Название: Into the Storm, первая часть трилогии "The Son of Suns"
оригинал находится здесь: http://www.alongtimeago.org/index.htm

Автор: Blank

беттинг - Jediula
Жанр: Драма/Саспенс, AU с конца пятого эпизода.

Фанф по моему мнению (и не только) является одним из лучших произведений англоязычного фэндома.
Всего 23 главы. Буду выкладывать по мере вычитки.
Прошу сильно тапками не кидаться, это мой первый переводческий опыт;)

Очень интересны ваши впечатления, и мне, и самому автору, которого, конечно же, волнует мнение русскоязычных читателей.





Содержание:

Глава 1 Глава 13
Глава 2 Глава 14
Глава 3 Глава 15
Глава 4 Глава 16
Глава 5 Глава 17
Глава 6 Глава 18
Глава 7 Глава 19
Глава 8 Глава 20
Глава 9 Глава 21
Глава 10 Глава 22
Глава 11 Глава 23
Глава 12 Эпилог

Сообщение отредактировал Алита Омбра - 8.5.2012, 22:09

Алита Омбра, большое спасибо за такой тяжелый труд - перевод этого фика!!! Очень интересное произведение, прочитала на одном дыхании. К сожалению, своего уровня знания английского для чтения книг не хватает, так что Вы просто спасаете! :)) Почему-то показалось, что автор имеет отношение к медицине, уж больно много всяких подробностей про ранения Люка. Да и вообще, обычный человек вряд ли бы стал так хладнокровно издеваться над главным героем. Палпатин в оригинальной трилогии просто брат милосердия по сравнению с этим садистом. Некоторые главы оставляют тяжелое впечатление. Хотя автор имеет право на свою точку зрения. Ждем продолжения!