X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

2 страниц V   1 2 >  
ОтветитьНовая тема
> Наследие №50 на русском
сообщение 9.9.2010, 13:53
Сообщение #1


Тёмный JC-шник
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 3768
Регистрация: 15.9.2009
Пользователь №: 16009
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Никто не уйдет необиженным




Любители "Наследия", вы с интересом ждете, чем закончатся похождения Кейда сотоварищи? Готовьтесь, близок момент истины, вышел в свет пятидесятый выпуск. Мы рады сообщить вам, что грандиозный финал серии "Наследие"...
...отменяется. Н-да, кажется, авторы запоздали с ребрендингом. Надо было провести его на пару-тройку номеров раньше и дать серии название "Обломы. Иллюстрированная энциклопедия". Судите сами: Антарес и Кейд праздновали победу над Дартом Крайтом - но не тут то было; Уирлок уже готовил для себя золотой трон - ан нет, все тот же Крайт обломал кайф; Кейд думал, что угробит Айзена и с чистой совестью пропьет хаттские деньги - но обстоятельства намекают, что до последнего кредита он может и не дожить. Ну а мы думали, что выпуск-то последний, однако и тут не все так просто - впереди "Наследие: Война"...

Впрочем, даже при отсутствии финальной эпической битвы, новый номер таит в себе немало приключений и загадок. Зачем Антарес перекрасил физиономию под цвет любимого доспеха? Кто красивее ныряет ласточкой, Кейд или Айзен? По какому случаю Крайт разослал всем (ну, почти всем) коллегам послание, полное любви и обожания? И наконец, кто доживёт до новой арки, сохранив холодную голову и чистые руки? Читаем юбилейный выпуск серии "Наследие", так и не ставший последним.

Над выпуском работали:
Перевод: Слейпнир и Минь
Редакция: Basilews
Верстка: Минь и QUELLER

Также для тех кто по каким-то причинам не заметил перевода выпусков 3 и 4 комикса "Сказания о джедаях: Война ситов" просьба перейти по этим ссылкам.

Над выпусками работали:
Переводчик: Sithoid
Редактор: Силгал
Верстка: thuk


Сообщение отредактировал Алекс Маклауд - 19.9.2010, 0:16


--------------------
" - Те люди, внизу, они живут по правилам, а толку? Их всё равно поглотил страх.
- А перестанут бояться и что?
- Тогда всё просто. Выбираешь путь и идёшь без оглядки." (с) FaF III

Nazareth – Games
Комаров Кирилл – У входа в рай
Peter Gabriel – Games Without Frontiers
Воскресенье – Кто виноват
Антонио Вивальди – Танец смерти (Escala Palladio)
Андрей Миронов – Где ты была?
Hammerfall – Last Man Standing
Кукрыниксы – Холодно
Disturbed – Indestructible
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 15:44
Сообщение #2


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2864
Регистрация: 9.8.2009
Пользователь №: 15757
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


ура! последний выпуск! щас скачаем!!!! спасибо...


--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 15:45
Сообщение #3


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Цитата
ура! последний выпуск!


наивный...


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 15:46
Сообщение #4


Темный подмастерье
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 147
Регистрация: 1.3.2008
Пользователь №: 11347

Предупреждения:
(0%) -----


Неужто 50-й, перезапуск серии уже обещали?


--------------------
"Сперва ты должен научиться управлять самим собой, потом - управлять другими; управлять толпой, обществом, обитаемой планетой, расой живых существ, целым множеством рас... и, наконец, всей Галактикой".
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 15:47
Сообщение #5


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Вы новости вообще читаете? https://www.jcouncil.net/topic19390.html


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 15:50
Сообщение #6


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Спасибо!! Сейчас заценим))


--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 16:29
Сообщение #7


Младший ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 101
Регистрация: 19.12.2009
Пользователь №: 16715

Предупреждения:
(0%) -----


Интересный выпуск... thumbsup.gif

Жаль что продолжение только в декабре начнется(((



--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 16:45
Сообщение #8


Мудрец
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


А почему "конец эры" если еще не конец

И кстати, а почему Талон, а не Тэлон??


