Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ОтветитьНовая тема
> FFG STAR WARS RPG, давайте переведем вместе
сообщение 30.8.2020, 17:04
Сообщение #1


Младший ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 21
Регистрация: 29.8.2020
Пользователь №: 29665

Предупреждения:
(0%) -----


есть популярная серия настольных ролёвок от FFG по звёздным войнам, которая не издавалась в России.
Однако, недавно было объявлено что в России будет издаваться на русском НРИ Genesys (это голая система, по которой работает рпг по ЗВ, но без привязки к сеттингу)
мне пришла в голову идея взять ветки талантов, классы и прочее из ЗВ РПГ, перевести и оформить как фанатское дополнение к Genesys, чтобы русские игроки тоже могли играть в звездные войны.
Работу по переводу начал несколько месяцев назад, материала много, если кто хочет помочь с переводом - пишите)



Сообщение отредактировал Blackburn - 30.8.2020, 17:05
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 31.8.2020, 3:13
Сообщение #2


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1400
Регистрация: 12.1.2020
Пользователь №: 29589

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Blackburn @ 30.8.2020, 18:04) *
есть популярная серия настольных ролёвок от FFG по звёздным войнам, которая не издавалась в России.
Однако, недавно было объявлено что в России будет издаваться на русском НРИ Genesys (это голая система, по которой работает рпг по ЗВ, но без привязки к сеттингу)
мне пришла в голову идея взять ветки талантов, классы и прочее из ЗВ РПГ, перевести и оформить как фанатское дополнение к Genesys, чтобы русские игроки тоже могли играть в звездные войны.
Работу по переводу начал несколько месяцев назад, материала много, если кто хочет помочь с переводом - пишите)

Сама я вряд ли возьмусь, но не могу не выразить уважение к данному проекту. И... желающие наверняка так или иначе найдутся. Удачи. Да, пребудет с Вами Сила!


--------------------
Любовь долготерпит, милосердствует, любовь не завидует, любовь не превозносится, не гордится, не бесчинствует, не ищет своего, не раздражается, не мыслит зла, не радуется неправде, а сорадуется истине; все покрывает, всему верит, всего надеется, все переносит.

До чего же трудно этому соответствовать... а куда ж ты денешься... с подводной лодки...
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 29.3.2024, 2:08

Яндекс.Метрика