Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Каталог русских изданий ЗВ, 2015-... |
Рейтинг
|
|
 Sithoid |
 22.12.2015, 11:58
Сообщение
#841
|
 Disciple of the Whills  Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%)   |
Официальный выпуск изданий по ЗВ прекратился в 2009 году, причём на довольно печальной ноте: с 2005 года качество медленно, но неуклонно падало, но даже такие редкие новинки казались манной небесной. С тех пор фэндом несколько лет жил на безрыбье и научился обеспечивать себя переводами сам - пусть и не совсем "по-белому" :) Прежнюю эпоху тщательно запротоколировал Alex Spade; если вас интересуют романы 2000-х - на его страничке есть самый полный каталог. Когда-то могло показаться, что и окончательный.
И тут вдруг с осени 2015 года на нас покатилась целая лавина отличной официальной продукции. Запутаться во всём этом великолепии - проще простого. Прошла всего пара месяцев, но каталог явно стоит оживить - ведь по магазинам уже давно пора ходить со списком :) Попробуем! 2015 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Закадровые материалы Итого: 19 изданий, из них к 12 приложила руку Гильдия Архивистов. Ничего себе урожай за год!  2016 Художественные книги Комиксы Прочие Итого за 2016 год: 39 изданий. 2017 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Прочие Итого на 2017: 42 издания. 2018 Художественные книги Комиксы Энциклопедии Внимание: официальных электронных версий книг не существует. Журнал DeAgostini Для разговоров про интересные предложения, скидки и просто для обсуждений магазинов есть специальный тред. Сообщение отредактировал Gilad - 23.8.2018, 10:40 |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Алекс Маклауд |
8.11.2016, 13:02
Сообщение
#842
|
 A Guy Walks Into A Bar  Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата(undefined) Действительно - Азбука в основном "халтурила" в большинстве своём выпуская книги, которые были переведены до этого - конечно проще ничем не заморачиваться, брать книги у Эвока и пускать их в печать (даже практически ничего не дорабатывая). Иногда проще молчать чем говорить. Мы значит все эти переводы редактировали, причесывали, приводили к единому знаменателю, что-то с нуля переводили - а это, оказывается, Азбука халтурит, а мы вообще как бы и не участвовали  Почему мне кажется что даже ЗДЕСЬ на форуме JC никто не в курсе, что почти все книги так или иначе проходят сквозь Гильдию архивистов JC? --------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
|
|
|
|
Galak Fyyar |
8.11.2016, 14:28
Сообщение
#843
|
 Группа: Участники Сообщений: 335 Регистрация: 14.5.2010 Пользователь №: 17681 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Алекс Маклауд @ 8.11.2016, 13:02)  Иногда проще молчать чем говорить. Мы значит все эти переводы редактировали, причесывали, приводили к единому знаменателю, что-то с нуля переводили - а это, оказывается, Азбука халтурит, а мы вообще как бы и не участвовали Почему мне кажется что даже ЗДЕСЬ на форуме JC никто не в курсе, что почти все книги так или иначе проходят сквозь Гильдию архивистов JC? Во первых, критика мне простительна  , ибо я полностью поддерживаю вашу работу самым главным - я покупаю ВСЁ, что выходит (правда пока не брал "шекспировские войны", но на них такая сейчас скидка, что возможно возьму) - книги, журналы комиксы, даже "Трилогию Трауна" купил - уже третью на русском для коллекции (есть и старая, от Азбуки, так и от ЭКСМО) - разговор был о "Сверхдальнем Перелёте" и о "Дилогии Трауна" и лично по моему мнению, дорабатывать там практически нечего, так что почти халява.
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
Sithoid Каталог русских изданий ЗВ 22.12.2015, 11:58
Александр Богданов Скоро в продаже: 2.11.2016, 18:43 Мерлин Эмералд Тише, кошелёчек, тише, не плачь. Порвёмся... ой, т... 3.11.2016, 2:28 frOsgun Видел что у Азбуки в планах издать "Ревана... 3.11.2016, 12:59 Ilan Thorn О, а вот и финальная часть в трилогии детских нове... 3.11.2016, 13:10 FoXm@n Цитата(frOsgun)Видел что у Азбуки в планах издать ... 3.11.2016, 14:45
frOsgun Цитата(FoXm@n @ 3.11.2016, 14:45) ВОТ... 3.11.2016, 15:06 Rogue One Ничего себе, "Траун" уже в планах. Будет... 3.11.2016, 16:01 Дарт Калидус Цитата(Rogue One @ 3.11.2016, 15:01) Ниче... 3.11.2016, 17:25 Dhani Цитата(Rogue One @ 3.11.2016, 15:01) Ниче... 3.11.2016, 17:28 Владимер Цитата(Дарт Калидус)Ага, ну и как ты себе это пред... 3.11.2016, 17:28 Дарт Калидус Цитата(Владимер @ 3.11.2016, 16:28) Заран... 3.11.2016, 17:42 Casement Цитата(Дарт Калидус @ 3.11.2016, 16:42) Н... 3.11.2016, 18:00 Rogue One Цитата(Дарт Калидус)Ага, ну и как ты себе это пред... 3.11.2016, 20:01 Casement Цитата(Rogue One @ 3.11.2016, 19:01) А ка... 3.11.2016, 20:58 Джейден Тарк Цитата(Dhani)ПС. Я вижу опять идиотизм с одновреме... 3.11.2016, 20:11 Rogue One Цитата(Casement)Проблема с покупкой лицензии. Прав... 3.11.2016, 21:41 Ilan Thorn Цитата(Rogue One @ 3.11.2016, 20:41) О то... 6.11.2016, 4:16 Casement Цитата(Ilan Thorn @ 6.11.2016, 3:16) И в ... 6.11.2016, 19:29 Мерлин Эмералд Нет... Трауна в переводе мы получим осенью 17 года... 6.11.2016, 3:55 Мерлин Эмералд "Мы не помним, чтобы официально объявляли ... 8.11.2016, 11:27 Ilan Thorn Цитата(Мерлин Эмералд @ 8.11.2016, 10:27)... 8.11.2016, 11:53 Dhani Цитата(Мерлин Эмералд)Kill me... please...
