Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Все на премьеру! |
|
 Алекс Маклауд |
 19.1.2009, 23:38
Сообщение
#1
|
 A Guy Walks Into A Bar  Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11  |
Честно говоря, нам трудно писать эту новость в обычном ключе - уж очень велика радость. Думаем, что фаны нас поймут, ведь для вас это такой же праздничный день, как и для нас. Много лет - кто-то три, кто-то пять, а кто-то уже почти тридцать лет! - мы терпели, мы ждали, читали спойлеры и до хрипоты спорили о будущем сюжете, но день X настал. Запомните эту дату: сегодня, девятнадцатого числа, мы все идем на премьеру Третьего Эпизода.
 Наконец-то мы можем сказать: "Сага завершилась". Наконец-то нам покажут, как именно образцовый джедай Энакин превратился в ужасного Дарта Вейдера. И не беда, что мы знаем сюжет наизусть. Мало знать - надо видеть. Поэтому даже тем, кто уже успел купить новеллизацию, мы советуем нажать на эту ссылку, откинуться в кресле и наслаждаться. Война! Республика содрогается под ударами беспощадного повелителя сепаратистов графа Дуку. Герои сражаются под знаменами каждой из сторон. Кольцо зла сомкнулось. Дерзкая операция генерала Гривуса увенчалась успехом: ворвавшись в столицу Республики, дроиды захватили канцлера Палпатина, главу Галактического Сената. Пока сепаратистская армия пытается отступить из осажденной столицы с бесценным заложником, два рыцаря-джедая предпринимают отчаянную попытку вызволить канцлера из плена. --------------------  ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------ 
|
 |
 
|
|
Ромка |
19.1.2009, 23:39
Сообщение
#2
|
 L ) V E Группа: Участники Сообщений: 3163 Регистрация: 22.7.2008 Пользователь №: 11864 Награды: 2 Предупреждения: (0%)  |
Как раз, только вчера глянул комикс по II эпизоду.
Качамс |
|
|
|
|
Барг |
19.1.2009, 23:50
Сообщение
#3
|
 Browncoat Группа: Участники Сообщений: 5606 Регистрация: 1.5.2007 Пользователь №: 6803 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Чета энакин на обложке на себя не похож
-------------------- "Весь мир театр.
Но пьеса поставлена плохо." © Оскар Уайльд |
|
|
|
|
Алекс Маклауд |
19.1.2009, 23:57
Сообщение
#4
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Серег, щитаешь, у Скотта Хепберна лучше получается его изображать?
-------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------
|
|
|
|
|
Барг |
20.1.2009, 0:00
Сообщение
#5
|
|
Browncoat Группа: Участники Сообщений: 5606 Регистрация: 1.5.2007 Пользователь №: 6803 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Если бы еще знать кто такой Скотт Хепберн %))
-------------------- "Весь мир театр.
Но пьеса поставлена плохо." © Оскар Уайльд |
|
|
|
|
Алекс Маклауд |
20.1.2009, 0:02
Сообщение
#6
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Серег, жми меня
-------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------
|
|
|
|
|
Барг |
20.1.2009, 0:04
Сообщение
#7
|
|
Browncoat Группа: Участники Сообщений: 5606 Регистрация: 1.5.2007 Пользователь №: 6803 Награды: 3 Предупреждения: (0%) |
Ааа... еп, ну там вообще писец )))
-------------------- "Весь мир театр.
Но пьеса поставлена плохо." © Оскар Уайльд |
|
|
|
|
Ромка |
20.1.2009, 0:05
Сообщение
#8
|
|
L ) V E Группа: Участники Сообщений: 3163 Регистрация: 22.7.2008 Пользователь №: 11864 Награды: 2 Предупреждения: (0%) |
|
|
|
|
|
grunge |
20.1.2009, 0:34
Сообщение
#9
|
 f*ck this shit, i'm going to starfleet  Группа: Ветераны JC Сообщений: 5856 Регистрация: 20.12.2005 Пользователь №: 1122 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
помню как когда-то давно качал этот комикс постранично на англ., причем на мопеде... ужс
|
|
|
|
|
Lord of the Darkside |
20.1.2009, 0:37
Сообщение
#10
|
 Группа: Участники Сообщений: 1123 Регистрация: 21.8.2007 Пользователь №: 9284 Предупреждения: (0%) |
щас зеценим)
-------------------- "I will continue to study at your feet, Master. I will learn from your wisdom. I will discover your secrets, unlocking them one by one until everything you know-all your knowledge and all your power-is mine. And once you are no longer of use to me, I will destroy you" - Darth Zannah.
"Гонит ветер листвы отзвеневшую медь, Замолчала душа, не хочет ни плакать, ни петь. Выход ищут слова, оставляя на чистом листе след, Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет..." Кипелов, "На грани" |
|
|
|
|
Мара Magnifique |
20.1.2009, 2:48
Сообщение
#11
|
 Группа: Участники Сообщений: 411 Регистрация: 20.3.2008 Пользователь №: 11430 Предупреждения: (0%) |
Достаточно симпатишно...
