Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
22.12.2015, 11:58
Сообщение
#1741
|
|
![]() Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) ![]() |
Официальный выпуск изданий по ЗВ прекратился в 2009 году, причём на довольно печальной ноте: с 2005 года качество медленно, но неуклонно падало, но даже такие редкие новинки казались манной небесной. С тех пор фэндом несколько лет жил на безрыбье и научился обеспечивать себя переводами сам - пусть и не совсем "по-белому" :) Прежнюю эпоху тщательно запротоколировал Alex Spade; если вас интересуют романы 2000-х - на его страничке есть самый полный каталог. Когда-то могло показаться, что и окончательный.
И тут вдруг с осени 2015 года на нас покатилась целая лавина отличной официальной продукции. Запутаться во всём этом великолепии - проще простого. Прошла всего пара месяцев, но каталог явно стоит оживить - ведь по магазинам уже давно пора ходить со списком :) Попробуем! 2015 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Закадровые материалы Итого: 19 изданий, из них к 12 приложила руку Гильдия Архивистов. Ничего себе урожай за год! 2016 Художественные книги Комиксы Прочие Итого за 2016 год: 39 изданий. 2017 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Прочие Итого на 2017: 42 издания. 2018 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Внимание: официальных электронных версий книг не существует. Журнал DeAgostini Для разговоров про интересные предложения, скидки и просто для обсуждений магазинов есть специальный тред. Сообщение отредактировал Gilad - 23.8.2018, 10:40 |
|
|
|
![]() |
14.6.2019, 14:18
Сообщение
#1742
|
|
![]() Джедай-библиотекарь Группа: Участники Сообщений: 1625 Регистрация: 15.5.2019 Пользователь №: 29498 Предупреждения: (0%) ![]() |
Цитата(Bratislaw) Ну да)) "Young adult" - "подростковая" в переводе на наш Я бы не сказала... Там есть несколько градаций. Все-таки в подростковой книге герои - подростки. Это не значит, конечно, что подростки читают только про сверстников. Но приключенческая литература, которую мы в детстве читали - она не подростковая изначально. Она написана для взрослых, но так получилось, что сейчас ее читают обычно дети :) И это нормально, потому что традиция :) А вот с новыми книгами того же типа сложнее. Дело еще в том, что существует взрослая библиотека, которой это ближе по профилю. Старшеклассники уже могут туда записаться. И то, что покупают туда, нам не покупают. Вот такая штука. Так что у нас есть шансы главным образом на детские новеллизации, но и комиксов можно немного. Комиксы неплохо читаются, но нужно сохранять разнообразие, чтобы не только ЗВ ;) -------------------- Много скорбей у праведного, и от всех их избавляет его Господь. Пс 34
|
|
|
|
14.6.2019, 18:10
Сообщение
#1743
|
|
![]() Группа: Участники Сообщений: 1754 Регистрация: 5.1.2016 Пользователь №: 27937 Предупреждения: (0%) ![]() |
Я бы не сказала... Там есть несколько градаций. Все-таки в подростковой книге герои - подростки. Это не значит, конечно, что подростки читают только про сверстников. Но приключенческая литература, которую мы в детстве читали - она не подростковая изначально. Она написана для взрослых, но так получилось, что сейчас ее читают обычно дети :) И это нормально, потому что традиция :) А вот с новыми книгами того же типа сложнее. Дело еще в том, что существует взрослая библиотека, которой это ближе по профилю. Старшеклассники уже могут туда записаться. И то, что покупают туда, нам не покупают. Вот такая штука. Так что у нас есть шансы главным образом на детские новеллизации, но и комиксов можно немного. Комиксы неплохо читаются, но нужно сохранять разнообразие, чтобы не только ЗВ ;) Как сложно всё. -------------------- Под флагом норвежским проносит шаланду,
Сэр Роджер повстанцам везет контрабанду. Труфиан чисс неплохой, только писается и глухой (С) Траун "Бит из бит квартета запилил мощный бит и был за это частенько бит." (С) Я |
|
|
|
Sithoid Каталог русских изданий ЗВ 22.12.2015, 11:58
darttiberius У меня одного большая часть картинок в списке книж... 20.12.2018, 12:33
Gionemus похоже, что да.
Добавлено через 10 мин... 20.12.2018, 12:55
ReNegade_v15.1 У меня тоже не видно, но я сейчас на работе, у нас... 20.12.2018, 14:09
Borland30 Азбука сделала себе новый сайт. Старые адреса слет... 21.12.2018, 11:10
Jedi Sage Цитата(Sithoid)9. Заря джедаев. В бесконечность
Х... 25.12.2018, 23:24
Gionemus , но книга на троечку. 25.12.2018, 23:42
Sergleos Цитата(Gionemus @ 25.12.2018, 22:42) книг... 25.12.2018, 23:53
Gionemus , для меня книга на троечку.
