Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 "Правило двух" на русском! |
|
 Праздный |
 30.4.2010, 18:54
Сообщение
#1
|
 The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it.  Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%)   |
"ДАРТ БЕЙН: ПРАВИЛО ДВУХ" - НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ!  Мы ждали этой книги два года. Свершилось. Огромное спасибо Эвину Джейду и Маре Magnifique. А теперь, без лишних промедлений, качаем! -------------------- Появляюсь редко.
|
 |
 
|
 |
Ответов
(1 - 33)
|
Freya |
30.4.2010, 18:58
Сообщение
#2
|
 What does tomorrow want from me? What does it matter what I see? Группа: Участники Сообщений: 2792 Регистрация: 1.4.2008 Пользователь №: 11481 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Ура! Браво Маре и Эвину! Молодцы!
-------------------- I'll go my way modorenai sorezore no
--------------------michi wo erabu toki ga kuru mae ni konna ni mo konna ni mo taisetsu na omoide tokihanatsu yo Take my revolution. ikite-yukou genjitsu wa gamushara ni kuru shi jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai kyou made no jibun wo isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru jiyuu wo mau bara no you ni tatoe futari hanarebanare ni natte mo watashi wa sekai wo kaeru 
|
|
|
|
|
DarkShade |
30.4.2010, 19:00
Сообщение
#3
|
 Группа: Участники Сообщений: 225 Регистрация: 8.8.2008 Пользователь №: 11949 Предупреждения: (0%) |
Здорово!!!
Первый Бейн очень понравился. Думаю во втором сюжет будет не хуже, и перевод будет на высшем уровне. Эвин, Мара спасибо! |
|
|
|
|
Аластор |
30.4.2010, 19:03
Сообщение
#4
|
 El Sapo Группа: Ветераны JC Сообщений: 2419 Регистрация: 12.11.2009 Пользователь №: 16401 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Ну наконец-то! Ждали, надеялись, и дождались. Спасибо переводчикам :)
|
|
|
|
|
dvd |
30.4.2010, 19:03
Сообщение
#5
|
 ... Do I know you?..  Группа: Archivists Guild Сообщений: 3705 Регистрация: 7.9.2007 Пользователь №: 9739 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Надо будет летом набрать темп по чтению книжек, иначе до Правила так и не доберусь.
|
|
|
|
|
Irk |
30.4.2010, 19:07
Сообщение
#6
|
 Группа: Участники Сообщений: 2163 Регистрация: 16.10.2009 Пользователь №: 16181 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Это свершилось! Спасибо переводчикам и редакторам!
-------------------- Тысячами незримых нитей обвивает тебя Закон. Разрубишь одну - преступник. Десять - смертник. Все - Бог!
--------------------
|
|
|
|
|
Финист Блэйз |
30.4.2010, 19:08
Сообщение
#7
|
 Пожиратель книжек с телефона Группа: Участники Сообщений: 2564 Регистрация: 2.12.2008 Пользователь №: 13445 Предупреждения: (0%) |
Первую главу начал читать, супер!!! Спасибо большое ещё раз!!!!!!
-------------------- путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать делать ли то, что не можешь не делать твоя жизнь будет нелегкой но ты выяснишь, кто ты есть |
|
|
|
|
Albatros |
30.4.2010, 19:09
Сообщение
#8
|
 Группа: Участники Сообщений: 973 Регистрация: 11.11.2009 Пользователь №: 16391 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Ура! Качаю и распечатываю, будет что на парах почитать.
-------------------- - Ты убил их, чтобы стать бессмертным. Но зачем?
- Чтобы жить вечно... |
|
|
|
|
Antill |
30.4.2010, 19:11
Сообщение
#9
|
 Группа: Archivists Guild Сообщений: 3129 Регистрация: 20.5.2009 Пользователь №: 15258 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Спасибо за книжку, почитаю, правда сначала нужно дочитать "Наследие" и попутно защитить диплом. К лету прочитаю((
-------------------- Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
-------------------- Take my love. Take my land. Take me where I cannot stand. I don’t care, I’m still free. You can’t take the sky from me. |
|
|
|
|
ALLZ |
30.4.2010, 19:19
Сообщение
#10
|
 Группа: Участники Сообщений: 388 Регистрация: 27.1.2008 Пользователь №: 11224 Предупреждения: (0%) |
Огромнейшее спасибо, прочту и 1 и вторую сразу)
|
|
|
|
|
Bnozzz |
30.4.2010, 19:27
Сообщение
#11
|
 Группа: Новички Сообщений: 3 Регистрация: 14.3.2010 Пользователь №: 17345 Предупреждения: (0%) |
Ребята спасибо за перевод!
|
|
|
|
|
Si'Am Baz'Iilion |
30.4.2010, 19:40
Сообщение
#12
|
 Группа: Участники Сообщений: 94 Регистрация: 23.1.2010 Пользователь №: 16997 Предупреждения: (0%) |
Не ребята, я ждать не намерен. Прерву чтение трилогии Калриссиана, чтобы насладиться Бейном. Глядишь к тому времени как прочту эту книгу и третий подоспеет. Так сказать, не отходя от кассы трилогию дочитаю!!! Урррря
-------------------- Все дело в том, что джедаи не ищут проблем. Так уж получается...
