Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
![]()
Сообщение
#2301
|
|
![]() ![]() Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Поделитесь, что вы сейчас читаете по Звездым Войнам? =)
Я вот читаю "Люк Скайоукер и Тени Миндора" З.Ы. Господа, помимо названия книги, оставляйте пожалуйста краткий комментарий к тому, что вы читаете. Нравится не нравится, какой стиль изложения, текст, перевод (если он есть) и так далее=) -------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
![]() |
![]()
Сообщение
#2302
|
|
![]() The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Цитата(Гиллуин) Может, и правда выпустят в печатном виде? Аудиокниги - не мой формат. Тем более английские. Не выпустят. Эта аудиодрама заточена на то, чтобы быть именно аудио. Чтобы переделать ее в печатную книгу, придется немало переписать. Но хотелось бы, чтобы выпустили тейпскрипт что ли. В драме есть интересные цитаты, которые хотелось бы сохранить, да и много новых имен и названий, и не известно, как они пишутся. А голоса Дуку и Сайфо иногда так похожи, что сразу и не понятно, кто что говорит. То же самое относится и к некоторым другим персонажам. Надо браться за "Алфавит" фридовский, но я читала первый выпуск комикса TIE Fighter (тай-ин к книге), и меня совсем не зацепило. Это, конечно, абсолютно никак не определяет качество романа, но пока что-то не тянет читать про пилотов-самолетов. Отложу на недельку-другую. К тому же на днях вышла вторая часть трилогии Shadow of the Fox (Soul of the Sword), и она у меня в приоритете в очереди к прочтению. -------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
![]()
Сообщение
#2303
|
|
![]() Охотник за головами Группа: Участники Сообщений: 938 Регистрация: 20.6.2019 Пользователь №: 29510 Предупреждения: (0%) ![]() ![]() |
Не выпустят. Эта аудиодрама заточена на то, чтобы быть именно аудио. Чтобы переделать ее в печатную книгу, придется немало переписать. Но хотелось бы, чтобы выпустили тейпскрипт что ли. В драме есть интересные цитаты, которые хотелось бы сохранить, да и много новых имен и названий, и не известно, как они пишутся. А голоса Дуку и Сайфо иногда так похожи, что сразу и не понятно, кто что говорит. То же самое относится и к некоторым другим персонажам. Надо браться за "Алфавит" фридовский, но я читала первый выпуск комикса TIE Fighter (тай-ин к книге), и меня совсем не зацепило. Это, конечно, абсолютно никак не определяет качество романа, но пока что-то не тянет читать про пилотов-самолетов. Отложу на недельку-другую. К тому же на днях вышла вторая часть трилогии Shadow of the Fox (Soul of the Sword), и она у меня в приоритете в очереди к прочтению. Они могу выпустить комикс адаптацию. Но это уже мой бред ![]() -------------------- Cad Bane at your service, I take on any job ... for a decent fee, of course
Unity, duty and destiny You were right in one thing, Master: the negotiations were short Is always there is a bigger fish Listen to the legend of the Вionicle I told you the truth. The truth - if you look at it from a certain point of vie Но кто живет в этих мирах, если они обитаемы?.. Мы или они Владыки Мира? И как быть с тем, что все на свете предназначено для человека? |
|
|
![]() ![]() |
![]() |
Текстовая версия | Сейчас: 9.7.2025, 18:03 |