Добавлено через 54 с... 26.12.2018, 0:06
FoXm@n Цитата(Jedi Sage)Хмм. Не знал, что её локализовали... 27.12.2018, 0:12
Gionemus при таких комиксах книга уходит на задний план.для... 27.12.2018, 0:28
ReNegade_v15.1 Анонсированы Раздробленная Империя(наконец-то, дав... 27.12.2018, 12:06
FoXm@n Вторую руку Трауна бы... и Медстар <3 ;D 27.12.2018, 14:48
darttiberius От Азбуки ничего не слышно? А то скоро начало ново... 28.12.2018, 20:17
ReNegade_v15.1 Цитата(darttiberius)От Азбуки ничего не слышно? А ... 29.12.2018, 0:12
darttiberius Цитата(ReNegade_v15.1 @ 28.12.2018, 22:12... 29.12.2018, 15:01
darttiberius ? 1.1.2019, 14:44
Taslaw Jurison Ура! Свершилось! Азбука рассказала о плана... 16.1.2019, 14:35
Ladyhawke Неплохой анонс. Две книги я точно возьму ("Ал... 16.1.2019, 14:45
Apolra3529 Цитата(Taslaw Jurison)«Люк Скайуокер и Тени Миндор... 16.1.2019, 15:56
Galak Fyyar Цитата(Apolra3529 @ 16.1.2019, 15:56) WHA... 16.1.2019, 16:45
Bratislaw Цитата(Taslaw Jurison)«Фазма», Далила С. Доусон
«Т... 16.1.2019, 16:09
Casement С Альянсами Азбука опоздала, уже в оригинале на по... 16.1.2019, 17:13
Finwen Цитата(Taslaw Jurison @ 16.1.2019, 13:35)... 16.1.2019, 17:15
FoXm@n Я про эти тени ничего не знаю, но "Рука Траун... 17.1.2019, 0:00
Gionemus интересны только союзники и, может быть, Крайние. 17.1.2019, 0:31
Mikuru-san Цитата«Фазма», Далила С. Доусон
«Траун. Кн. 2. Сою... 20.1.2019, 12:38
Apolra3529 Как всегда, позднее зажигание. Те книги, что указа... 20.1.2019, 16:56
Kyp Durron Цитата(Apolra3529)Если так, то жаль, что электроно... 20.1.2019, 18:01
Apolra3529 Это-то есть, я думала, может, новые переводы появи... 20.1.2019, 18:07
Sergleos Что называется, постоянно просматривайте то, что в... 22.1.2019, 19:18
ocenschik Здесь дешевле https://www.ozon.ru/context/detail/i... 22.1.2019, 21:17
Sergleos Цитата(ocenschik @ 22.1.2019, 20:17) Здес... 24.1.2019, 0:57
Мерлин Эмералд Цитата(ocenschik)А это тоже самое или что-то друго... 24.1.2019, 0:45
Makaveli ЦитатаЕсли там "джедай-гвард" и прочая е... 24.1.2019, 17:42
FoXm@n Цитата(Мерлин Эмералд)А самая нормальная цена как ... 25.1.2019, 1:12
Gilad ЦитатаТак что по переводу-то? Кто занимался?
Эксмо... 25.1.2019, 12:15
Eagle По мне вполне отлично выглядит и снаружи, и внутри... 25.1.2019, 12:40
FoXm@n Цитата(Gilad)Эксмо переводит без нас Значит работа... 25.1.2019, 17:32
SWatB А будет ли обновляться ещё список первого сообщени... 31.1.2019, 17:27
darttiberius Цитата(SWatB)А будет ли обновляться ещё список пер... 6.2.2019, 16:36
SWatB Компания "Book24" в частной переписке со... 10.2.2019, 10:09
Taslaw Jurison На сайте азбуки в разделе "скоро" появил... 10.2.2019, 12:35
ocenschik Вышла книга "Последние джедаи"
https://w... 5.3.2019, 21:22
ocenschik Скоро
Тимоти Зан. Рука Трауна. Кн. 2. Видения буд... 12.3.2019, 21:00
Dzeng Цитата(ocenschik @ 12.3.2019, 20:00) Скор... 13.3.2019, 14:08
ocenschik Уже в продаже!
Рука Трауна. Книга 2. Видения ... 21.3.2019, 22:42
FoXm@n Проект загнулся? Или что? Книги ещё будут на русск... 5.6.2019, 14:53
Gionemus Цитата(FoXm@n)Проект загнулся? Или что? Книги ещё ... 5.6.2019, 17:32
Bratislaw Цитата(FoXm@n)Проект загнулся? Или что? Книги ещё ... 5.6.2019, 17:46
Lover of Peace Цитата(Bratislaw)Будут-будут. На данный год было д... 6.6.2019, 0:35
Люц Цитата(Lover of Peace)Да, книг в этом году мало. З... 6.6.2019, 13:39
Гиллуин Уважаемые господа, разбирающиеся в этих книгах... 6.6.2019, 13:57
FoXm@n Всего 6 книг на год?! Жесть... В прошлом году ... 6.6.2019, 14:08
Люц Цитата(Гиллуин)Уважаемые господа, разбирающиеся в ... 6.6.2019, 14:55
Гиллуин Цитата(Люц)Для детей вот есть
https://fantlab.ru/w... 6.6.2019, 23:54
FoXm@n Цитата(Гиллуин)Да и рейтинг у нее явно будет 18+
В... 7.6.2019, 1:53
Гиллуин Цитата(FoXm@n)Вообще-то максимум там 16+...
