Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Новеллизации, (примечание: канонично в книгах только то, что чётко следует кино)
Рейтинг JC
Оцениваем по пятибальной шкале
5 [ 52 ] ** [60.47%]
4 [ 27 ] ** [31.40%]
3 [ 5 ] ** [5.81%]
2 [ 2 ] ** [2.33%]
1 [ 0 ] ** [0.00%]
Какая из новеллизаций лучше
Терри Брукс "Призрачная угроза" [ 6 ] ** [6.98%]
Р.Сальваторе "Атака клонов" [ 2 ] ** [2.33%]
Мэтью Стовер "Месть ситхов" [ 70 ] ** [81.40%]
Джордж Лукас/Алан Дин Фостер "Новая надежда" [ 4 ] ** [4.65%]
Дональд Глут "Империя наносит ответный удар" [ 2 ] ** [2.33%]
Джеймс Каан "Вовзращение джедая" [ 2 ] ** [2.33%]
Всего голосов: 90
Гости не могут голосовать 
сообщение 4.9.2007, 18:07
Сообщение #241


Flying
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2614
Регистрация: 29.4.2006
Пользователь №: 2253
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Новеллизации фильмов


Как известно, у каждого из шести фильмов Саги имеется своя "книга по мотивам". Отношение к ним в фанатской среде весьма неоднозначно, кто-то считает их благом, кто-то - бессовестным плагиатом, пусть и разрешённым. Тем не менее, их безусловным плюсом является то, что они показывают ситуации и переживания героев, не раскрытые в фильмах, позволяют читателю увидеть какие-то нереализованные замыслы режиссёра. А чем новеллизации являются для вас? Халтура это или достойные книги? Какая из этих книг понравилась вам больше всего? Всё это и обсуждается в данной теме.


Список всех новеллизаций:
Эпизод 1: Призрачная угроза
Эпизод 2: Атака клонов
Эпизод 3: Месть ситов
Эпизод 4: Новая надежда
Эпизод 5: Империя наносит ответный удар
Эпизод 6: Возвращение джедая
Причина редактирования: модернизация
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
14 страниц V  « < 11 12 13 14 >  
Новая тема
Ответов
сообщение 22.9.2016, 11:03
Сообщение #242


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1652
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


, Дуку не такой глупый... Да и в Плегасе уже были фразы типа "Это будет началом нашего долгого взаимовыгодного сотрудничества". В тот момент, когда граф уже покинул орден, а Палпатин подбирался к верхушке власти...


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2016, 11:24
Сообщение #243


Be Kind, Rewind


Группа: Админы
Сообщений: 15424
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4



Никогда не считал, что Дуку знал о том, что Палпатин и Сидиус - одно лицо.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2016, 11:25
Сообщение #244


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



А я вот, наоборот, никогда в этом не сомневался smile.gif


--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2016, 15:37
Сообщение #245


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1652
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Ilan Thorn)
А я вот, наоборот, никогда в этом не сомневался smile.gif

Вот и я так делал :D

Сообщение отредактировал FoXm@n - 22.9.2016, 15:38


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 22.9.2016, 16:10
Сообщение #246


Не то что всякие КВМы
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 1655
Регистрация: 28.12.2015
Пользователь №: 27920
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(FoXm@n)
Цитата(Ilan Thorn)
А я вот, наоборот, никогда в этом не сомневался smile.gif
Вот и я так делал :D

И я тоже =)
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.9.2016, 0:10
Сообщение #247


I find your lack of faith disturbing.
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2913
Регистрация: 4.1.2015
Пользователь №: 25631

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Дарт Калидус)
И я тоже =)

Нас здесь большинство)


--------------------
.....___.......
..../ <>\......
.._|____|_....
.|_|===|_|...
.|_|_ 0 _|_|...
..||__0__||....
..||__*__||....
.|~\____/~|...
./=\./=\../=\...
_[_]_[_]_[_]__
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.9.2016, 0:16
Сообщение #248


Твердолобый Вентилятор
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 937
Регистрация: 12.6.2016
Пользователь №: 28278

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Дарт Калидус @ 22.9.2016, 15:10) *
И я тоже =)


Я со всеми вами yes.gif


--------------------
- Ходят Легенды о том, что было...
- И все правдивы. До единой. ©

Скайуокер. Скайуокер. Почему же ты ходишь по моему небу с мечом рыцаря-джедая?... Я помню другого Скайуокера. © Минч Йода

Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.9.2016, 12:35
Сообщение #249


Пользователь забанен
Иконка группы

Группа: Наказанные
Сообщений: 2243
Регистрация: 5.7.2011
Пользователь №: 19306
Награды: 1

Предупреждения:
(50%) XXX--


Все ещё разыскиваю аудиокнигу-новелизацию Мести Ситов, если у кого вдруг завалялась - закинули бы на файл-хостинг)


--------------------
Забанен за критику "Последних джедаев".
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.9.2016, 13:07
Сообщение #250


The Force Whisperer
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1496
Регистрация: 7.3.2016
Пользователь №: 28152

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Мэл)
Все ещё разыскиваю аудиокнигу-новелизацию Мести Ситов

Я с рутрекера качала. Там почти все существующие аудиокниги лежат. Правда, не все в стерео, но Месть Ситхов, к счастью, в нормальном качестве.


