Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
16.12.2010, 1:11
Сообщение
#1
|
|
![]() Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) ![]() |
Вашему вниманию - полное жизнеописание на русском языке одного из самых известных злодеев мировой поп-культуры: повесть Райдера Уиндема "Взлет и падение Дарта Вейдера" (Даниэла, превееед!). Книга, вышедшая в рамках серии издательства Scholastic "для читателей младшего возраста", позволит вам проследить весь путь Энакина Скайуокера - от юного раба до "тухлого мужика с брутальной грудью и панелькой" (тм) - и охватывает как события шести фильмов Киносаги, так и отдельные произведения Расширенной вселенной (например, комикс "Хвала Создателю"). Голодный Эвок намекает, что над переводом книги трудился новичок этой профессии, поэтому рекомендуем подходить к произведению с крайней осторожностью и постараться не обжечься.
Кроме того, Логово пополнилось очередной англоязычной новинкой - романом Троя Деннинга Vortex, шестым из книжной серии Fate of the Jedi. Осведомленные источники подсказывают нам, что в книге ожидается много традиционного мяса, а также не менее традиционной травки. |
|
|
|
![]() |
16.12.2010, 15:44
Сообщение
#2
|
|
![]() What does tomorrow want from me? What does it matter what I see? Группа: Участники Сообщений: 2792 Регистрация: 1.4.2008 Пользователь №: 11481 Награды: 5 Предупреждения: (0%) ![]() |
Книжка про Вейдера не интересна, а вот Вихрь очень даже любопытен.
-------------------- I'll go my way modorenai sorezore no
--------------------michi wo erabu toki ga kuru mae ni konna ni mo konna ni mo taisetsu na omoide tokihanatsu yo Take my revolution. ikite-yukou genjitsu wa gamushara ni kuru shi jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai kyou made no jibun wo isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru jiyuu wo mau bara no you ni tatoe futari hanarebanare ni natte mo watashi wa sekai wo kaeru
|
|
|
|
Gilad Жизнь Замечательных Вейдеров 16.12.2010, 1:11
L0rd D@rth $m1th а сколько страничек там? 16.12.2010, 1:15
Хант А чё это он розовым горит на обложке??? 16.12.2010, 1:18
Dainermall Цитата(Хант @ 16.12.2010, 8:18) А чё это ... 16.12.2010, 11:30
Даниэла Крис О, так можно всё облегчить, я могу редактурой книж... 16.12.2010, 1:18
Makaveli прочитав название сразу представил себе некую пере... 16.12.2010, 1:36
Дарт Зеддикус я так понимаю это нечто вроде энциклопедии, а не с... 16.12.2010, 1:43
Даниэла Крис Не, это самостоятельное произведение с пересказом ... 16.12.2010, 1:49
Дарт Зеддикус чо то я не понял: а для чего она нужна? если это у... 16.12.2010, 1:50
Даниэла Крис Так и есть. Почему я перевод и забросила после дву... 16.12.2010, 1:55
Антилес может, когда НОД добью попробую читануть... 16.12.2010, 11:11
Darth Niemand Мда, тот еще "перевод"... Убили "Он... 16.12.2010, 11:25
Антилес ЦитатаМда, тот еще "перевод"... Убили ... 16.12.2010, 11:50
Irk Пипец, я бы и то лучше перевел... 16.12.2010, 11:53
Алекс Маклауд ЦитатаМда, тот еще "перевод"... Убили
И... 16.12.2010, 12:13
Dainermall А чо? Адмирал Питт тоже один из персонажей EU. 16.12.2010, 12:16
Gilad Вам же сказано было: подходить осторожно и не обже... 16.12.2010, 12:22
Darth Niemand Цитата(Gilad @ 16.12.2010, 11:22) Вам же ... 16.12.2010, 12:27
Maximilian Вообще, транскрипция как бы намекает, что Питт он ... 16.12.2010, 12:52
Binary Sunset Цитата(Maximilian @ 16.12.2010, 9:52) Воо... 16.12.2010, 16:05
RC-1738 "Взлет и падение Дарта Вейдера" напомина... 16.12.2010, 15:34
shapa а мне нравится)) 16.12.2010, 17:16
Darth Fear ЦитатаДаниэла, превееед
да я тоже об этом подумал 16.12.2010, 23:10![]() ![]() |
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.10.2025, 23:21 |