для лучшей рецензии - надо осмысление и время. Я сейчас над этим работаю! Пока что - спасибо, кто работал, за доставленное удовольствие! 
-------------------- 1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1. 3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец. 4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер. 5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер? |
|
|
|
|
Albertstein |
20.1.2009, 3:51
Сообщение
#12
|
 The Warrior Группа: Участники Сообщений: 1581 Регистрация: 25.8.2005 Пользователь №: 436 Предупреждения: (40%)  |
не увидел ниче нового, все тоже что и в фильме...
-------------------- I like a challenge
--------------------I'm not afraid of the dark... the dark is afraid of me... -Riddick 
|
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
20.1.2009, 8:59
Сообщение
#13
|
 Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18276 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
давно хотел прочитать ком. теперь есть дополнительный стимул. -------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой. 
|
|
|
|
|
Maximilian |
20.1.2009, 9:46
Сообщение
#14
|
 ...and the Light Группа: Участники Сообщений: 2091 Регистрация: 18.12.2008 Пользователь №: 14279 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Прочитал. Отличный комикс. Я случайно натолкнулся на список после скачки этого комикса... мне теперь в Войнах Клонов только Одержимость прочитать осталось...
-------------------- Держать дистанцию.
|
|
|
|
|
Мара Magnifique |
20.1.2009, 13:49
Сообщение
#15
|
|
Группа: Участники Сообщений: 411 Регистрация: 20.3.2008 Пользователь №: 11430 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Albertstein @ 20.1.2009, 0:51)  не увидел ниче нового, все тоже что и в фильме... Если внимательно приглядеться к комиксу и после посмотреть фильм, то многое не совпадёт. Например в фильме Энакин не шарахал ТАК Падме об стену на Мустафаре, когда душил её. Он просто отпустил горло своей жертвы, и та тихо опустилась на платформу. В комиске же, после просьбы Оби-Вана её отпустить, Вейдер так шарахнул Силой об стену свою возлюбленную, что как из неё весь дух не вышиб, одному Палпатину, разве что, известно.... 
-------------------- 1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1. 3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец. 4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер. 5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер? |
|
|
|
|
Lord of the Darkside |
20.1.2009, 19:45
Сообщение
#16
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1123 Регистрация: 21.8.2007 Пользователь №: 9284 Предупреждения: (0%) |
ну, прорисовка ИМХО одна из лучших в комиксах, рисунки очень понравились. А вот добавить что нить поболь ше все-таки могли бы, мне кажется. А то, что добавили... ИМХо даже и в гневе Энакин так Падме бы об стену не шарахнул. Скайуокер в дуэли с Дуку Лорда Ситов отшвырнул слабее, как мне показалось
-------------------- "I will continue to study at your feet, Master. I will learn from your wisdom. I will discover your secrets, unlocking them one by one until everything you know-all your knowledge and all your power-is mine. And once you are no longer of use to me, I will destroy you" - Darth Zannah.
"Гонит ветер листвы отзвеневшую медь, Замолчала душа, не хочет ни плакать, ни петь. Выход ищут слова, оставляя на чистом листе след, Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет..." Кипелов, "На грани" |
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
20.1.2009, 19:50
Сообщение
#17
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18276 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
такой вопрос возник, а в коме есть вырезанные сцены? например казнь Шаак ТИ?
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой.
|
|
|
|
|
Мара Magnifique |
20.1.2009, 20:20
Сообщение
#18
|
|
Группа: Участники Сообщений: 411 Регистрация: 20.3.2008 Пользователь №: 11430 Предупреждения: (0%) |
Цитата(L0rd D@rth $m1th @ 20.1.2009, 16:50) такой вопрос возник, а в коме есть вырезанные сцены? например казнь Шаак ТИ? ДА! Шаак Ти я там не заметила. Да и пребывание Энакина и Оби-Вана на флагмане Гривуса на орбите Корусканата тоже какое-то неправдоподобное.... 
-------------------- 1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1. 3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец. 4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер. 5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер? |
|
|
|
|
Gilad |
20.1.2009, 20:24
Сообщение
#19
|
 Присел отдохнуть на Железном троне  Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Смит, казнь Шаак Ти - неканоническая сцена, нет ее там. Несколько других вырезанных - есть (Оби и Энакин купаются в топливе на флагмане Гривуса, Мон Мотма и Бейл треплются на Корусканте и т.д.) Плюс, расширенная версия приказа 66 (Бэрисс Оффи, Квинлан Вос...)
|
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
20.1.2009, 20:32
Сообщение
#20
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18276 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
ага. спасибо.
