Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Саундтрек The Force Awakens, На уровне или легенде пора взять перерыв? |
|
 Дарт Бармаглот |
 12.4.2016, 12:39
Сообщение
#1
|
 Темный подмастерье  Группа: Участники Сообщений: 122 Регистрация: 29.12.2015 Пользователь №: 27922 Предупреждения: (0%)   |
в догонку по поводу дубляжа. сравните хотя бы эту сцену в русской версии и в оригинале. https://www.youtube.com/watch?v=cF0FP-5-RCw
Цитата(ArhAngel) Посмотрел ещё раз, на этот раз в оригинале с сабами. Мнение чуть изменил. В положительную сторону(да, я не первый). мнение, атмта Если раньше я поставил фильму 8/10 как боевику и 4/10 как Звездным Войнам, то теперь 8/10 и 5/10. Из инопланетных видов(классических) кроме Чубакки, адмирала "It's a trap!" Акбара и "тарелки блинчиков" Ниен Нунб никого не увидел, все остальные - новые. Выстрел Звезды Смерти Plus - ну тип да, пальнули в планетки, и чо? Тот же момент в 4м эпизоде смотрится лучше. И понял чего именно мне сильно не хватает, чтобы фильм вышел на уровень 2 эпизода по восприятию - музыки. Нет, музыка там есть. Иногда. И на таком уровне, что её заглушает абсолютно всё(в оригинале, в дубляже вытянули громкость). Сравните Приказ 66 из 3го эпизода с убийством сами-знаете-кого на мостике. Вот в первом есть teh drama, создаваемая как раз музыкой, во втором... ну типа того. Пожалуй самая большая претензия к музыке - почему-то её решили делать очень осторожно, максимально опираясь на темы из предыдущих фильмов. Слишком поосторожничали. а мне показалось, что там а столиком у Маз парочка дуросов засветилась. Цитата(Finwen) В первой половине фильма их почти нет − несколько нот темы Леи, когда появляется Лея, и несколько нот темы Вейдера, когда показывают его шлем. Чем ближе финал, тем больше музыкальных воспоминаний: ненавязчивая вариация главной в Scherzo for X-Wings и занятное чередование тем Силы, Рей и Рена в Ways of the Force. Первый и единственный парад "классики" − в Farewell and the Trip, звучит как подготовка к явлению Люка. Ну и снова тема Силы при переходе к титрам. еще в сцене про ржавое корыто-сокол главная тема звучит. В "Мы дома" тоже ностальгия возникает. Порой то и дело проскакивает тема "двойного заката" из ОТ... Но в основном вы правы. не запоминающиеся композиции в этот раз создал Уильямс.. Сообщение отредактировал Дарт Бармаглот - 12.4.2016, 12:47 -------------------- Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве, И хрюкотали зелюки, Как мюмзики в мове . |
 |
 
|
 |
Ответов
|
Ilan Thorn |
12.4.2016, 12:43
Сообщение
#2
|
 Trust the Force  Группа: Jedi Council Сообщений: 14851 Регистрация: 14.7.2006 Пользователь №: 3009 Награды: 9 |
Цитата(Дарт Бармаглот @ 12.4.2016, 11:39)  не запоминающиеся композиции в этот раз создал Уильямс.. Ну-ну. Слышали бы вы, как наш уголок тихонько мычал в такт March of the Resistance во время 
-------------------- "Невинный блаженец" © D.G.
Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body. |
|
|
|
|
ManGus |
 22.11.2016, 2:22
Сообщение
#3
|
 На страже мира Группа: Jedi Council Сообщений: 1444 Регистрация: 15.11.2016 Пользователь №: 28482 |
Помочь человече из предыдущего комментария ничем не могу, но воспользуюсь всплывшим тредом и выскажу мнение.
Саундтрек в TFA я считаю хорошим. Я почему-то на момент выхода фильма считал, что великий Джон Уильямс уже в ином мире, и во время просмотра считал, что это либо переработки старых его композиций, либо подсобил какой-нибудь Джаккино. (не смотрите на меня как на идиота, я тогда в подробности не вдавался). И в целом это показывает, что в музыке Уильямса ничего не изменилось ни в плохом, ни в хорошем смысле, и это зер гуд. Но минус в том, что ни одной по-настоящему запомнившейся композиции для меня не осталось, к сожалению. Не потому что они плохие - а потому что просто не зацепило. Возможно, надо перепрослушать все внимательно, и я найду свое. Но как факт - просмотрев фильм два раза, я так ничего особо не запомнил. Хотя, напрягая память, помню мелодии напряженных моментов,как прибытие Кайло на Джакку, его атака по Дворцу, марш Сопротивления. Но очень смутно. Оглядываясь на ОТ и НТ, я не могу сказать, что везде саунд был ярче. Где был, где нет. Частично я помню мелодии ОТ в разной степени важности. Очень хорошо помню саунд Скрытой Угрозы. И финальная музыка Мести Ситхов... В общем, сами понимаете, никудышный из меня оценщик саундтрека. :( Хотя подчеркну, что Джона Уильямса я люблю с наивысшим музыкальным трепетом, и его заглавную тему (да и вообще весь саунд первой части) к Парку Юрского периода я помню наизусть! Кстати, это была одна из причин, по которой я разочаровался в Мире Юрского периода. Там композитор ничего достойного приемничества не сделал, кроме как переделал заглавную тему Уильямса. Очень боялся, что тоже самое напортачат и с TFA, но пронесло! Так что, все таки, аудиоряд отличный, уместный и абсолютно достойный мастера Уильямса. С одной оговоркой -не запоминающийся настолько, как многие предыдущие его работы. -------------------- ~
«Фанаты же - они такие, всё ненавидят.» Джордж Лукас |
|
|
|
|
Master Cyrus |
22.11.2016, 12:35
Сообщение
#4
|
 The Force. It's calling to You.  Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%)  |
Цитата(Mandalorian Gus @ 22.11.2016, 1:22) Но минус в том, что ни одной по-настоящему запомнившейся композиции для меня не осталось, к сожалению. Не потому что они плохие - а потому что просто не зацепило. Возможно, надо перепрослушать все внимательно, и я найду свое. Но как факт - просмотрев фильм два раза, я так ничего особо не запомнил. Распространенное заблуждение, что если заслушать саундтрек до дыр, отдельно от фильма, практически заучив его, то можно говорить, какой он запоминающийся и хороший. А цеплять или не цеплять он может только при просмотрах, и как раз при первых. -------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
Сообщений в этой теме
 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 21.5.2024, 15:25 |