибо ребята 14.11.2011, 11:16 Антилес шикарно! спасибо! 14.11.2011, 11:29 Относящийся Нет слов один восторженный визг. Так изящно переиг... 14.11.2011, 13:10 Nefer-Ra Присоединяюсь к восторгам :)
Но если кого-то прихо... 14.11.2011, 15:18 DenSylar Огромное спасибо за перевод 14.11.2011, 16:09 M@STeR Так приятно видеть себя в тексте новости. Спасибо ... 15.11.2011, 9:43 Мелисса Спасибо-спасибо-спасибо!) 15.11.2011, 10:48 Raiden ЦитатаНо если кого-то приходится ловить десять лет... 15.11.2011, 10:55 Nefer-Ra Raiden, у Зана меня интересуют вещи с живым Трауно... 15.11.2011, 15:39 Хейт Мне одному Траун, на этой картинке кажется страшны... 15.11.2011, 23:41 Nefer-Ra Хейт, не одному. Просто, похоже что на волне увлеч... 16.11.2011, 0:02 Дебютант Приятный сюрприз! Спасибо! 16.11.2011, 19:30
Жан-люк Цитата(Жан-люк @ 3.12.2011, 20:15) Ч... 15.12.2011, 20:44 Albatros Что-то повесть как-то не очень. Во всяком случае, ... 6.12.2011, 23:06 Жан-люк Цитата(Albatros @ 6.12.2011, 22:06) Что-т... 7.12.2011, 21:30 DenSylar Зан и есть канон. 15.12.2011, 20:53 Жан-люк Цитата(DenSylar @ 15.12.2011, 19:53) Зан ... 15.12.2011, 20:57 Хант Стовер и Лучено канон. А Зан - классика. 15.12.2011, 20:56 Лустарк ЦитатаНа чём основана ваша уверенность?
Это знание... 15.12.2011, 20:59 DenSylar Зан создал Корусант, Трауна, Кашиик, Мару Джейд, Д... 15.12.2011, 21:07 Хант Это всё понятно. Но классика сама по себе и есть к... 15.12.2011, 21:13 L0rd D@rth $m1th Жан- люк как всегда ляпнул очередную глупость. За... 16.12.2011, 0:02 Относящийся ЦитатаНе по душе мне фантазии Зана, не по душе. th... 16.12.2011, 10:41 proVIDec Тимоти Зан
Кризис веры
Crisis of Faith
Временной... 30.12.2011, 20:49 Gasel Ох, Зан. У него неповторимый и очень приятный стил... 5.1.2012, 23:11 Collabs Отлично! Большущее спасибо за оперативность... 18.1.2012, 7:25 Indy Ну особенно если учитывать тот факт, что в книгах ... 18.1.2012, 11:02 Darth Niemand Инди, а как же "Галактика страха"? 18.1.2012, 11:15 Док Галлифрей Разве он там появлялся? 18.1.2012, 11:29 Darth Niemand Ага, появлялся. в книге "Рой". Только та... 18.1.2012, 11:31 Док Галлифрей Просмотрел названия всех повестей Галактики страха... 18.1.2012, 11:39 Алекс Маклауд Блин, блестящая вещь, жаль, что такая короткая. Пр... 30.5.2012, 10:40 Anna Из этого произведения хотелось бы увидеть в НК - н... 9.1.2021, 0:16 |
2 чел. читают эту тему (гостей: 2, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 16.5.2024, 19:43 |