X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Прием в Гильдию Архивистов, Подать заявку и почитать о нас можно здесь
Рейтинг 5 V
сообщение 27.7.2008, 21:53
Сообщение #41


Beyond
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3106
Регистрация: 3.7.2005
Пользователь №: 18
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Гильдия Архивистов © - это дружное сообщество людей, объединенных идеей развивать русскоязычное сообщество Звездных Войн и развиваться самим, занимаясь переводом книг и комиксов, написанием статей и рецензий и иными видами деятельности. Мы стремимся наполнять JC высококачественным материалом и таким образом снабжать читателей новыми произведениями и информацией.



Силами Гильдии Архивистов локализовано множество самых разных произведений по Звездным войнам.
Вот лишь некоторые работы из нашего портфолио:


Книги (обложки кликабельны):






Повести и рассказы (обложки кликабельны):






Комиксы (обложки кликабельны):





Статьи:

"Журнал Уиллов";
"Комбинаторы Старой Республики";
"Смерть в Расширенной Вселенной";
"История Сиквелов: 1978-2012";
Эволюция "Новой надежды";
"Супероружие в Расширенной Вселенной";
целый ряд рецензий на книги.

Цели Гильдии:

1. Качественно русифицировать самые интересные комиксы и книги по вселенной ЗВ.
2. Писать необычные, увлекательные и качественные статьи.
3. Искать и осваивать новые виды деятельности.
4. Развивать ЗВ-фэндом, приобщать людей к лучшим творениям вселенной.
5. Поддерживать новичков, помогать им развивать свой талант.
6. Улучшать профессиональные навыки членов Гильдии.

Преимущества члена Гильдии:

1. Всеобщий почет и уважение.
2. Помощь и поддержка со стороны других членов Гильдии.
3. Собственный раздел, где можно приятно и с пользой для дела провести время.
4. Знакомства с новыми людьми, интересы которых совпадают с вашими.
5. Использование HTML-тегов в постах.
6. Использование bb-кодов в подписях.
7. Увеличенный размер аватаров (150x150).

Вакансии:


Состав Гильдии:

- , переводчик книг
- , переводчик книг
- , переводчик книг
- , переводчик книг
- , переводчик книг
- , переводчик книг

- , переводчик комиксов
- , переводчик комиксов
- , переводчик комиксов

- , редактор
- , редактор
- , редактор
- , редактор
- , корректор
- , корректор

- , верстальщик комиксов
- , верстальщик комиксов
- , верстальщик комиксов

- , рецензент
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 30.6.2011, 13:32
Сообщение #42


The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it.
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 7025
Регистрация: 14.6.2007
Пользователь №: 7731
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Cookie, пока отказано.

Цитата
гордишся

Цитата
Твой отец был родом из республиканских цивилизованных миров ядра

Цитата
Видиш

Цитата
Ты боишься моих навыков? Ты боишся меня?


вышеуказанные ошибки слишком грубы. Задатки есть, но их надо развивать. Попробуйте почитать рекомендации по переводу.

Цитата
2. С местами где присутствуют // кстати, что этовообще такое?

не понял вопроса


--------------------
Появляюсь редко.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