--------------------Проблемы сами находят джедаев. 
|
|
|
|
|
Sergant USSR |
30.4.2010, 20:27
Сообщение
#13
|
 Группа: Участники Сообщений: 372 Регистрация: 12.5.2007 Пользователь №: 7019 Предупреждения: (0%) |
Дык 3-его вроде уже перевели)
Спасибо большое. Теперь бы дождаться версию для печати)) -------------------- I'm lucky.
Если твоя жизнь связана с гемороем, то так оно и будет до конца. |
|
|
|
|
Финист Блэйз |
30.4.2010, 20:34
Сообщение
#14
|
|
Пожиратель книжек с телефона Группа: Участники Сообщений: 2564 Регистрация: 2.12.2008 Пользователь №: 13445 Предупреждения: (0%) |
Даа, версия для печати, была бы очень даже кстати!!!
-------------------- путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать делать ли то, что не можешь не делать твоя жизнь будет нелегкой но ты выяснишь, кто ты есть |
|
|
|
|
lachtak |
30.4.2010, 22:27
Сообщение
#15
|
 Days Go By Группа: Ветераны JC Сообщений: 3895 Регистрация: 19.9.2007 Пользователь №: 10119 Предупреждения: (0%) |
Цитата Теперь бы дождаться версию для печати)) Аналогично. -------------------- Я сижу и смотрю на чужую улицу из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой души |
|
|
|
|
Darth Fear |
30.4.2010, 22:41
Сообщение
#16
|
 Тёмный Философ <<<<LordSith>>>> Группа: Ветераны JC Сообщений: 8808 Регистрация: 2.7.2005 Пользователь №: 10 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
класс)
-------------------- Я–Сердце Тьмы
Я не знаю страха Но внушаю его в души своих врагов Я–разрушитель миров Я знаю могущество Темной Стороны Я–огонь ненависти Вся вселенная склоняется передо мной Я вверяю себя тьме Ибо я нашел истинную жизнь В гибели Света |
|
|
|
|
Антилес |
30.4.2010, 22:46
Сообщение
#17
|
 Группа: Участники Сообщений: 2864 Регистрация: 9.8.2009 Пользователь №: 15757 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
присоединяюсь к куче благодарностей!!! Мара и Эвин спасибо огромное!!!!
-------------------- |
|
|
|
|
Алекс Маклауд |
30.4.2010, 23:55
Сообщение
#18
|
 A Guy Walks Into A Bar  Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Гил, завтра ключи от твоей виллы на Мальдивах захвати, ага.
Ну чо, теперь давайте ждать выхода Династии, обещаю ее выпустить годика эдак через три... --------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
|
|
|
|
Albatros |
1.5.2010, 0:32
Сообщение
#19
|
|
Группа: Участники Сообщений: 973 Регистрация: 11.11.2009 Пользователь №: 16391 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Кто-то через неделю обещал
-------------------- - Ты убил их, чтобы стать бессмертным. Но зачем?
- Чтобы жить вечно... |
|
|
|
|
zavron_lb |
1.5.2010, 10:38
Сообщение
#20
|
 There is no law we must obey  Группа: Админы Сообщений: 4675 Регистрация: 30.9.2006 Пользователь №: 3596 Награды: 2 |
О, клёво.
Цитата Кто-то через неделю обещал Ась? -------------------- All shall be well, and all manner of thing shall be well. |
|
|
|
|
Albatros |
1.5.2010, 15:52
Сообщение
#21
|
|
Группа: Участники Сообщений: 973 Регистрация: 11.11.2009 Пользователь №: 16391 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Алекс Маклауд @ 27.4.2010, 21:58)  Небольшое сообщение о ходе работ. Перевод "Династии зла" полностью готов, отредактирован и будет выложен в сеть приблизительно через неделю после выхода "Правила двух". Некий Алекс Маклауд )) Кстати выражаю благодарность: Эвину Джейд и Маре Джед Magnifique Сообщение отредактировал Albatros - 1.5.2010, 15:54 -------------------- - Ты убил их, чтобы стать бессмертным. Но зачем?
