Ну, если тебя интересует исключительно прохождение сюжетной линии, то преффа вполне хватит, имхо.
Но у преффа медленнее опыт идёт, а так, остальные ограничения для ММО составляющей, как crew skills, флешаки, вз, операции и невозможность носить фиолетовые шмотки, но они для прохождения стори не нужны, только для опсов, флешаков и прочего хай-левла контента.
Единственное, что у тебя будет недоступна ф-ия скрытия головного убора и не будет ф-ии покраски всех частей экипировки в единый цвет, но это может решиться вставкой одинаковых модулей покраски во все куски эквипа.

В общем, имхо, ф2п/префф - это как садомазо, если хочешь быть полноценным ммошником :)
А для ознакомления со стори лайном должно вполне хватить.

Makaveli
Ограничений именно по контенту практически нет — и они все эндгеймовые (операции и одна дейли-зона). Да, формально можно летать по планетам, качаться и так далее ("формально" — потому что это будет очень долго, хотя вопрос субъективный, по мне так и с подпиской прокачка не сказать чтобы комфортная). ФП все доступны, ограничения там только на лут, как я понимаю.

Аддон — я бы сказал, что без подписки и намерения играть эндгейм смысла брать нет. Ну, моё мнение просто. Довольно мало контента, практически всё интересное — это эндгейм, которого для преферов без изрядной подготовки не существует. Никакого влияния на пре50 нет.