--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 16:50
Сообщение #9


Мастер-джедай


Группа: Участники
Сообщений: 1019
Регистрация: 16.3.2008
Пользователь №: 11408
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Как-то оно не очень. Когда просто смотрел картинки в ожидании перевода, комикс нравился больше. =(
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 17:20
Сообщение #10


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18209
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Перевод: Слейпнир и Минь

не уж то Слейп вернулся к переводу ЗВ? О_О ))))

ну, теперь можно скачать оставшуюся половину серии и прочитать всё разом.


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 17:59
Сообщение #11


Take that, nature!
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2476
Регистрация: 26.4.2009
Пользователь №: 15102
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
не уж то Слейп вернулся к переводу ЗВ? О_О ))))

Ну как бы он уже на протяжении нескольких выпусков как вернулся))
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 18:08
Сообщение #12


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18209
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


ясно. я ж летом не следил за выходом комиксов. даже не заходил в темы, так что не знал )


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 18:48
Сообщение #13



Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 271
Регистрация: 25.11.2008
Пользователь №: 13189
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


"Маразм крепчает" - вот как это надо было назвать...

Сообщение отредактировал Мирана - 9.9.2010, 18:51


--------------------
Tell me what you want to hear
Something that were like those years
Sick of all the insincere
So I'm gonna give all my secrets away
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 19:10
Сообщение #14


...and the Light
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2091
Регистрация: 18.12.2008
Пользователь №: 14279
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Ня, пошёл качать...


--------------------
Держать дистанцию.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 20:59
Сообщение #15


Пожиратель книжек с телефона
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2564
Регистрация: 2.12.2008
Пользователь №: 13445

Предупреждения:
(0%) -----


Ололо, Кейд валит в отпуск далеко и надолго?! Буду качать


--------------------
 путь твой лежит перед тобой
и только тебе решать
делать ли то, что не можешь не делать
твоя жизнь будет нелегкой
но ты выяснишь,
кто ты есть

 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 9.9.2010, 23:17
Сообщение #16



Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 660
Регистрация: 24.3.2008
Пользователь №: 11446
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Antill @ 9.9.2010, 13:45) *
А почему "конец эры" если еще не конец

И кстати, а почему Талон, а не Тэлон??


А почему Крайт, а не Крейт?) А почему Банта, а не Бэнта? Потому что благозвучнее как-то... Или просто потому что переводчикам так захотелось) как вариант)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.9.2010, 1:28
Сообщение #17


Младший ученик
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 96
Регистрация: 8.9.2007
Пользователь №: 9750

Предупреждения:
(0%) -----


А на английском вообще перестали выкладовать? нет ни 49, ни 50 =(
Я не знаю где их еще качать, на торрентах не найти!


--------------------
Respect My Authoritey! - Eric Cartman
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.9.2010, 15:11
Сообщение #18


Темный подмастерье
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 147
Регистрация: 1.3.2008
Пользователь №: 11347

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Вы новости вообще читаете? https://www.jcouncil.net/topic19390.html

Я просто не поверил своим глазам :( грусть...


--------------------
"Сперва ты должен научиться управлять самим собой, потом - управлять другими; управлять толпой, обществом, обитаемой планетой, расой живых существ, целым множеством рас... и, наконец, всей Галактикой".
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.9.2010, 17:56
Сообщение #19


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2997
Регистрация: 19.11.2008
Пользователь №: 12950
Награды: 3

Предупреждения:
(10%) X----


Все что я думаю о наследии сказано давным-давно. Этот выпуск подтверждает все что я думал об этом уг чтиве


--------------------
"И топором по рылу!" - добро пожаловать в волшебный мир средневековья.

- Have you ever, use your skills in street fight?
- You know, I cant answer this question, in internet, but... i am ukrainian, after all. ©
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 10.9.2010, 18:28
Сообщение #20


El Sapo
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2419
Регистрация: 12.11.2009
Пользователь №: 16401
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


А по-моему "Наследие" - это весело и красиво :3
То, что этот номер не будет последним, я понял тогда, когда появилась новость о "закрытии" "Легаси". Слишком много сюжетных линий. Думаю, что шесть следующих номеров тоже не будут последними. Как минимум десять номеров - и о конце эры можно будет спокойно говорить :)
А сам №50... Красиво, интересно, стильно. Как и многие другие номера в "Наследии".
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

2 страниц V   1 2 >
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 16.5.2024, 11:40

Яндекс.Метрика