- Чтобы жить вечно... |
|
|
|
|
Magistr_YodA |
1.5.2010, 16:33
Сообщение
#22
|
|
Группа: Новички Сообщений: 5 Регистрация: 16.11.2009 Пользователь №: 16441 Предупреждения: (0%) |
Крууууто!!!))) Но лучше ща подожду недельку до 3 части, а потом все сразу прочитаю, начиная с первой: чтоб больше впечатлений осталось))))))))))))
|
|
|
|
|
zavron_lb |
1.5.2010, 21:37
Сообщение
#23
|
|
There is no law we must obey Группа: Админы Сообщений: 4675 Регистрация: 30.9.2006 Пользователь №: 3596 Награды: 2 |
Цитата Некий Алекс Маклауд )) А, ну всё правильно говорит. -------------------- All shall be well, and all manner of thing shall be well. |
|
|
|
|
Раймус Айсбридж |
1.5.2010, 21:57
Сообщение
#24
|
 Take that, nature! Группа: Ветераны JC Сообщений: 2476 Регистрация: 26.4.2009 Пользователь №: 15102 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
Цитата Некий Алекс Маклауд )) У нас таких нет)) |
|
|
|
|
Starcanum |
1.5.2010, 23:47
Сообщение
#25
|
 Группа: Участники Сообщений: 241 Регистрация: 16.11.2009 Пользователь №: 16444 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
... 10 минут подряд катался по полу в приступе сумасшедшего/злого смеха. Спасибо вам огромнейшее!!! Буду оттягивать неизбежное и оставлю его на потом))
-------------------- Yes arrive with you the power!
|
|
|
|
|
Антилес |
2.5.2010, 16:07
Сообщение
#26
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2864 Регистрация: 9.8.2009 Пользователь №: 15757 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Цитата Некий Алекс Маклауд )) кто это вообще?))) первый раз вижу это имя на сайте)))) -------------------- |
|
|
|
|
Irk |
2.5.2010, 18:31
Сообщение
#27
|
|
Группа: Участники Сообщений: 2163 Регистрация: 16.10.2009 Пользователь №: 16181 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Цитата Перевод "Династии зла" полностью готов, отредактирован и будет выложен в сеть приблизительно через неделю после выхода "Правила двух". Хорошо! К Девятому Мая будет! -------------------- Тысячами незримых нитей обвивает тебя Закон. Разрубишь одну - преступник. Десять - смертник. Все - Бог!
--------------------
|
|
|
|
|
Аранель |
2.5.2010, 21:48
Сообщение
#28
|
 Группа: Участники Сообщений: 94 Регистрация: 14.10.2009 Пользователь №: 16174 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Это все-таки случилось! Отличный подарок к 1 мая!
|
|
|
|
|
Skywalker |
3.5.2010, 17:39
Сообщение
#29
|
 Группа: Участники Сообщений: 379 Регистрация: 15.12.2009 Пользователь №: 16674 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Ура !!!
Спасибо огромное молодцы 
-------------------- Любой, кто может продать душу во имя любви, способен изменить мир.
--------------------
|
|
|
|
|
jenna trey |
5.5.2010, 18:31
Сообщение
#30
|
 Группа: Участники Сообщений: 12 Регистрация: 2.3.2010 Пользователь №: 17256 Предупреждения: (0%) |
спасибо!!!
-------------------- execute order 66
|
|
|
|
|
Si'Am Baz'Iilion |
8.5.2010, 19:39
Сообщение
#31
|
|
Группа: Участники Сообщений: 94 Регистрация: 23.1.2010 Пользователь №: 16997 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Irk @ 2.5.2010, 15:31) Хорошо! К Девятому Мая будет! Ирк, я очень надеюсь на вас. Но сейчас 19 ч. 38 мин. по Мск, а вторую книгу я дочитал вчера в 21 ч. 41 мин. по Мск. ТАк что плиззз, не томите ;) -------------------- Все дело в том, что джедаи не ищут проблем. Так уж получается...
--------------------Проблемы сами находят джедаев.
|
|
|
|
|
Финист Блэйз |
8.5.2010, 23:56
Сообщение
#32
|
|
Пожиратель книжек с телефона Группа: Участники Сообщений: 2564 Регистрация: 2.12.2008 Пользователь №: 13445 Предупреждения: (0%) |
Si'Am Baz'Iilion А Ирк, тут при чем? Он выдвинул предположение, что выход книги будет приурочен к празднику Великой Победы! Кстати так большинство думает. Надейся и жди =))
-------------------- путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать делать ли то, что не можешь не делать твоя жизнь будет нелегкой но ты выяснишь, кто ты есть |
|
|
|
|
Ballax |
9.5.2010, 0:06
Сообщение
#33
|
 Группа: Участники Сообщений: 248 Регистрация: 8.5.2010 Пользователь №: 17612 Предупреждения: (30%)  |
Ох, какая радость. Обязательно буду читать, спасибо переводчикам
-------------------- The literature will save the world © Ballax
--------------------«Лицемерие - модный порок, а все модные пороки сходят за добродетели» (c) Жан-Батист Мольер «Полюби нас чёрненькими, а беленькими нас всякий полюбит» (c) Гоголь, Мертвые Души _______________ Убьёшь одного - и ты убийца. Пять - и ты маньяк. Сотню - монстр. А убив всех, ты станешь Богом! 
|
|
|
|
|
Commander Kronos |
17.5.2010, 19:53
Сообщение
#34
|
 Группа: Участники Сообщений: 2357 Регистрация: 20.3.2009 Пользователь №: 14864 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
The time has come! Наконец-то принялся сегодня к прочтению "Правила двух" ...
-------------------- Девиз холостяка: лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне.
|
|
|
|
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 7.5.2025, 15:15 |