--------------------
Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not.

Bor Gullet knows..
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.9.2016, 14:04
Сообщение #251


Be Kind, Rewind


Группа: Админы
Сообщений: 15424
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4



Цитата(Мэл)
Все ещё разыскиваю аудиокнигу-новелизацию Мести Ситов, если у кого вдруг завалялась - закинули бы на файл-хостинг)

Если на трекерах нет, поищу у себя в архиве, всё-таки как-то РФКЗВ дарил их на CD.

Добавлено через 16 мин.
А вот и он:



--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 29.9.2016, 18:50
Сообщение #252


Пользователь забанен
Иконка группы

Группа: Наказанные
Сообщений: 2243
Регистрация: 5.7.2011
Пользователь №: 19306
Награды: 1

Предупреждения:
(50%) XXX--



Отлично!


--------------------
Забанен за критику "Последних джедаев".
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.5.2017, 14:27
Сообщение #253


На страже мира
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 1444
Регистрация: 15.11.2016
Пользователь №: 28482



Из новеллизаций я решил сначало взяться за первого представителя Трилогии сиквелов - ради подробностей и упущенных идей (таковых, благо, мало).
"Пробуждение Силы" Фостера неплоха. Начало было довольно нудным, но где-то после "знакомства" Фина и Рейкнига набирает обороты и уже определенно затягивает. Автор не погружает нас во внутренний мир персонажей с головой, но все равно делает их образы богаче - особенно мне понравилась его Рей, которая оказалась борее жестко-волевой и ироничной, чем я увидел в фильме. И в целом ее бытие и дальнейшие приключения вызвали еще большую солидарность, чем в фильме.
Хотя в целом остальных героев Фостер раскрыл значительно в меньшей степени. Хотя, мне понравилось, как он плавно подводил Хана к кончине - указывая читателю, что у Соло уже нет тех сил, чтобы продолжать быть таким какой он был раньше. В целом, во всем так - Фостер плавно подводит читателя ко всем событиям фильма своеобразным стилем, и местами это скучно, а местами - уместно.
Цитата(Дарт Калидус @ 16.9.2016, 20:20) *
Но зато при прочтении новеллизации "калька" с НН вообще не чувствовалась. Не понимаю, почему.

Именно. Ни разу не было мыслей вроде "эй, я это уже видел!". Я понимаю, что сюлетный стрежень как был, так и остается от НН, но ощущения совсем другие. Теперь я стал лучше понимать, как отличается и в чем своеобразность ТС от предыдущих трилогий.
Из сюжетных подробностей, опущенных в фильме, я надеюсь, что новые факты из биографии Сноука всамделе подтвердятся в дальнейшем - уж очень интересно звучит...
Покоробило только то, как различается механика Старкиллера книжного и киношного. Видно, что на том этапе было несколько разных идей по его поводу, но все же... И даже не могу сказать, чей вариант лучше.
Хотя, книжный хотя бы меньше похож на пародию на ЗС.
~
В итоге, сразу по прочтению новеллы я пересмотрел фильм, и он был мне интересен, как при просмотре в первый раз. На все детали фильма, упущенные при предыдущих просмотрах, взглянул совершенно по новому. Фильм стал в моих глазах богаче на них, на детали. И в целом мнение о нем приподнялось еще на долю.
Так что, читал я ее точно не зря. Книга скучновата, и тянет этак на слабую четверочку, но что-то в ней цепляет.
Когда возьмусь за новеллизации снова, то сразу замкну цикл - вернусь снова к Фостеру, к "Новой Надежде"...


--------------------
~
«Фанаты же - они такие, всё ненавидят.» Джордж Лукас
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2017, 19:47
Сообщение #254


Be Kind, Rewind


Группа: Админы
Сообщений: 15424
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4



Когда кажется, что студии, должно быть, нанимали идиотов, раз они не видели потенциала саги Лукаса, стоит вспомнить оригинальный синопсис к новеллизации, которая называлась Star Wars: From the Adventures of Luke Skywalker.

Luke Skywalker Challenged the Stormtroopers of a Distant Galaxy on a Daring Mission—Where a Force of Life Became the Power of Death!