Серьёзн... 8.11.2016, 11:32 Galak Fyyar Цитата(Dhani @ 8.11.2016, 11:32) Серьёзно... 8.11.2016, 11:56 Gilad Цитата(Galak Fyyar @ 8.11.2016, 12:56) Де... 8.11.2016, 12:04 Владимер Лично меня радуют любые книги которые не были пере... 8.11.2016, 12:24 Casement Цитата(Алекс Маклауд @ 8.11.2016, 12:02) ... 8.11.2016, 17:04 Republic Commando Цитата(Casement @ 8.11.2016, 16:04) Я оче... 8.11.2016, 17:37 Casement Цитата(Republic Commando @ 8.11.2016, 16... 8.11.2016, 18:16 Dhani Цитата(Алекс Маклауд)Почему мне кажется что даже З... 8.11.2016, 13:03 Алекс Маклауд Цитата(undefined)Гильдия в жизни форума не участву... 8.11.2016, 14:08 Republic Commando Цитата(Алекс Маклауд @ 8.11.2016, 13:08) ... 8.11.2016, 17:00 Gilad Цитата(Republic Commando @ 8.11.2016, 18... 9.11.2016, 9:06 Gilad ЦитатаДилогии Трауна
Цитатадорабатывать там практи... 8.11.2016, 14:56 Casement Цитата(Gilad @ 8.11.2016, 13:56) Взаимоис... 8.11.2016, 16:59 Мерлин Эмералд Цитата(Dhani)Серьёзно? Из-за этого?
Да, серьёзно... 8.11.2016, 21:44 Whill Можно построить простейшую математическую модель, ... 8.11.2016, 23:12 Casement Издание серий Legacy и Fate имеет самый низкий при... 8.11.2016, 23:25 Borland30 Цитата(Мерлин Эмералд)"Мы не помним, чтобы оф... 10.11.2016, 19:40 Darth Crounes Издательство «Комильфо» будет издавать комиксы Мар... 12.11.2016, 20:42 Gilad Цитата(Darth Crounes @ 12.11.2016, 21:42)... 13.11.2016, 12:49 Rogue One Комильфо - хорошее издательство. Хорошая новость. ... 13.11.2016, 14:19 Galak Fyyar Еслу кому-то нужно, срочно сохраняйте себе комиксы... 13.11.2016, 15:03 Rogue One Цитата(Galak Fyyar)Еслу кому-то нужно, срочно сохр... 13.11.2016, 15:33 Gionemus Мягкий переплёт, первые шесть выпусков, 152 страни... 13.11.2016, 16:17 Keeper Цитата(Rogue One)Ну вообще, если Комильфо не сотру... 13.11.2016, 16:39 FoXm@n , а с SWC можно скачивать пачками - по эрам или ра... 13.11.2016, 18:30 Galak Fyyar Цитата(FoXm@n @ 13.11.2016, 18:30) , а с ... 13.11.2016, 21:15 Casement АСТ анонсировало 5й эпизод шекспирки. Вперед четв... 13.11.2016, 20:31 valeit Цитата(Keeper)Именно так было с комиксами по ... 13.11.2016, 22:39 FoXm@n , о! Благодарю! Не замечал раньше этого =]... 13.11.2016, 23:47 Keeper Цитата(valeit)А комиксы по Ведьмаку разве издавали... 14.11.2016, 2:20 Владимер Цитата(FoXm@n)но там последнее обновление в 2012 б... 14.11.2016, 11:53 FoXm@n , можешь в ЛС скинуть? =] 14.11.2016, 13:28 greyjedi Сразу вопрос. Где купить эти марвеловские комиксы ... 14.11.2016, 13:45 Александр Богданов В шапку добавлены комиксы от Комильфо 14.11.2016, 14:09 Ilan Thorn Надеюсь, у "Комильфо" дойдут руки до пар... 14.11.2016, 14:26 Rogue One Мне кажется Вейдера издадут наверняка, а вот уже в... 14.11.2016, 15:18 Casement Дело чести получило статус новинки. Ждем поступле... 15.11.2016, 19:15 Джейден Тарк Приобрёл давеча "Дарт Мол: Взаперти". И ... 