Режиссер: Мэл Цвайер
Автор сценария: Гэри Уитта ("Изгой-Один")
Дата выхода: 26 ноября 2016
Дополнительные материалы: Путеводитель по эпизоду

Вместе с парочкой алчных пиратов повстанцы отправляются на заброшенный имперский транспортник, чтобы добыть ценный груз оружия. Но с таким другом, как Хондо Оннака, всегда нужно быть готовым к неприятностям...

Скачать: RARBG (англ.)

Один из любимых нарративных приемов "Звездных войн" – притормозить сюжет и дать героям возможность оглянуться на пройденный путь, закрепить уроки прошлого. И вот, в преддверии промежуточной развязки сезона "Повстанцы" неожиданно выдают Iron Squadron и The Wynkahthu Job – сразу два эпизода в духе "старых-добрых времен", когда сериал только стартовал. Сравнительно низкие ставки, минимальное сопротивление Империи, повышенное число шуток и гэгов, безрассудный приключенческий дух, а главное – акцент на перепалках персонажей, нежели на задачах миссии. Вон, даже Гера в кои-то веки покинула штаб и вернулась за штурвал "Призрака".

Вполне понятно, почему многим зрителям такой подход пришелся не по нраву (отдельное спасибо телерасписанию с его увеличенными перерывами между эпизодами) – но стоит отдать авторам должное. Во-первых, сюжет каждого из эпизодов вписан в общее горизонтальное повествование сезона: события Iron Squadron спровоцированы гранд-адмиралом Трауном, чтобы нащупать слабые места повстанческого командира Сато, а по ходу The Wynkahthu Job мятежникам наконец-то удается добыть протонные торпеды, которые им не удалось забрать из арсенала Сепаратистов. Во-вторых, эти две серии наглядно показывают, как сильно вырос за прошедшее время Эзра – да и сами "Повстанцы" в целом.

Юный пилот Март Мэттин и его "Железная эскадрилья" все еще живут по правилам Первого Сезона – не интересуются жизнью за пределами своей провинциальной планетки (настолько, что даже не пытаются починить сломавшийся гипердвигатель), продолжают локальный бунт, начатый предыдущим поколением, время от времени подбивают залетный имперский транспортник и самоуверенно лезут в бой, не задумываясь о последствиях. "A ship full of Ezras", по меткому замечанию Зеба. Но в мире вокруг них действуют уже совершенно иные законы: на подавление мятежа Империя теперь отправляет легкий крейсер, который легко отражает атаки фрахтовика Мэттина, а уж перед звездным разрушителем (которого местные мальчишки в глаза не видели) у сопротивления вообще нет шансов. Остается только эвакуировать диссидентов, постепенно накапливать ресурсы, держаться своих командиров и надеяться, что новый имперский военачальник не переиграет Восстание в долгосрочной игре. Все это Эзра уже понимает (и может передать следующему поколению), но понимает он и горячность своих новых знакомых – к чести авторов сериала, они не превращают главного героя в совершенно другого персонажа. Да, юный джедай уже набрался мудрости, научился доверять союзниками и знает цену терпению, но он все еще вспыльчив, регулярно переоценивает собственные силы и не любит, когда им начинают командовать.

Именно поэтому Эзра с такой теплотой относится к Хондо, даже несмотря на то, что старый пират не единожды обманывал его. По мнению Геры и Кейнана, юноша так и не научился разбираться в союзниках; но, возможно, они просто не понимают, как приятно иногда оторваться от боевых заданий и отправиться в опасное приключение на поиски сокровищ – и, кстати, это мнение определенно разделяют сами создатели "Повстанцев". По ходу The Wynkahthu Job Эзра не столько доверяет Хондо, сколько действует с расчетом, что от него можно ожидать любого подвоха. В предыдущих сериях все заканчивалось тем, что команде приходилось выручать своего незадачливого товарища; теперь же Эзра в первую очередь старается выполнить поставленные перед ним задачи, пусть даже в ущерб планам Хондо, а когда дело начинает пахнуть жареным (без этого никак), тут же переходит в "боевой режим" и эффективно работает в тандеме с Зебом. В итоге – операция завершается однозначным успехом. Ну, почти для всех.

Выходит, что взросление постепенно научило Эзру находить баланс между долгом и приключениями, ответственностью воина – и легкомысленностью подростка, который просто хочет наслаждаться жизнью в хорошей компании. И да, ему все еще нужно научиться трезво оценивать свои амбиции. Да, иногда он раздражающе простодушен. Да, он не всегда вписывается в свое окружение, которое уже потихоньку готовится к изматывающей и безжалостной войне.

Но он уже прошел немалый путь – и твердо продолжает идти вперед. Что, собственно, можно сказать и про мультсериал "Повстанцы".