Режиссер: Боско Нг
Автор сценария: Гэри Уитта
Дата выхода: 14 января 2016
Дополнительные материалы: Путеводитель по эпизоду

Экипаж "Призрака" отправляется на очередное задание и оставляет Зеба охранять тайную базу повстанцев. И именно в этот момент на Атоллон прибывает незваный гость...

Скачать: RARBG (англ.)

Если честно, то у меня в таких ситуациях создаётся ощущение, что персонаж-то ничего не делает, но всё произойдёт как надо, и это объявят итогом его грандиозного плана - ведь это так удобно, а что там за план, можно потом придумать и рассказать. А можно вообще не придумывать, просто был план, и он сработал,остальное сами додумаете...
Мне лично в старом Трауне всегда нравились не только его действия, долгоиграющие многоходовки и результат, но и то, что нам частично позволяли увидеть замысел гения, которым он делился... ну как бы не с читателем, но на самом деле с ним.
И по деталям действительно было видно наличие плана, хоть он и был не до конца понятен, а здесь Траун более-менее проявил себя только в этой серии - и гениальным план я никак назвать не могу, увы.
Пока что я не считаю, что Траун в "Повстанцах" - это вин. Изменю ли я мнение? Зависит от Трауна... Каким он будет - и как нам подадут его гениальность.