X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Trainspotting, Трэйнспоттинг (На игле)
Ваша
Оценка
Отлично [ 10 ] ** [100.00%]
Хорошо [ 0 ] ** [0.00%]
Нормально [ 0 ] ** [0.00%]
Ужасно [ 0 ] ** [0.00%]
Всего голосов: 10
Гости не могут голосовать 
сообщение 12.7.2007, 19:01
Сообщение #1


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 10539
Регистрация: 15.1.2006
Пользователь №: 1323
Награды: 4

Предупреждения:
(100%) XXXXX


TRAINSPOTTING



Страна: Великобритания
Год: 1996
Режиссер: Дэнни Бойл
В ролях: Эван МакГрегор, Ивен Бремнер, Джонни Ли Миллер, Кевин МакКидд, Роберт Карлайл, Келли Макдональд, Питер Муллан, Джеймс Космо, Ширли Хендерсон, Ирвин Уэлш и др.

"Выбирай жизнь. Выбирай работу. Выбирай карьеру. Выбирай семью. Выбирай большие телевизоры, стиральные машины, автомобили, компакт-диск плэйеры, электрические консервные ножи. Выбирай хорошее здоровье, низкий уровень холестерина и стоматологическую страховку. Выбирай стабильные проценты по кредитам. Выбери свой первый дом. Выбирай своих друзей. Выбирай будущее... Выбирай жизнь...Я не выбрал жизнь, я выбрал кое что другое. Почему? Да потому. Какие могут быть почему, когда есть героин..."

Очень удивился, когда обнаружил, отсутствие темы, об етом безусловно шедевральном фильме. Фильме о реальном Эдинбурге. Это не красивые и мрачные замки. Это общественный туалет и трущобы, ето героин, ето приход, ето СПИД, ето смерть. Ето Жизнь.

Сообщение отредактировал Makaveli - 7.1.2008, 14:59


--------------------
Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
 
Новая тема
Ответов
сообщение 12.7.2007, 19:09
Сообщение #2


.ιllιlι.
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2451
Регистрация: 12.5.2007
Пользователь №: 7023
Награды: 6

Предупреждения:
(10%) X----


не смотрел... no.gif no.gif

но раз Мак говорти, что стоит, значит, действительно стоит... yes.gif yes.gif


--------------------
- Боги Смерти обычно такого не делают, так что я не уверен, но логически должно сработать, пока это в пределах продолжительности их жизни...
- Толку то от тебя..
- Да ни какого
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2007, 19:25
Сообщение #3


Lovely burner
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 7423
Регистрация: 29.6.2006
Пользователь №: 2896
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Обычно в фильмовых темах не отписываюсь, но этот фильм действительно очень хорош. Макгрегор замечательно сыграл наркомана, в очередной раз показав, что он хороший актер. Жаль того рыжего дурачка, который один из его друзей. Ну и концовка хорошая, без лишнего пафоса.


--------------------
I stood alone upon the highest cliff-top,
looked down, around, and all that I could see
were those that I would dearly love to share with
crashing on quite blindly to the sea....
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2007, 19:49
Сообщение #4


---
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3532
Регистрация: 3.7.2005
Пользователь №: 19

Предупреждения:
(0%) -----


ч0рт был бы КГ, сказал бы "мат", а так просто отличное кино.


--------------------
:)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2007, 20:50
Сообщение #5


.ιllιlι.
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2451
Регистрация: 12.5.2007
Пользователь №: 7023
Награды: 6

Предупреждения:
(10%) X----


HotShot

эх... а мне за слово "самка собаки" добавили процы....


фильм же в широком прокате назывался "На игле" ?


--------------------
- Боги Смерти обычно такого не делают, так что я не уверен, но логически должно сработать, пока это в пределах продолжительности их жизни...
- Толку то от тебя..
- Да ни какого
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2007, 20:53
Сообщение #6


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 10539
Регистрация: 15.1.2006
Пользователь №: 1323
Награды: 4

Предупреждения:
(100%) XXXXX


Магистр Йода
Фильм в оригинале называется Trainspotting, но так как на русский ето не переводимая игра слов, то наши локализаторы просто назвали, так сказать "ближе к теме" На Игле


--------------------
Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.7.2007, 8:49
Сообщение #7


---
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3532
Регистрация: 3.7.2005
Пользователь №: 19

Предупреждения:
(0%) -----


Магистр Йода
Сука - литературная слово и если ты его правильно использовал, т.е. характеризовал самку собаки, то процы не справидливы, а вот если обратил слово в сторону человека или просто между делом ^_^ А так есть кнопка "Жалоба" юзай ее ;)

Makaveli
^_^
Цитата
trainspotting  сущ.; брит.  трэйнспоттинг (вид хобби, заключающийся в отслеживании поездов и записывании номеров локомотивов)


Я тоже видел данный фильм как "На игле".


