X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ОтветитьНовая тема
> Семейный бизнес, Эл Ди Смиту посвящается хД
сообщение 20.3.2009, 1:09
Сообщение #1


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Семейный бизнес



Деньги, ооо, деньги! Удирать от всей Республики – дело недешевое, как поняли на собственных шкурах Зейн Керрик и Марн Хейрогриф. Поэтому к предложению слетать в банк и обналичить счет Грифа все отнеслись с энтузиазмом. Маленькая загвоздка (счет был заморожен, как только парочку обвинили в убийстве), конечно, не остановит великого комбинатора, который уже придумал хитрый план. Но Зейн не был бы Зейном, если бы в его присутствии все шло по плану!

Итак, сегодня в программе: краткая экономическая теория и основы банковского дела в ДДГ (читает профессор Керрик), методы отбора сотрудников и спаивания конкурентов (авторский курс доктора Грифа), а также развлекательный номер (выступают два самых уморительных и несерьезных охотника за наградой в Галактике). Встречайте в нашем Файловом Архиве первую и вторую части истории «Воссоединение» - одну из самых смешных, зажигательных и остроумных арок серии «Рыцари Старой Республики»! Приятного вам чтения и позитивного настроя.


Над комиксами работали SNDP (перевод) и QUELLER (верстка).


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 1:10
Сообщение #2


Browncoat
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 5606
Регистрация: 1.5.2007
Пользователь №: 6803
Награды: 3

Предупреждения:
(0%) -----


Название темы как у мексиканского сериала ))

эль ди Смит :D

Сообщение отредактировал Барг Винчестер - 20.3.2009, 1:26


--------------------
"Весь мир театр.
Но пьеса поставлена плохо." © Оскар Уайльд
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 1:17
Сообщение #3


Days Go By
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 3895
Регистрация: 19.9.2007
Пользователь №: 10119

Предупреждения:
(0%) -----


Интригующе)


--------------------
Я сижу и смотрю на чужую улицу из чужого окна
И не вижу ни одной знакомой души
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 1:18
Сообщение #4


L ) V E
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 3163
Регистрация: 22.7.2008
Пользователь №: 11864
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Думаю что-то до бли знакомое - вспоминаю. Я читал это уже на английском, но перевод гляну.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 1:32
Сообщение #5



Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1406
Регистрация: 12.12.2008
Пользователь №: 13959
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Ну чо, комегс рулит))) В перевод, правда, особо не вчитывался.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 1:50
Сообщение #6


Мастер-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 372
Регистрация: 12.5.2007
Пользователь №: 7019

Предупреждения:
(0%) -----


Начну стандартно: Комикс - руль, нашим труженникам большой респект.) Ждем продолжения.)


--------------------
I'm lucky.
Если твоя жизнь связана с гемороем, то так оно и будет до конца.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 3:33
Сообщение #7


The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it.
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 7025
Регистрация: 14.6.2007
Пользователь №: 7731
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Отличная арка, та самая юморная передышка, которой так часто не хватает эпическим историям)))


--------------------
Появляюсь редко.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 6:02
Сообщение #8


Воин-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 233
Регистрация: 16.11.2008
Пользователь №: 12872

Предупреждения:
(0%) -----


Гут-гут-гут thumbsup.gif
Самое интересное, что я всегда жду перевода, даже несмотря на то, что давным-давно прочитала в оригинале )))


--------------------
-Ну и кто ты у нас?
-Космический ковбой!
-Папа! Во-1, в космосе нет коров. И, во-2, ты носил его пять лет назад!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 7:55
Сообщение #9


...and the Light
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2091
Регистрация: 18.12.2008
Пользователь №: 14279
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Качаю... Облизываюсь...


--------------------
Держать дистанцию.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 15:08
Сообщение #10


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 3193
Регистрация: 19.1.2009
Пользователь №: 14520
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Это с нормальным переводом или какой-то "смешной" перевод? Просто на swcomics.ru еще нету, а обычно одновременно выкладываются.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 15:43
Сообщение #11


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Вообще то сначала выкладывается там, где производицца комикс, а потом уже идет на свкомикс


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 20:41
Сообщение #12


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Замечательная арка! С удовольствием прочитала.


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.3.2009, 22:22
Сообщение #13


Темный повелитель
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2745
Регистрация: 31.5.2007
Пользователь №: 7418

Предупреждения:
(0%) -----


Молодцы, +1


--------------------
<img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.3.2009, 4:39
Сообщение #14


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18206
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


*немного удивлённо* ого, мне посветили новость... О_О. ...
спасибо за перевод с нетерпением жду продолжения.


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 21.3.2009, 19:47
Сообщение #15


Мастер-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 305
Регистрация: 15.2.2009
Пользователь №: 14684

Предупреждения:
(50%) XXX--


Хороший переводthumbsup.gif Молодцы
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 19.4.2024, 14:26

Яндекс.Метрика