Farm chores sure could be dull, and Luke Skywalker was bored beyond belief. He yearned for adventures out among the stars—adventures that would take him beyond the farthest galaxies to distant and alien worlds.
But Luke got more than he bargained for when he intercepted a cryptic message from a beautiful princess held captive by a dark and powerful warlord. Luke didn't know who she was, but he knew he had to save her—and soon, because time was running out.
Armed only with courage and with the light saber that had been his father's, Luke was catapulted into the middle of the most savage space war ever...and he was headed straight for a desperate encounter on the enemy battle station known as the Death Star!


Ну ведь треш же.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.7.2017, 21:12
Сообщение #255


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 3940
Регистрация: 29.8.2016
Пользователь №: 28402
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Составил для себя рейтинг:

1. Месть Ситхов.
2. Изгой-1.
3. Атака Клонов.
4. Скрытая Угроза.
5. Империя Наносит Ответный Удар.
6. Возвращение Джедая.
7. Новая Надежда.
8. Пробуждение Силы.

Вообще, мне кажется, новеллизации должны отличаться от фильмов добавлением дополнительных эпизодов, которые произошли, как бы, за кадром и были своего рода мотивами поступков персонажей в фильме, если это не показано. С этим справились авторы с 1 по 5 места моего рейтинга (1 место в особенности).

Вторым обязательным отличием от фильмов должно быть наличие переживаний персонажей. Опять же с этим отлично справился Мэтью Стовер в Мести Ситхов, а также Изгой-1. Этот пункт полностью отсутствует у Алана дина Фостера.

Факультативным пунктом могут быть дополнительные материалы, как это было в Изгое-1. Больше такого нет нигде. Так что моё уважение Александру Фриду, было очень интересно.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2017, 1:39
Сообщение #256


Пользователь забанен
Иконка группы

Группа: Наказанные
Сообщений: 2243
Регистрация: 5.7.2011
Пользователь №: 19306
Награды: 1

Предупреждения:
(50%) XXX--



Хороший рейтинг, хвалю.


--------------------
Забанен за критику "Последних джедаев".
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.7.2017, 3:47
Сообщение #257


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 3940
Регистрация: 29.8.2016
Пользователь №: 28402
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


, спасибо. Ну, думаю, я был вполне объективен.)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.6.2021, 18:30
Сообщение #258


Падаван
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 269
Регистрация: 3.12.2019
Пользователь №: 29555

Предупреждения:
(0%) -----


Кто-то читал новеллизации 4-6 эпизодов из нового канона? Я что-то запутался. Есть 2 разные серии от разных писателей: раз и два. Обе позиционируется как JRA. В одной 336 стр, в другой 192 стр (позже вышла). Зачем было делать 2 серии в НК для JRA, какие между ними отличия, что лучше и т.п.?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.6.2021, 18:33
Сообщение #259





Группа: Участники
Сообщений: 3293
Регистрация: 4.8.2011
Пользователь №: 19402
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Shacuar)
Есть 2 разные серии от разных писателей: раз и два. Обе позиционируется как JRA. В одной 336 стр, в другой 192 стр (позже вышла). Зачем было делать 2 серии в НК для JRA, какие между ними отличия, что лучше и т.п.?


Я не читал, НО

"A New Hope: The Princess, the Scoundrel, and the Farm Boy" это новая версия написанная уже в диснеевские времена
"Star Wars: A New Hope" это старая версия, написанная ещё в лукасовские времена, но которую подредактировали чтоб она НК не противоречила


--------------------
All shall be well, and all shall be well, and all manner of thing shall be well.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.6.2021, 20:50
Сообщение #260


Ad Suum Cuique
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1012
Регистрация: 8.6.2008
Пользователь №: 11661

Предупреждения:
(20%) X----


Shacuar Я читал "A New Hope: The Princess, the Scoundrel, and the Farm Boy", это просто подробный пересказ "Новой Надежды". Там ничего нового, нет!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 1.6.2021, 22:17
Сообщение #261


Джедай-библиотекарь
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1598
Регистрация: 15.5.2019
Пользователь №: 29498

Предупреждения:
(10%) X----


Цитата(Shacuar @ 1.6.2021, 19:30) *
Кто-то читал новеллизации 4-6 эпизодов из нового канона? Я что-то запутался. Есть 2 разные серии от разных писателей: раз и два. Обе позиционируется как JRA. В одной 336 стр, в другой 192 стр (позже вышла). Зачем было делать 2 серии в НК для JRA, какие между ними отличия, что лучше и т.п.?

Первая предназначена для подростков. А вторая, думаю, обычная версия. Кстати, книги для подростков есть по всей оригинальной трилогии. И по-русски они есть, я все три читала и нашла забавными. Но это кому как нравится.


--------------------
Много скорбей у праведного, и от всех их избавляет его Господь. Пс 34
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

14 страниц V  « < 11 12 13 14 >
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 16:45

Яндекс.Метрика