А тако... 7.6.2019, 22:41
Casement Цитата(Гиллуин @ 7.6.2019, 21:41) А такое... 7.6.2019, 23:42
DS Sar Мне трилогия Дарта Бэйна показалась жестковатой, о... 8.6.2019, 0:07
Casement Цитата(DS Sar @ 7.6.2019, 23:07) Мне трил... 8.6.2019, 0:10
mrt Цитата(Casement @ 8.6.2019, 1:10) Она нуд... 10.6.2019, 19:40
FoXm@n Цитата(Гиллуин)А такое есть официально? Мне встреч... 8.6.2019, 0:14
Apolra3529 Цитата(FoXm@n)В целом 16+ это если есть сцены не ж... 8.6.2019, 9:49
FoXm@n Цитата(Apolra3529)Взрыв Алдераана - это жесткое уб... 8.6.2019, 14:04
Гиллуин Мне нужны книги, которые заявлены как детские или ... 10.6.2019, 22:58
Мерлин Эмералд Когда же выйдет книжка про Трауна и Энакина/Вейдер... 11.6.2019, 7:38
Whill Вообще, если прикинуть, любопытно выходит: за усло... 11.6.2019, 20:33
Bratislaw Цитата(Гиллуин)Мне нужны книги, которые заявлены к... 13.6.2019, 16:43
Гиллуин Цитата(Bratislaw)Вопрос, конечно, скорее для этой ... 14.6.2019, 0:46
Bratislaw Цитата(Гиллуин)Это считается подростковой книгой? ... 14.6.2019, 12:37
Гиллуин Цитата(Casement)Как сложно всё.
Да ладно, это как ... 14.6.2019, 22:23
FoXm@n Забавно, что "Потерянные звёзды", считае... 16.6.2019, 15:14
Vit Skystranger Цитата(Гиллуин)Забавно, что "Потерянные звёзд... 17.6.2019, 2:54
Грант Цитата(Vit Skystranger @ 17.6.2019, 3:54)... 17.6.2019, 3:32
Мерлин Эмералд *рвёт на себе тельняшку* КОГДА ВЫЙДЕТ "ТРАУН:... 28.6.2019, 2:26
Гиллуин Наши юные читатели:
Молодое поколение расте... 28.6.2019, 21:44
Darth Accipiter Цитата(Гиллуин)Наши юные читатели: 28.6.2019, 22:42
Гиллуин Вчера, кстати, наслаждалась видом двух полок с озн... 30.6.2019, 22:13
Мерлин Эмералд Знает ли кто-нибудь, переведут у нас "Тень ко... 22.8.2019, 22:37
Zuckuss1138 Цитата(Мерлин Эмералд @ 22.8.2019, 21:37)... 22.8.2019, 22:43
печенька Цитата(Zuckuss1138 @ 22.8.2019, 22:43) По... 29.8.2019, 12:20
Мерлин Эмералд Цитата(Zuckuss1138)Пока Дисней и Азбука не разберу... 22.8.2019, 22:51
Gionemus Цитата(Мерлин Эмералд)О фанатах никто не думает... 23.8.2019, 10:18
Мерлин Эмералд Цитата(печенька)Можно попдробнее? На этот год ещё ... 8.9.2019, 23:33
SWatB ЭКСМО представили анонс новой книги "Будь как... 9.9.2019, 1:46
Мерлин Эмералд Цитата(SWatB)Но лишь бы не детская раскраска.
Так ... 9.9.2019, 10:14
SWatB Кстати о правах.
На ЛитРес вышли свободно распрост... 9.9.2019, 10:49
Мерлин Эмералд Цитата(SWatB)"Звёздные Войны и Библия"
Р... 9.9.2019, 18:03
SWatB Цитата(Мерлин Эмералд @ 9.9.2019, 19:03) ... 9.9.2019, 18:29
Гиллуин Внезапно... С одной стороны жуть как любопытно, с ... 9.9.2019, 21:26
SWatB Цитата(Гиллуин @ 9.9.2019, 22:26) Внезапн... 10.9.2019, 4:05
Emperous Цитата(SWatB @ 10.9.2019, 5:05) Звёздные ... 10.9.2019, 10:08
Бэйн Цитата(SWatB)проявления Бога Отца (Вейдер);
з.ы... 10.9.2019, 10:57
Мерлин Эмералд Цитата(Бэйн)з.ы. можете помолиться :D
Всё... 10.9.2019, 22:40
Aulsberg Цитата(Мерлин Эмералд @ 10.9.2019, 21:40)... 11.9.2019, 11:07
Apolra3529 Ужас какой! Не стоит всё же путать Божий дар с... 11.9.2019, 10:55
Гиллуин Цитата(Apolra3529)Ужас какой! Не стоит всё же ... 11.9.2019, 15:11![]() ![]() |
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.12.2025, 12:20 |