Можно, конечно, было бы развить этот фильм из одного, по сути, тренировочного, уровня из игры, но в результате получился бы тот же Изгой, только без трагический концовки и какой-либо связи со строительством Звезды Смерти, +/- что-то по качеству, зависящее от мастерства сценариста и режиссера и расположения звезд на небе, разумеется. Даже развитие персонажа было бы примерно тем же (условно говоря, наемник или что-то вроде того становится идейным повстанцем), другого там ничего не сделать.
Кстати, хоть персонажей в Изгое и другие, но визуальных и "геймплейных" отсылок к этой серии игр там хватает, создатели фильма были явно в теме. Джедда - какой-нибудь городок из JK + намек на Долину джедаев (в планах вроде как было показать и катакомбы храма кайбера, но не срослось), а уж всякие поиски кнопок, которые надо включить, чтобы продвинуться дальше, под ураганным огнем противника, это уже собственно Dark forces.