X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Классические ЗВ-игры на GOG, Теперь и по доступным ценам!
сообщение 4.4.2015, 14:28
Сообщение #1


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9




Классика LucasArts теперь доступна и в России!


Первые подробности о будущих играх по вселенной "Звездные войны" ожидаются уже через две недели на Celebration Anaheim - самое время вспомнить, с чего все начиналось! Несколько дней назад состоялся официальный российский запуск одного из крупнейших цифровых магазинов GOG.com. В октябре прошлого года компания заключила эксклюзивное соглашение с Disney Interactive / LucasArts, в результате чего ее каталог пополнился легендарными квестами, вроде Sam & Max Hit the Road и The Secret of Monkey Island, а также рядом классических ЗВ-игр - многие из которых, к слову, недоступны на аналогичном сервисе Steam.

В былые времена ценники GOG.com рассчитывались на основе западных стандартов и зачастую были довольно болезненными для среднестатистического отечественного геймера: право, многие ли были готовы купить X-Wing Alliance за 649 рублей? Теперь же весь каталог адаптирован к нормам российского рынка, и цены упали в два-три раза. Итак, что же GOG.com может предложить любителям ЗВ-классики?


В отличие от многочисленных пиратских копий, все игры GOG.com оптимизированы под новые операционные системы, а в случае непредвиденных проблем с совместимостью сервис предлагает полный возврат денег в течение 30 дней после покупки. Итак, коллекционеры, любители поностальгировать и просто фанаты "Звездных войн" всех поколений и возрастов, - смелее в путь по славным страницам истории LucasArts!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 5.4.2015, 22:36
Сообщение #2


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1881
Регистрация: 26.5.2010
Пользователь №: 17784

Предупреждения:
(0%) -----


Ilan Thorn
Цитата
Для большинства из доступных игр хотя бы минимального знания английского должно хватать.
Это не отменяет того, что продукт, распространяющийся на территории России, по выше упомянутой "норме" должен быть русифицирован (или иметь инструкцию на русском языке).

Конечно, играть можно и на английском, а в Старфайтер мне доводилось играть безо всякого языка. Играть можно, а вникнуть в сюжет уже труднее, если только он не низведён до уровня какой-нибудь порнухи.

Eddie
Цитата
Где я говорил, что русский язык плохой? Я люблю его, просто можно пересчитать по пальцам одной руки умелые переводы на русский.
По вашей реплике, вызвавшей с моей стороны столь бурную реакцию, я понял так, что любите вы русский язык очень странною любовью. Во всяком случае, не похоже, что вы жалуете игроков, которые играют на русском. И причём здесь, собственно, год? По идее с "Empire at War" началась эпоха официальных локализаций ЗВ-игр, не говоря о прочих играх. Так что, несколько логичнее было бы обратное: мол, "2015-й, а они ещё не на русском".
Те, кому удобнее и приятнее играть на английском, пусть делают так, как им угодно, если спросить меня. Но, когда апологеты английского языка начинают произносить фразы типа "В 2015 играть на русском языке, хех", уровень моей толерантности соответствующим образом падает, ибо они по сути своей в лучшем случае пренебрежительны по отношению к апологетам русского языка, а в худшем - враждебны. А если таких в России станет большинство? На Украине, к примеру, объявилось изрядное количество апологетов украинской мовы, и мне как-то не импонирует применённый ими метод пропаганды и просвещения.



--------------------
"Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять!
А этих косоруких покемонов
Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 5.4.2015, 22:58
Сообщение #3


I wish I had stayed at home
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 7363
Регистрация: 8.3.2008
Пользователь №: 11377
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Дарт Трейус @ 5.4.2015, 21:36) *
Ilan Thorn
Это не отменяет того, что продукт, распространяющийся на территории России, по выше упомянутой "норме" должен быть русифицирован (или иметь инструкцию на русском языке).

Эта норма где-нибудь прописана? Никто ничего вам не должен, вообще-то и уж тем более заниматься переводом, если хочешь можешь себе русификатор поставить.


