Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
Jedi Council > Звездные Войны > Комиксы > Комиксы от Dark Horse > Байки - Путь в Великое Неизведанное  |
 Байки - Путь в Великое Неизведанное |
|
 Horn |
 15.6.2008, 21:45
Сообщение
#1
|
 Мудрец  Группа: Ветераны JC Сообщений: 4401 Регистрация: 1.4.2006 Пользователь №: 1947 Награды: 5 Предупреждения: (0%)   |
Путь в Великое Неизведанное  Известный археолог Индиана Джонс только что узнал о существовании внеземных цивилизаций, одолел злых кгб-шников во главе с Ириной Спалько и теперь возвращается домой. Но на своем пути из джунглей Южной Америки он узнает от индейцев о местном снежном человеке. Доктор Джонс спешит проверить слухи и находит... Ой, извините, не та вселенная. Правильная, зв-аннотация: На орбите Хована 99 "Тысячелетний Сокол" попадает в засаду имперцев. Чтобы выжить, Хану Соло и Чубакке приходится уйти в слепой гиперкосмический прыжок навстречу неизведанному... Данный комикс подготовлен для вас Гильдией Переводчиков в моем лице при участии www.sweu.ru. -------------------- ~ |
 |
 
|
|
Праздный |
16.6.2008, 0:56
Сообщение
#2
|
 The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Вместо ржачной пародии на Солнечную Систему и на Землю в частности, а также стеба Форда над двумя своими ролями, мы получили довольно безликую байку с дебильной графикой и примитивным и безхитростным сюжетом. Перевод получил 4 по одной простой причине: переводить там тупо нечего
-------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
|
|
Master |
16.6.2008, 3:46
Сообщение
#3
|
 Рыцарь-джедай  Группа: Участники Сообщений: 376 Регистрация: 6.5.2006 Пользователь №: 2316 Предупреждения: (0%) |
Согласен, графика немного дебильная. Но довольно неплохая задумка: стёб Форда над персонажами, цитата Хэна "...спасая моих детей..".
Ну в общем коротенький комикс с небольшой моралью. -------------------- Я кусок движущейся, способной мыслить, органической материи, и говорю об этом с гордостью.
|
|
|
|
|
ALLZ |
16.6.2008, 8:44
Сообщение
#4
|
 Изгнанник  Группа: Участники Сообщений: 388 Регистрация: 27.1.2008 Пользователь №: 11224 Предупреждения: (0%) |
Блин, я 10 минут блевал в раковину!!! Графика - ничего, остальное, включая комикс - гг!!! :Ж
Хватит всякой ерунды, Хэн так просто бы не погиб, как последний дебил!!! :(((((((((((( |
|
|
|
|
Horn |
16.6.2008, 11:51
Сообщение
#5
|
|
Мудрец Группа: Ветераны JC Сообщений: 4401 Регистрация: 1.4.2006 Пользователь №: 1947 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Не знаю чего вы все так всполошились. Мне графика в комиксе нравится - очень даже неплохие рисунки. Сюжет байки тоже неплох. Уж не "безликий" точно. А про то, что переводить было нечего - да, было такое дело xD
-------------------- ~ |
|
|
|
|
ALLZ |
16.6.2008, 17:43
Сообщение
#6
|
|
Изгнанник Группа: Участники Сообщений: 388 Регистрация: 27.1.2008 Пользователь №: 11224 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Сэм Винчестер @ 16.6.2008, 11:51)  Не знаю чего вы все так всполошились. Мне графика в комиксе нравится - очень даже неплохие рисунки. Сюжет байки тоже неплох. Уж не "безликий" точно. А про то, что переводить было нечего - да, было такое дело xD Ну да, про графу ничего плохого не скажешь, что есть, то есть... Но сюжет -- :((((((((( |
|
|
|
|
Nothing But Red |
16.6.2008, 18:25
Сообщение
#7
|
 I wish I had stayed at home  Группа: Участники Сообщений: 7363 Регистрация: 8.3.2008 Пользователь №: 11377 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
А мне понравилось
-------------------- The last stroke of midnight dies.
All day in the one chair From dream to dream and rhyme to rhyme I have ranged In rambling talk with an image of air: Vague memories, nothing but memories. |
|
|
|
|
JAYson |
29.11.2008, 10:18
Сообщение
#8
|
 Мастер-сит  Группа: Участники Сообщений: 418 Регистрация: 14.11.2008 Пользователь №: 12807 Предупреждения: (0%) |
Неплохой комикс. Графика не суперская, но интересный стиль. Сюжет интересный. Смешной. Можно над чем-то подумать.
-------------------- Серыми тучами небо затянуто
--------------------Нервы гитарной струною оттянуты Дождь барабанит с утра и до вечера Время застывшее кажется вечностью Нас раскидали по всем направлениям Танки пехота огонь артиллерия Нас убивают, но мы выживаем И снова в атаку себя мы бросаем... 
|
|
|
|
|
Freya |
16.2.2009, 16:41
Сообщение
#9
|
 What does tomorrow want from me? What does it matter what I see? Группа: Участники Сообщений: 2792 Регистрация: 1.4.2008 Пользователь №: 11481 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Средний комикс. Сюжет -3, графика - 4, перевод - 5.
-------------------- I'll go my way modorenai sorezore no
--------------------michi wo erabu toki ga kuru mae ni konna ni mo konna ni mo taisetsu na omoide tokihanatsu yo Take my revolution. ikite-yukou genjitsu wa gamushara ni kuru shi jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai kyou made no jibun wo isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru jiyuu wo mau bara no you ni tatoe futari hanarebanare ni natte mo watashi wa sekai wo kaeru 
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 27.4.2024, 22:21 |