Помощник
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
23.5.2009, 21:34
Сообщение
#1
|
|
Темный повелитель Группа: Ветераны JC Сообщений: 2745 Регистрация: 31.5.2007 Пользователь №: 7418 Предупреждения: (0%) |
Поделитесь, что вы сейчас читаете по Звездым Войнам? =)
Я вот читаю "Люк Скайоукер и Тени Миндора" З.Ы. Господа, помимо названия книги, оставляйте пожалуйста краткий комментарий к тому, что вы читаете. Нравится не нравится, какой стиль изложения, текст, перевод (если он есть) и так далее=) -------------------- <img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
|
|
|
30.4.2018, 22:44
Сообщение
#2
|
|
The Force Whisperer Группа: Участники Сообщений: 1496 Регистрация: 7.3.2016 Пользователь №: 28152 Предупреждения: (0%) |
Цитата(омикрон) "Дети гостлингов" (как это на русский перевести? "Фантомчики"? "Призракоиды"? :) О, безумные гостлинги (я бы перевела гостлинг как "приведеньице" - звучит прикольно)! Мне они встретились в "The crystal star". Не знала, что гостлинги появлялись и в других книгах. Но то, как они были представлены в "The crystal star", просто грандиозно: эфимерные существа, мечтающие о сексе с людьми по какой-то причине, но не способные пережить подобный акт в виду своей хрупкости, а их желание так сильно, что они считают смерть приемлимой ценой за попытку. Я продолжаю рассказы из Мос Айсли. “Play It Again, Figrin D’An: The Tale of Muftak and Kabe”. Муфтак и Кейб объединены в дуэт, как и в “The Kloo Horn Cantina Caper” из “From a certain point of view”. И они, действительно, гармоничны вместе, хорошо дополняют друг друга. Оригинальна история происхождения Муфтака и особенности физиологии талзов: как они рождаются со знанием языка и памятью о своем родном мире. Ну, а Кейб - просто очаровашка! “The Sand Tender: The Hammerhead’s Tale”. Неплохой рассказ про айториана. Больше всего мне понравилось описание его жилища, наполненное разумными деревьями и растениями-ловушками против воров - живой зеленый оазис в татуинской пустыне. И его работа по биоинженерии сразу напомнила айториан из игры KotOR. “Be Still My Heart: The Bartender’s Tale”. Гридо из этого рассказа не согласуется с Гридо из “A Hunter’s Fate” - совершенно другой персонаж. Странно, что авторы не согласовывали между собой свою писанину в рамках одного сборника. Но то, как труп Гридо был расчленен для производства ингредиентов для напитка Джаббы - великолепно! -------------------- Humans are replaceable. Seconds are not.
Zippers are canon. Buttons are not. Bor Gullet knows.. |
|
|
Текстовая версия | Сейчас: 29.5.2024, 8:35 |