--------------------
The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair
From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged
In rambling talk with an image of air:
Vague memories, nothing but memories.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- Ilan Thorn   Классические ЗВ-игры на GOG   4.4.2015, 14:28
- - Eddie   Хотел как-то поиграть в Knights of the Old Republi...   4.4.2015, 14:35
- - Дарт Трейус   ЦитатаТеперь же весь каталог адаптирован к нормам ...   4.4.2015, 21:25
- - FoXm@n   Я вот понять не могу. Я в бандлах купил почти 70% ...   4.4.2015, 22:37
- - Stormtrooper   ЦитатаХотел как-то поиграть в Knights of the Old R...   4.4.2015, 22:50
- - Eddie   В 2015 играть на русском языке, хех   4.4.2015, 22:54
- - Дарт Трейус   ЦитатаВ 2015 играть на русском языке, хехВы видимо...   4.4.2015, 23:06
|- - Eddie   Цитата(Дарт Трейус @ 4.4.2015, 23:06) Вы ...   5.4.2015, 14:51
- - TRAUN_73   Прошу заметить - все игры без перевода на русский,...   5.4.2015, 13:10
- - Ilan Thorn   В этом вопросе я традиционно на стороне Эдди Для...   5.4.2015, 13:33
- - Дарт Зеддикус   ЦитатаТак что не ныть надо, а вкладываться в самоо...   5.4.2015, 15:23
- - Sion4eg   ОМГ, совет то хороший.   5.4.2015, 15:26
- - SmilingWookiee   Получается, в этом списке все игры серии X-Wing? (...   5.4.2015, 15:29
- - Дарт Зеддикус   ЦитатаК предыдущему комментарию - не уловил связи ...   5.4.2015, 15:33
|- - Log In   Цитата(Дарт Зеддикус @ 5.4.2015, 14:33) А...   5.4.2015, 16:10
- - Дарт Зеддикус   Цитата(Log In @ 5.4.2015, 16:10) В себе...   5.4.2015, 16:12
|- - Юми   Цитата(Дарт Зеддикус @ 5.4.2015, 14:12) К...   5.4.2015, 16:22
- - Дарт Зеддикус   Цитата(Юми @ 5.4.2015, 16:22) Тебе он каж...   5.4.2015, 16:23
- - Mefis   JC is so JC   5.4.2015, 16:55
- - Stormtrooper   ЦитатаТак что не ныть надо, а вкладываться в самоо...   5.4.2015, 18:17
- - Whill   А не знает ли кто, нет ли новостей (или хотя бы бы...   5.4.2015, 18:53
- - Дарт Трейус   Ilan Thorn ЦитатаДля большинства из доступных игр ...   5.4.2015, 22:36
|- - Log In   Цитата(Дарт Трейус @ 5.4.2015, 21:36) Ila...   5.4.2015, 22:58
- - Ilan Thorn   Цитата(Дарт Зеддикус @ 5.4.2015, 14:33) Д...   5.4.2015, 22:56
- - FoXm@n   ЦитатаНу они типа не русифицированные и проблемы у...   5.4.2015, 23:07
|- - Log In   Цитата(FoXm@n @ 5.4.2015, 22:07) В 2015 п...   5.4.2015, 23:08
- - Sion4eg   00101010100101111100001110101010101110001110000001   5.4.2015, 23:30
- - Юми    ! Последние два поста объявляю флудецом со всеми ...   5.4.2015, 23:53
- - Eddie   ЦитатаПо идее с "Empire at War" началась...   6.4.2015, 2:17
|- - Warlock   Цитата(Eddie @ 6.4.2015, 1:17) А если из-...   6.4.2015, 11:06
|- - Юми   Цитата(Warlock @ 6.4.2015, 9:06) Вот толь...   6.4.2015, 14:48
- - Владимер   Вопрос немного не в тему. Слышал что есть "Де...   6.4.2015, 12:27
|- - Dhani   Цитата(Владимер @ 6.4.2015, 12:27) Вопрос...   6.4.2015, 12:37
- - Владимер   Цитатанадо бы знать may the 4th be with you спаси...   6.4.2015, 12:40
- - Дарт Зеддикус   ЦитатаСерьезно? Аргументы типа "не дорос еще...   6.4.2015, 16:55
|- - Log In   Цитата(Дарт Зеддикус @ 6.4.2015, 15:55) С...   6.4.2015, 17:13
