Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ЗакрытаНовая тема
> Книга года на русском, Голосование "Золотая Банта - 2018"
Книга года на русском:
Книга года на русском:
"Траун" - Тимоти Зан [ 5 ] ** [23.81%]
"Под покровом лжи" - Джеймс Лусено [ 4 ] ** [19.05%]
"Последствия: Конец Империи" - Чак Вендиг [ 0 ] ** [0.00%]
"Тени Империи" - Стивен Перри [ 0 ] ** [0.00%]
"Battlefront: Сумеречная рота" - Александр Фрид [ 0 ] ** [0.00%]
"Старая Республика. Реван" - Дрю Карпишин [ 3 ] ** [14.29%]
"Путь повстанца" - Бет Рэвис [ 0 ] ** [0.00%]
"Battlefront II. Отряд "Инферно" - Кристи Голден [ 1 ] ** [4.76%]
"Старая Республика. Уничтожение" - Дрю Карпишин [ 0 ] ** [0.00%]
"Сверхдальний Перелет" - Тимоти Зан [ 4 ] ** [19.05%]
"Рука Трауна. Книга 1. Призрак прошлого" - Тимоти Зан [ 1 ] ** [4.76%]
"Republic Commando. Огневой контакт" - Карен Трэвисс [ 0 ] ** [0.00%]
"Дарт Мол. Тёмный мститель" - Майкл Ривз [ 3 ] ** [14.29%]
"Звёздные Войны. Republic Commando. Тройной ноль" - Карэн Трэвисс [ 0 ] ** [0.00%]
Всего голосов: 21
  
сообщение 1.2.2019, 22:08
Сообщение #1


Весёлая первоордынка
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 790
Регистрация: 9.8.2016
Пользователь №: 28334



«Азбука» не останавливается, продолжая неизменно радовать нас как переизданиями легендарных, так и переводами новоканонных книг. Какую же из них мы признаем лучшей из изданных на русском в прошедшем году?


Победители прошлогодних номинаций:
Книга года на русском языке 2017: Джеймс Лусено - «Катализатор: "Изгой-один". Предыстория»
Книга года на русском языке 2016: Клаудия Грей - Потерянные звёзды
Книга года на русском языке 2015: Майкл Камински - "Тайная история "Звёздных войн" и Джеймс Лусено - "Дарт Плэгас"
Книга года 2014: Джеймс Луcено - «Тысячелетний Сокол»
Книга года 2013: Тимоти Зан - «Негодяи»
Книга года 2012: Джеймс Лучено - «Дарт Плэгас»
Книга года 2011: Майкл Ривз - «Ночи Корусканта: Сумерки джедаев»
Книга года 2010: Дрю Карпишин - «Дарт Бейн: Династия зла»
Книга года 2009: Майкл Стэкпол - «Месть Исард»
Книга года 2008: Тимоти Зан - «Сверхдальний перелет»
Книга года 2007: Дрю Карпишин - «Дарт Бейн: Путь разрушения»
Книга года 2006: Трой Деннинг - «Звезда за звездой»


--------------------
"Звёздные Войны" я люблю за то, что это единственная вселенная, в которой сенатор может стать похож на пуфик, который по ошибке оснастили когтями и зубами.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 0:53
Сообщение #2


Black monk
Иконка группы

Группа: Jedi Council Gold
Сообщений: 2986
Регистрация: 29.8.2016
Пользователь №: 28402

Предупреждения:
(10%) X----


Браво! Голосую за Трауна, держу в уме Под Покровом Лжи, которую долго ждал.


--------------------
Сборник: Хайрон, Алмун, Оджас
jcouncil.net/topic32566.html - Раксаш
jcouncil.net/topic33434.html - Варон Дегана (Андакар)
Истории нового Проксимума:
jcouncil.net/topic34319.html - Мерат Трион
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 1:05
Сообщение #3


Ladyhawke
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 561
Регистрация: 18.11.2018
Пользователь №: 29243

Предупреждения:
(0%) -----


"Реван" Дрю Карпишина. Траун мне и старый не особо нравился, что тогда про диснеевского говорить?


--------------------
Темна и полна ужасов. БУ!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 7:08
Сообщение #4


Рыцарь-джедай
Иконка группы

Группа: Jedi Council Gold
Сообщений: 691
Регистрация: 8.7.2018
Пользователь №: 29084

Предупреждения:
(0%) -----


Из новых ничего не читала, а вот старые... Опять туплю: перевод тот же, в котором они раньше выходили, в том числе и в электронке, или другой? Если другой, то бью пальцем в небо - и попадаю в "Темного мстителя".


--------------------
"Радость в жизни приходит не от превосходства над чужими дарованиями, но от полного проявления своих собственных". Мастер-джедай

"Неважно, с чем человек борется. Важно, за что он борется".

"Живу я на земле, где часто хвалят
Дурное дело, а добро считают
Чудачеством опасным."
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 12:19
Сообщение #5


Канон един ради Тебя
Иконка группы

Группа: Jedi Council Gold
Сообщений: 1361
Регистрация: 23.12.2016
Пользователь №: 28518
Награды: 1

Предупреждения:
(10%) X----


Траун офк


--------------------
Каждый раз, когда вы, имея ввиду Трауна, произносите или пишите "Трон", где-то в мире грустит Стивен Лисбергер...
"Кто больший глупец - глупец или глупец за ним следующий?"(с) Оби-Ван Кеноби
"Весь мир - театр, но спектакль выходит скверный, ибо роли распределены из рук вон плохо."(с) Оскар Уайльд
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 14:26
Сообщение #6


Изгнанник
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 475
Регистрация: 21.10.2017
Пользователь №: 28759

Предупреждения:
(0%) -----


Голосовала за "Сверхдальний перелет". Новый "Траун" хорош, но не тот.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 14:29
Сообщение #7


Рыцарь Старой Республики
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 810
Регистрация: 18.9.2017
Пользователь №: 28734



Я фанат Дрю Карпишина. yess.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 14:55
Сообщение #8


Весёлая первоордынка
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 790
Регистрация: 9.8.2016
Пользователь №: 28334



"Траун". Целый год ждала перевода, и как книга - не разочаровал.


--------------------
"Звёздные Войны" я люблю за то, что это единственная вселенная, в которой сенатор может стать похож на пуфик, который по ошибке оснастили когтями и зубами.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.2.2019, 17:38
Сообщение #9


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1628
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


В общем-то из всего этого я читал большинство книг уже до выхода их в печати на русском, кроме Трауна, которого я ждал. Но проголосую всё равно за сверхдальний, так как эта книга лучшая на мой взгляд из всего списка) Хоть и Реван, и книга про Мола, и Траун, да и остальные книги из РВ хороши =]


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 6.2.2019, 1:25
Сообщение #10


Мастер-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 488
Регистрация: 31.10.2010
Пользователь №: 18680

Предупреждения:
(20%) X----


Лусено. Надо ее перечитать в оригинале
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 6.2.2019, 2:27
Сообщение #11


Ищите Истину
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 924
Регистрация: 25.12.2011
Пользователь №: 19734

Предупреждения:
(40%) XX---


Рука Трауна: Призраки Прошлого. В своё время, упустил эту дилогию (как и многие другие книги), теперь есть шанс наверстать упущенное.


--------------------
Здравый смысл - половина Просветления.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ЗакрытаНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 19.6.2019, 5:42

Яндекс.Метрика