Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Бэйн из ситов v 2.0, Новый перевод! |
|
 Раймус Айсбридж |
 11.2.2011, 22:13
Сообщение
#1
|
 Take that, nature!  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2476 Регистрация: 26.4.2009 Пользователь №: 15102 Награды: 2 Предупреждения: (0%)   |
Бэйн из ситов v 2.0  Современное отечественное ЗВ-сообщество отличаеся
Дарт Бэйн, Повелитель Ситов, единственный выживший в битве на Руусане, последний из Братства Тьмы, летит в систему Ондерон. Его преследует чувство вины и зловещие призраки павших наставников. Корабль сита совершает аварийную посадку на звериной луне Дксан, где Бэйн, сражаясь с джунглями и идя на зов Темной стороны, находит гробницу Фридона Надда. А в ней – ключ к возрождению могущества cитов… |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Дарт Зеддикус |
11.2.2011, 22:23
Сообщение
#2
|
 БОГ Группа: Участники Сообщений: 4529 Регистрация: 27.5.2010 Пользователь №: 17792 Предупреждения: (10%)  |
Артель напрасный труд представляет....
Не очень понимаю для чего переводить эту хрень? Мало того, что перевод уже есть, так и сам рассказ вообще не вписывается в канву общей истории Бэйна, особенно в сравнении с трилогией Бэйна. Тут вообще какая-то бредятина написана в этом россказике мистера Андерсона. |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Раймус Айсбридж Бэйн из ситов v 2.0 11.2.2011, 22:13
Dhani Никтошный молодец, должно быть качественно. 11.2.2011, 22:21 Antill Зидди примерно пересказал мои мысли. Кстати вполне... 11.2.2011, 22:31 Дарт Зеддикус кто такой зидди? 11.2.2011, 22:33 Леди Зорро А я почитаю просто ради интереса) Ниманд, спасибо ... 11.2.2011, 23:15 ClearPaper Фэньк за преревод прочту попозже 11.2.2011, 23:40 RC-738 Охренеть. Я только что сел за Правило двух. Пару п... 12.2.2011, 0:13
Дарт Зеддикус Цитата(RC-738 @ 11.2.2011, 23:13) Ох... 12.2.2011, 0:18 Lord K.Ingald В аннотации уже две ошибки нашёл.
ЦитатаЕго пресле... 12.2.2011, 0:43 Антилес Darth Niemand конечно молодец)(хотя я и согласен с... 12.2.2011, 13:15 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 1.11.2025, 2:32 |