Сообщений в этой теме
- SNDP   Прием в Гильдию Архивистов   27.7.2008, 21:53
- - Guardian   Ну не называется народ Мандалорами. Мандалор - это...   10.4.2009, 14:58
- - Kell Jace   1. Kell Jace 2. Верстальщик комиксов. 3. Пример ра...   27.5.2009, 23:01
- - Dog Faced Boy   1. Корран 2. HTML-верстальщик.   29.5.2009, 1:20
- - May   1.May 2.Переводчик комиксов 3.Примеров нет.только ...   17.6.2009, 18:02
- - Раймус Айсбридж   1. Раймус Айсбридж 2. Переводчик комиксов 3. swcom...   29.6.2009, 14:30
- - Baron   Эх... Попробую вступить. 1. Baron 2. Верстальщик к...   29.6.2009, 14:40
- - -v-   Всю жизнь мечтал узнать зачем нужны аватары 150x15...   10.7.2009, 15:02
- - SNDP   Baron, -v-, сожалеем (и извиняемся, что не сообщил...   11.7.2009, 23:35
- - Deegan   Ну раз уж намекнули ^_^ 1. Deegan 2. Переводчи...   22.9.2009, 22:59
- - Mails   1.Mails 2.Переводчик комиксов 3.Полноценных работ ...   21.10.2009, 22:49
- - Мара Ксерена   1. Мара Ксерена 2. Переводчик книг 3. Я сейчас пер...   1.11.2009, 20:47
- - Maximilian   Чтож, буду вторым на волне... 1. Maximiliam a.k.a...   1.11.2009, 21:00
- - Vampiro   Я бы тоже к вам вступил, помогать с версткой компа...   1.11.2009, 22:47
- - Хеллика Ордо   1. Хеллика Ордо 2. Корректор (лит. редактор)   1.11.2009, 23:23
- - Арей   Надеюсь и мне место найдется) 1. Арей 2. Версталь...   2.11.2009, 13:26
- - D3m!on   ... удалите   6.11.2009, 18:56
- - Архангел   1. Архангел 2 Переводчик комиксов. Особые характе...   6.11.2009, 19:25
- - von Denton   1. von Denton 2. Переводчик статей, переводчик кни...   19.11.2009, 23:00
- - Darth Nutter   Цитата1. Ник Doctor Sate 2. Выбранная вакансия Пер...   19.11.2009, 23:12
- - Экзар Кун   Ник: Экзар (Аластор) Кун Выбранная вакансия: Корр...   20.11.2009, 23:44
|- - Граф Дуку   Ник: граф Дуку Вакансия: аналитик ICQ:586667351   2.1.2010, 23:10
- - Dart Nihilus   Ник: Darth Nihilus Вакансия: корректор ICQ: 5848...   10.12.2009, 20:56
- - Sergant USSR   И снова здравствуйте! Пропадал по состоянию зд...   21.12.2009, 14:51
- - Патрик Джейн   Ник: Патрик Джейн Вакансия: переводчик статей ICQ:...   31.12.2009, 18:29
- - SNDP   Граф Дуку, от аналитиков ICQ как раз не требуется,...   3.1.2010, 16:44
- - Патрик Джейн   Что там насчет моей кандидатуры?   3.1.2010, 23:12
- - Алекс Маклауд   Патрик Джейн Угадай с трех раз   3.1.2010, 23:52
- - Патрик Джейн   И угадывать не пришлось   4.1.2010, 0:02
- - ColoVada   Джентельмены! Я не понимаю вашего, так скажем,...   22.1.2010, 14:16
- - Лост   Аккаунт ваш удален не был. Вчера наш хостер без пр...   22.1.2010, 14:19
- - Skywalker   1. Skywalker 2. Эксперт по вселенной 3. Оценить п...   23.1.2010, 15:57
- - Gilad   Для вакансии "аналитик" нужно предостави...   23.1.2010, 16:06
- - Skywalker   Вот регнул моя аська - 550 272 091   23.1.2010, 16:52
- - Нигилус   1 Нигилус 2 Переводчик комиксов 3 Примеров работ н...   13.4.2010, 21:34
- - Erazail   1. Erazail 2. Верстальщик комиксов, и может быть в...   1.5.2010, 21:12
- - Erazail   Извиняюсь - но я снимаю свою кандидатуру   4.5.2010, 19:02
- - Алекс Маклауд   Erazail Расширенная Вселенная съедает слишком мног...   4.5.2010, 20:00
- - Erazail   Хм, скорее второе, чем первое Время конешно есть...   4.5.2010, 20:18
- - Алекс Маклауд   Пойду отпинаю латышское руководство.   4.5.2010, 21:20
- - Bellax   1. Ник Bellax 2. Выбранная вакансия Литературный р...   8.5.2010, 21:21
- - Alex   нафиг. удалите пост. я все равно на другую должнос...   3.6.2010, 13:31
- - Ki-Adi-Mundi   Сириус Церн Корректор.   18.6.2010, 11:52
- - Ki-Adi-Mundi   Ну или литературный редактор хотя лучше корректор   18.6.2010, 11:54
- - Алекс Маклауд   Цитатау кого нибудь есть ава с Ки? Ну или чё-нибуд...   18.6.2010, 12:09
- - Ki-Adi-Mundi   блин это же здесь! тут все так общаются! ...   18.6.2010, 12:12
|- - zavron_lb   Цитата(Ki-Adi-Mundi @ 18.6.2010, 15...   18.6.2010, 17:24
- - g-man   Ки-Ади, я тебя насчет даблпостинга по-моему уже пр...   18.6.2010, 12:15
- - Ki-Adi-Mundi   а да извинияйте...   18.6.2010, 12:16
- - Алекс Маклауд   Тестик можем дать.   18.6.2010, 12:20