|- - Юми   Цитата(Дарт Зеддикус @ 6.4.2015, 14:55) А...   6.4.2015, 17:41
- - Stormtrooper   ЦитатаНикаких проблем на 7 винде ;] На семере 1 Ko...   6.4.2015, 17:47
- - Владимер   Умудрились посраться в теме про игры...   6.4.2015, 17:55
- - Stormtrooper   ЦитатаУмудрились посраться в теме про игры... Я по...   6.4.2015, 18:04
- - Владимер   Тогда и я выскажу мнение. Локализация это хорошо, ...   6.4.2015, 18:25
- - Дарт Зеддикус   Цитата(Юми @ 6.4.2015, 17:41) Да вот с тв...   6.4.2015, 18:28
- - folglan   ЦитатаТогда и я выскажу мнение. Локализация это хо...   6.4.2015, 18:34
- - Dhani   Господи, какая же необразованная и ленивая нация, ...   6.4.2015, 18:50
- - Дарт Зеддикус   ЦитатаЩепотка мудрости от старины ЗедаОбращайся, е...   6.4.2015, 19:02
- - Dhani   Цитатачто я не против иностранных языков Но ты не ...   6.4.2015, 19:14
- - Дарт Зеддикус   Цитата(Dhani @ 6.4.2015, 19:14) Но ты не ...   6.4.2015, 19:16
- - Дарт Трейус   ЦитатаНо вот нанимать переводчиков и, не дай бог, ...   6.4.2015, 22:22
- - Юми   ЦитатаГоворя начистоту, уже тот факт, что это не р...   6.4.2015, 22:32
- - Eddie   У меня было желание подискутировать с человеком, н...   6.4.2015, 22:44
- - Keeper   Мне очень хочется перенести обсуждение сюда, но я,...   6.4.2015, 22:53
- - FoXm@n   ЦитатаНа семере 1 Kotor сильно глючит... Прошёл о...   6.4.2015, 23:05
- - Stormtrooper   ЦитатаПрошёл оба KOtoR'а без единого лага. В к...   6.4.2015, 23:08
- - Lindelin Artanis   ЦитатаПрошёл оба KOtoR'а без единого лага. У ...   7.4.2015, 15:03
- - Dhani   Помню у меня лет 12 назад был фан с переводом, ког...   7.4.2015, 15:08
- - Владимер   ЦитатаГосподи, какая же необразованная и ленивая н...   7.4.2015, 15:08
- - Dhani   Попахивает баном.   7.4.2015, 15:08
- - Nexu   ЦитатаКто захочет тратить неплохие деньги на перев...   7.4.2015, 20:03
|- - Юми   Цитата(Nexu @ 7.4.2015, 18:03) Да ладно, ...   7.4.2015, 20:35
- - ArhAngel   Цитата(Дарт Зеддикус @ 6.4.2015, 18:02) н...   8.4.2015, 0:34
- - Sion4eg   У меня было круче. Второй котор был переведен полн...   8.4.2015, 2:04
- - Basilews   та 2-й КотОР был сам по себе глючный )   8.4.2015, 2:17
- - Nexu   Цитатау нас очень мало кто качает с торрентов. Даж...   8.4.2015, 5:31
- - Dhani   ЦитатаРазработчики для европейского рынка, как пра...   8.4.2015, 11:29
- - Юми   ЦитатаМало кто качает или мало кто признаётся, что...   8.4.2015, 15:13
- - Nexu   ЦитатаВы правда пытаетесь аппелировать тем, что из...   9.4.2015, 8:42
- - Dhani   Начнём с того, то пиратбеем русские практически не...   9.4.2015, 13:16
- - Nexu   ЦитатаСама посмотри свою статистику - РФ занимает ...   9.4.2015, 21:19
- - Dhani   ЦитатаЯ говорю о том, что в "добропорядочных...   10.4.2015, 11:07
- - Makaveli   в Китае то чиво так пиратят, там же вроде все свое...   10.4.2015, 11:56
- - Dhani   Ну в Китае до недавнего времени вообще консоли был...   10.4.2015, 12:23
- - Stealth   Как невинная фраза, выражающая предпочтения, может...   17.4.2015, 4:58
- - Юми   ЦитатаИз Европы одна, гхм, Лост, гхм, Италия. Пото...   17.4.2015, 5:49


ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 9.5.2024, 13:23

Яндекс.Метрика