X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ОтветитьНовая тема
> "Приключения Фримейкеров" на русском языке, Новый LEGO-сериал в переводе JC и SWCA
сообщение 11.7.2016, 18:45
Сообщение #1


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9




"Приключения Фримейкеров" - новый проект Jedi Council и Canonical Archives!


Что будет, если на глаза одному безрассудному пилоту попадется лучший истребитель в Галактике? Какие ужасы довелось пережить дроидам Сепаратистов в окопах Войны Клонов? Как обезвредить Дарта Вейдера и устоять перед самым беспощадным имперским допросом? Забавные и неожиданные ответы на эти вопросы ждут вас в третьей серии свежего комедийного LEGO-мультсериала "Приключения Фримейкеров"!

Мы рады сообщить, что с данного эпизода официально стартует сотрудничество портала Jedi Council и группы Star Wars Canonical Archives, в рамках которого будет осуществляться качественный русскоязычный перевод "Приключений Фримейкеров" и "Шоу Звездные Войны" на радость всем фанатам.

С нетерпением ждем ваших отзывов, комментариев и пожеланий на будущее!

Переводчики (SWCA):
Алла Брылова
Лана Каримова
Дарья Подакова

Редакторы (Jedi Council):



Сведение субтитров:


Напоминаем, что первые две серии "Приключений Фримейкеров" можно найти в группе SWCA.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2016, 0:01
Сообщение #2


Темный подмастерье
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 72
Регистрация: 16.11.2015
Пользователь №: 27688

Предупреждения:
(0%) -----


О, класс, я думал, что SWCA только публикует каноничные статьи в сотрудничестве с русской Вукипедией, а оно, оказывается, еще и мульты переводит. Надо будет поглядеть

Сообщение отредактировал Кендал - 12.7.2016, 0:03
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.7.2016, 11:35
Сообщение #3


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 7195
Регистрация: 21.12.2005
Пользователь №: 1124
Награды: 3

Предупреждения:
(20%) X----


Весьма не дурно.


--------------------
Я всегда мою руки до и после ЗВ. © Ilan Thorn
Циник знает всему цену, но не знает ценности.© Оскар Уайлд
Из двух зол будь меньшим.© какой-то остряк
Опять люди виноваты. © Ottoriban
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 25.4.2024, 18:31

Яндекс.Метрика