Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ОтветитьНовая тема
> Перевод нового отрывка из «Отряда „Инферно”» уже на JCouncil!
сообщение 17.7.2017, 17:06
Сообщение #1


На страже мира
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 1444
Регистрация: 15.11.2016
Пользователь №: 28482




Представляем новый кусочек истории отряда «Инферно»!




Три дня назад был опубликован второй отрывок из книги Кристи Голден «Отряд „Инферно”», и клановцы , и (под редакцией ) постарались снова порадовать вас скорейшим переводом на русский язык!

В этом отрывке мы впервые знакомимся сразу со всеми членами отряда и собравшим их вместе адмиралом Гарриком Вёрсио, отцом главной героини Айден.

С переводом можете ознакомиться здесь:
Перевод


Переводом занимались новички, стараясь сделать его как можно быстрее, поэтому он может быть не идеальным. Просим отнестись с пониманием.

Книга будет представлена публике в эти выходные на San-Diego Comic-Con 2017, а 25 июля роман отправится на полки книжных магазинов.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 18.7.2017, 13:32
Сообщение #2


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Да, father issues там зашкаливают. Интересного персонажа придумали. Посмотрев ролик, убедился, что грамотные актёры тут очень помогут.

Цитата(ManGus)
У вас дар эйдетической памяти

Первый такой персонаж в новом каноне наподобие Уинтер?


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 18.7.2017, 17:07
Сообщение #3


На страже мира
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 1444
Регистрация: 15.11.2016
Пользователь №: 28482



Персонажи не плоские, и это радует. сейчас посетила даже мысль - будет ли в BFII кооператив для одиночной компании (чтобы играть за Мико и Хаска.). Или это уже анонсировали бы?


--------------------
~
«Фанаты же - они такие, всё ненавидят.» Джордж Лукас
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 18.7.2017, 23:19
Сообщение #4


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1726
Регистрация: 5.1.2016
Пользователь №: 27937

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Dhani @ 18.7.2017, 12:32) *
Да, father issues там зашкаливают. Интересного персонажа придумали. Посмотрев ролик, убедился, что грамотные актёры тут очень помогут.


Тенденция однако. Уже третий с оными. После Тейна и Армитажа.


--------------------
Под флагом норвежским проносит шаланду,
Сэр Роджер повстанцам везет контрабанду.

Труфиан чисс неплохой, только писается и глухой (С) Траун

"Бит из бит квартета запилил мощный бит и был за это частенько бит." (С) Я
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 26.5.2022, 15:01

Яндекс.Метрика