--------------------
:)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.7.2007, 11:39
Сообщение #8


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 10539
Регистрация: 15.1.2006
Пользователь №: 1323
Награды: 4

Предупреждения:
(100%) XXXXX


HotShot
Понимаешь в данном случае, ето не отслеживание номеров локомотивов.
Када Ирвин Уэлш(автор книги, по которой снят фильм) в молодости жил, рядом с железнодорожной станцией, то там продавали героин, и наркоманам каждый раз преходилось пробегать перед поездами движущимися и Уэлш называл ето Траинспоттинг. Коряво объяснил но как то так


--------------------
Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.7.2007, 12:34
Сообщение #9


Lovely burner
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 7423
Регистрация: 29.6.2006
Пользователь №: 2896
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Кстати, моя любимая сцена в фильме - это когда у Эвана прихватывает живот и он несясь в туалет, представляет такую золотую роскошь, а там...ну и дайвинг в унитаз. И мина. :D


--------------------
I stood alone upon the highest cliff-top,
looked down, around, and all that I could see
were those that I would dearly love to share with
crashing on quite blindly to the sea....
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.7.2007, 12:52
Сообщение #10


---
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3532
Регистрация: 3.7.2005
Пользователь №: 19

Предупреждения:
(0%) -----


Makaveli
нормально разъеснил, терь буду знать ;) респект


--------------------
:)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 13.7.2007, 13:45
Сообщение #11


Падаван
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 244
Регистрация: 27.6.2007
Пользователь №: 8157

Предупреждения:
(0%) -----


Если честно не смотрел, но наверное стоит...


--------------------
В этом мире случайностей нет,
Каждый шаг оставляет след,
И чуда нет, и крайне редки совпаденья.
И не изменится времени ход,
Но часто паденьем становится взлёт,
И видел я, как становится взлётом паденье. (с)
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.8.2007, 18:18
Сообщение #12


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2449
Регистрация: 9.8.2005
Пользователь №: 331

Предупреждения:
(0%) -----


Давно лежал у меня на винте, только сейчас закончил смотреть. Ну восхитительно, мой знакомый бывший нарк сказал, то это лучший и правдивый фильм. На 90% так и есть. Актёры бесподобны, Макгрегор действительно талант.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 30.8.2007, 18:06
Сообщение #13


White Trash Circus
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2273
Регистрация: 29.6.2005
Пользователь №: 2

Предупреждения:
(100%) XXXXX


Шедевр, однозначно.


--------------------
Be Jealous!
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.9.2007, 19:53
Сообщение #14


Падаван
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 285
Регистрация: 17.6.2007
Пользователь №: 7799

Предупреждения:
(0%) -----


Наконец посмотрел- потрясающее кино, Макгрегор отлично играет, да и юмор присутствует отменный thumbsup.gif


--------------------
"Пусть еще в полной пока тишине наш покоится город, -
Верь мне, недолго она в городе может царить,
Где нехорошие люди к тому начинают стремиться,
Чтоб из народных страстей пользу себе извлекать,
Ибо отсюда - восстанья, гражданские войны, убийства, -
Также монархи, - от них обереги нас, судьба!"
Феогнид
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.9.2007, 20:00
Сообщение #15


Младший ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 96
Регистрация: 8.9.2007
Пользователь №: 9750

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
не смотрел, но наверное стоит


ага, я тоже хочу, но только в оригинале, наверно так интереснее будет.


--------------------
Respect My Authoritey! - Eric Cartman
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.1.2008, 14:51
Сообщение #16


.ιllιlι.
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2451
Регистрация: 12.5.2007
Пользователь №: 7023
Награды: 6

Предупреждения:
(10%) X----


Отсмотрено. Воистину мега-фильм. Я бы даже сказал, что как и "Бойцовский клуб" заставляет подумать на многие темы...

Вообщем 9/10



PS Мак, где голосовалка?


--------------------
- Боги Смерти обычно такого не делают, так что я не уверен, но логически должно сработать, пока это в пределах продолжительности их жизни...
- Толку то от тебя..
- Да ни какого
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 7.1.2008, 18:31
Сообщение #17


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 10539
Регистрация: 15.1.2006
Пользователь №: 1323
Награды: 4

Предупреждения:
(100%) XXXXX


Магистр Йода, прилапатил


--------------------
Не нужен бродягам дом и уют,
Нужны - океан, земля.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.1.2008, 23:07
Сообщение #18


Початковый клановец)
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1384
Регистрация: 20.2.2006
Пользователь №: 1607

Предупреждения:
(10%) X----


Жизнено, не пафасно, отличная картина.


--------------------
Your tears don't fall, they crash around me
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.10.2017, 21:04
Сообщение #19


Be Kind, Rewind


Группа: Админы
Сообщений: 15427
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4



Никто не обсуждал T2 Trainspotting, серьёзно?
Я не фанат оригинала, но отлично зашло продолжение, понравилось даже больше. Отличное использование материалов первой картины, великолепная игра, есть отличные моменты. Прям год хороших сиквелов, судя по всему.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 26.4.2024, 2:47

Яндекс.Метрика