Ранее в этом году мы узнали, что оригинальный фильм «Звёздные войны: Новая надежда» вернётся в кинотеатры в 2027 году, чтобы отпраздновать 50-летие франшизы. Однако любопытный момент, связанный с этим возвращением, заключается в том, что, объявляя о нём, Disney не подтвердила, какая именно версия «Новой надежды» будет выпущена. Ещё в августе студия сообщила Polygon, что «на данный момент не подтверждает формат фильма». Тем не менее мы точно знаем, что то, что нам покажут, будет демонстрироваться и в IMAX.

Во время своего последнего отчёта перед инвесторами IMAX представила свой примерный график до конца 2027 года, и в нём фигурирует «Новая надежда» наряду с множеством других картин, таких как «Одиссея» Кристофера Нолана, оба грядущих фильма «Мстители» и «Обитель зла» 2026 года от режиссёра «Варвара» Зака Креггера. Однако это по-прежнему не вносит ясности, какая версия «Новой надежды» будет показана.

Всё это заставляет многих задаться вопросом, будет ли это событие ознаменовано возвращением оригинальной кинотеатральной версии. Да, ей 50 лет, и эта оригинальная плёнка, вероятно, не будет выглядеть впечатляюще. Впрочем, ходят разговоры о существовании 4K-реставрации именно театральной версии. И хотя это звучит как интернет-легенда, придуманная десять лет назад и передаваемая из уст в уста, у этого слуха есть заслуживающий доверия источник.

В 2016 году режиссёр «Изгой-один: Звёздные войны. Истории» Гарет Эдвардс не только говорил о её существовании, но и признался, что видел её. В то время в подкасте Little White Lies он сказал: «Она была буквально только что закончена. [Супервайзер производства Джон Нолл] предложил нам сесть и посмотреть её. Очевидно, я был только за».

Он отмечает, что вся команда планировала делать заметки во время просмотра, но, когда пошли титры, они поняли, что никто этого не сделал. Он объяснил: «Нельзя смотреть его и не увлечься. С этим фильмом очень трудно войти в аналитическое состояние режиссёра. Он просто превращает тебя в ребёнка».

Disney так и не подтвердила комментарии Эдвардса, поэтому пока неизвестно, увидим ли мы когда-нибудь эту версию. Но какой момент может быть лучше для её выпуска, чем 50-летний юбилей?

С другой стороны, мы можем получить прямое переиздание «специальной версии» (special edition) «Новой надежды», которая была выпущена в 90-х годах в честь 20-летия франшизы. Она включала новые визуальные эффекты и изменения от создателя Джорджа Лукаса, который хотел воспользоваться более современными технологиями для улучшения своих фильмов. Действительно ли они стали лучше — предмет споров фанатов (многие из которых не согласны с Лукасом) с тех самых пор, как они вышли в прокат.

Хотя фанаты, без сомнения, повалят в кинотеатры, чтобы ещё раз увидеть «Новую надежду» на большом экране (или девять раз, кому как нравится), трудно представить, что возвращение «специальной версии» вызовет такой же ажиотаж, как возможность увидеть «Звёздные войны» (как они назывались изначально) такими, какими их увидели первые зрители в 1977 году. В любом случае, готовьтесь увидеть «Новую надежду» в кинотеатрах и на экранах IMAX в августе 2027 года.