19.11.2016, 13:57 Casement http://www.azbooka.ru/book/26401.shtml 21.11.2016, 14:54 Ilan Thorn Цитата(Casement @ 21.11.2016, 13:54) http... 21.11.2016, 15:03 Casement Цитата(Ilan Thorn @ 21.11.2016, 14:03) ... 21.11.2016, 15:41 Dhani Цитата(Джейден Тарк)Оказывается, все эти годы Мол ... 21.11.2016, 14:58 Gionemus Скайуокер наносит удар. Том 1 в мягкой обложке буд... 21.11.2016, 15:10 Borland30 Цитата(Джейден Тарк)Оказывается, все эти годы Мол ... 21.11.2016, 21:37 Александр Богданов Скоро в продаже: 21.11.2016, 22:36 Galak Fyyar Цитата(Александр Богданов @ 21.11.2016, 22... 7.12.2016, 12:16 Джейден Тарк Цитата(Borland30)Видать, Мол замаскировался под че... 21.11.2016, 22:37 Republic Commando Цитата(Borland30)Видать, Мол замаскировался под че... 22.11.2016, 16:12 Keeper Цитата(Republic Commando)В нашем мире за гота-труь... 22.11.2016, 19:15 Мерлин Эмералд "Контрабандный рейс"... "Оружие дже... 6.12.2016, 6:17 Gilad Цитата(Galak Fyyar @ 14.2.2016, 11:38) я ... 7.12.2016, 12:35 Galak Fyyar Цитата(Gilad @ 7.12.2016, 12:35) Простой ... 7.12.2016, 12:49 Мэл Цитата(Galak Fyyar @ 7.12.2016, 11:49) По... 7.12.2016, 14:57 Dhani На безрыбье... 7.12.2016, 12:36 Gilad Цитатас этим вопросом
К руководству компании. Ника... 7.12.2016, 12:55 Alex Fett Цитата(Galak Fyyar)...ведь проблема с "Легенд... 7.12.2016, 14:24 Gionemus Цитата(Alex Fett @ 7.12.2016, 13:24) Никт... 7.12.2016, 14:35 Ilan Thorn Цитата(Gionemus @ 7.12.2016, 13:35) Книги... 7.12.2016, 14:42 Gionemus Цитата(Ilan Thorn @ 7.12.2016, 13:42) Ну,... 7.12.2016, 19:06 darthllkim ОФФТОП:
Цитата(Gionemus @ 7.12.2016, 20... 8.12.2016, 12:39 Gionemus Цитата(darthllkim @ 8.12.2016, 11:39) ОФФ... 8.12.2016, 14:13 greyjedi Цитата(Gionemus @ 7.12.2016, 21:06) В нов... 12.12.2016, 0:17 Galak Fyyar Цитата(Alex Fett @ 7.12.2016, 14:24) Сейч... 7.12.2016, 15:36 Alex Fett Цитата(Gionemus)Лично меня немного другое интересу... 7.12.2016, 15:08 Владимер Не надо трогать Легенды.
Пусть они и дальше выходя... 7.12.2016, 15:46 Alex Fett Цитата(Galak Fyyar)Всю годную литературу в своём б... 7.12.2016, 16:13 Galak Fyyar Цитата(Alex Fett @ 7.12.2016, 16:13) А ка... 7.12.2016, 16:58 Mr. Garibaldi Цитата(Galak Fyyar @ 7.12.2016, 15:58) Из... 7.12.2016, 18:20 Алекс Маклауд Цитата(undefined)Всю годную литературу в своём бол... 7.12.2016, 16:46 Keeper Блин, всё-таки забавляют люди, которые думают, что... 7.12.2016, 16:47 Alex Fett Цитата(Gionemus)Дарты Плэгас - отличная взаимосвяз... 7.12.2016, 19:31 Gionemus Цитата(Alex Fett @ 7.12.2016, 18:31) Толь... 7.12.2016, 21:03 Keeper Цитата(Alex Fett)Только в "Плэгасе" мать... 8.12.2016, 2:20 Alex Fett Цитата(Keeper)Вроде ж Тальзин его Плаычу и передаё... 8.12.2016, 3:20 Gionemus Цитата(Alex Fett @ 8.12.2016, 2:20) Нет. ... 8.12.2016, 11:14 Dhani Цитата(darthllkim)детские книги не считаю - не над... 8.12.2016, 13:06 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.12.2025, 0:18 |