- - Ki-Adi-Mundi   жду   18.6.2010, 12:22
- - Ki-Adi-Mundi   а это гильдия разведки?   18.6.2010, 17:26
- - Gilad   ЦитатаДа прибудет с вами Сила! ЦитатаПо русск...   18.6.2010, 17:27
- - Даниэла Крис   Ребята, мне казалось, что это тема для приема заяв...   18.6.2010, 17:28
- - Ki-Adi-Mundi   прибудет а не пребудет УМНИК! в словаре посмот...   18.6.2010, 17:32
- - zavron_lb   Цитата(Ki-Adi-Mundi @ 18.6.2010, 20...   18.6.2010, 17:35
- - Ki-Adi-Mundi   но   18.6.2010, 17:37
- - Алекс Маклауд    ! Стоп флуд    18.6.2010, 17:43
- - Skywalker   1. Skywalker 2. Редактор комиксов. (Достаточно хор...   23.6.2010, 17:02
- - Evgenko   Evgenko корректор, литературный редактор русский...   25.6.2010, 22:19
- - Dar`ren Saal   Dar`ren Эксперт по вселенной 558157357 Хоче...   26.6.2010, 0:47
- - Dainermall   1. Dainermall 2. Переводчик комиксов   3.8.2010, 7:18
|- - Праздный   Цитата(Dainermall @ 3.8.2010, 4:18) 1. Da...   3.8.2010, 9:23
- - Даниэла Крис   У новичков он отключен до достижения то ли 5, то л...   3.8.2010, 9:36
- - Dainermall   Включил, после пяти   3.8.2010, 11:38
|- - Праздный   Цитата(Dainermall @ 3.8.2010, 8:38) Включ...   5.8.2010, 1:01
- - Dainermall   ЦитатаDainermall, сразу хотим сказать вам - у нас ...   5.8.2010, 1:20
- - Lord Aerevar   1. Lord Aerevar 2. Переводчик статей 3. Вот, вот, ...   19.8.2010, 20:46
- - Алекс Маклауд   Welcome back, lad =)   19.8.2010, 21:01
- - Keeper   1. Keeper 2. Корректор, редактор комиксов (фотошо...   30.8.2010, 19:35
|- - Праздный   Цитата(Keeper @ 30.8.2010, 16:35) 1. Keep...   30.8.2010, 21:38
- - Keeper   Хорошо. Вообще мне было бы интересно работать и на...   2.9.2010, 12:36
- - zavron_lb   Рекомендую комиксы. Тонкий намёк, извините.   2.9.2010, 14:36
- - Виталя Ситх   Вопрос по вступлению: если ты в начале вступления ...   4.9.2010, 9:59
- - zavron_lb   Можно. В принципе, можно заниматься чем угодно с л...   4.9.2010, 10:06
- - Виталя Ситх   Ещё вопрос по вступлению (надеюсь последний): а ес...   4.9.2010, 10:12
- - Леди Зорро   Нет, никаких ограничений по кол-ву сообщений или ...   4.9.2010, 10:25
- - zavron_lb   А жаль.   4.9.2010, 15:46
- - Bloodseeker   Заврон, почему жаль? Есть ведь ограничения... Нужн...   4.9.2010, 15:52
- - zavron_lb   По постам как раз глупо. Не обращайте внимания, э...   4.9.2010, 16:52
- - Lost Admiral   1. Lost Admiral. 2. Литературный редактор. 3. Вот ...   13.10.2010, 21:41
- - Magistr Yoda   ЁУ!!!   13.10.2010, 22:04
- - Праздный   Lost Admiral В приёме отказано.   14.10.2010, 0:29
- - Einarrr   Переводчики комиксов нужны ещё?   23.10.2010, 16:13
- - Law Snoll   1. Law Snoll. 2. Переводчик статей (основное, чем ...   10.11.2010, 1:06
- - zavron_lb   Цитатараздражает, потеря времени Тут потери времен...   10.11.2010, 1:23
- - Law Snoll   ЦитатаТут потери времени ещё хлеще будут. А конкре...   10.11.2010, 1:25
- - Дарт Хантер   Снолл, твои статьи будут проверяться редакторами, ...   10.11.2010, 1:28
- - Алекс Маклауд   Имеется в виду, что член ГА может сначала выкладыв...   10.11.2010, 1:29
- - Darth Niemand   1. Darth Niemand 2. Эксперт по вселенной (либо кор...   19.11.2010, 11:26
- - Dainermall   1. Dainermall. 2. Редактор комиксов. 3. Примеры ра...   25.12.2010, 16:53
- - Antill   Хочу по пробоваться верстальщиком комиксов, но чле...   25.12.2010, 17:44
- - Раймус Айсбридж   Цитата(Antill @ 25.12.2010, 18:44) Подход...   25.12.2010, 21:21
- - Шиен Джар'край   1.Шиен Джар'край 2.Корректер   18.4.2011, 19:28
|- - Праздный   Цитата(Шиен Джар'край @ 18.4.2011, 16...   18.4.2011, 22:54
- - Cookie   Привет. Ник - Cookie, должность - переводчик комик...   30.6.2011, 11:42
- - Сир Волдемар Праздный   Cookie, пока отказано. Цитатагордишся ЦитатаТвой ...   30.6.2011, 13:32
- - zavron_lb   ЦитатаСо всеми нами да прибудет сила Эту жемчужину...   30.6.2011, 15:57
- - i1knower   1. i1knower 2. Переводчик книг 3. Переводов письме...   27.7.2011, 21:10
- - Kingslayer   Тестовое заданиеThe Far Ranger was on full auto, f...   28.7.2011, 14:05
3 страниц V  < 1 2 3 >


ЗакрытаНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 14.5.2025, 3:45

Яндекс.Метрика