Гилад. я привёл лишь как пример и первое что вспомнил .. -------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой.
|
|
|
|
|
Master Cyrus |
20.1.2009, 20:40
Сообщение
#21
|
 The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%)  |
Казнь Шаак Ти - это отбраковка. Даже у Стовера ее судьба умалчивается.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Maximilian |
20.1.2009, 21:47
Сообщение
#22
|
|
...and the Light Группа: Участники Сообщений: 2091 Регистрация: 18.12.2008 Пользователь №: 14279 Награды: 1 Предупреждения: (0%) |
Разве что один минус: Палыч с мечом как волшебник с палочкой: прорисовка драки никакая, он, судя по комиксу, троих де-факто сильнейших мечников Ордена(минус Йода, Анакин и Оби-Ван) ДВУМЯ УДАРАМИ. Тоесть не потому, что кто-то блокировал, а потому, что Фисто с первого удара не достал.
-------------------- Держать дистанцию.
|
|
|
|
|
Claude |
20.1.2009, 22:28
Сообщение
#23
|
 Группа: Участники Сообщений: 583 Регистрация: 25.2.2008 Пользователь №: 11326 Предупреждения: (60%)  |
Классный комикс. Своего рода сочетание накала страстей и неподдельных чувств новелизации "Месть Ситхов "в совокупности графических рисунков. Можете бить меня ногами (предупреждаю я буду отбиваться) но именно тех выражений на лице Анакина не хватало экранизации Третьего Эпизода. Вы только вглядитесь в эти пылающие бешенством глаза и вам сразу всё станет ясно (если кто не понял это агитация всем тем, кто ещё не начал закачку). Знаете, именно в этом комиксе Тёмная Сторона по настоящему раскрывается, показывая, на что в действительности способна. И это выражается не в силовых потугах или размахивании мечём. Просто когда смотришь навчём-то грустное (но от этого ещё более пугающее) лицо Палпатина невольно задаёшься вопросом, о чём он думает?
И не находишь ответа. 5 из 5 Сообщение отредактировал Ультра - 20.1.2009, 22:28 |
|
|
|
|
Lord of the Darkside |
20.1.2009, 22:53
Сообщение
#24
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1123 Регистрация: 21.8.2007 Пользователь №: 9284 Предупреждения: (0%) |
Гибель Воса кстати немного расстроила. Я до этого почему-таки все-таки считал, что он живой
Кстати, оформление классное. Прям как четыре года назад, вероятно) и под 10 число классно подгадали)) -------------------- "I will continue to study at your feet, Master. I will learn from your wisdom. I will discover your secrets, unlocking them one by one until everything you know-all your knowledge and all your power-is mine. And once you are no longer of use to me, I will destroy you" - Darth Zannah.
"Гонит ветер листвы отзвеневшую медь, Замолчала душа, не хочет ни плакать, ни петь. Выход ищут слова, оставляя на чистом листе след, Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет..." Кипелов, "На грани" |
|
|
|
|
Gilad |
20.1.2009, 22:56
Сообщение
#25
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Даниэль Крис, ващще-то он выжил, см. тут и далее...
|
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
20.1.2009, 23:01
Сообщение
#26
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18276 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Даниэль Крисможешь ещё, в дополнение к кому, прочитать статью
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой.
|
|
|
|
|
Lord of the Darkside |
21.1.2009, 0:46
Сообщение
#27
|
|
Группа: Участники Сообщений: 1123 Регистрация: 21.8.2007 Пользователь №: 9284 Предупреждения: (0%) |
О, спасибо
-------------------- "I will continue to study at your feet, Master. I will learn from your wisdom. I will discover your secrets, unlocking them one by one until everything you know-all your knowledge and all your power-is mine. And once you are no longer of use to me, I will destroy you" - Darth Zannah.
"Гонит ветер листвы отзвеневшую медь, Замолчала душа, не хочет ни плакать, ни петь. Выход ищут слова, оставляя на чистом листе след, Воскрешая из памяти отзвуки прожитых лет..." Кипелов, "На грани" |
|
|
|
|
Праздный |
21.1.2009, 2:08
Сообщение
#28
|
 The Dark Side, the Jedi. It's true. All of it. Группа: Ветераны JC Сообщений: 7025 Регистрация: 14.6.2007 Пользователь №: 7731 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
стр.10 - в слове "присоединиться" пропущен мягкий знак
еще не понравилось то, что все обложки в комиксе размещены в самом конце. ну а ради этого комикс по-любому стоит прочитать))) : 
-------------------- Появляюсь редко.
|
|
|
|
|
Albertstein |
21.1.2009, 2:14
Сообщение
#29
|
|
The Warrior Группа: Участники Сообщений: 1581 Регистрация: 25.8.2005 Пользователь №: 436 Предупреждения: (40%) |
Цитата(Мара Magnifique @ 20.1.2009, 11:49) Если внимательно приглядеться к комиксу и после посмотреть фильм, то многое не совпадёт. Например в фильме Энакин не шарахал ТАК Падме об стену на Мустафаре, когда душил её. Он просто отпустил горло своей жертвы, и та тихо опустилась на платформу. В комиске же, после просьбы Оби-Вана её отпустить, Вейдер так шарахнул Силой об стену свою возлюбленную, что как из неё весь дух не вышиб, одному Палпатину, разве что, известно.... я имел ввиду это: Наконец-то нам покажут, как именно образцовый джедай Энакин превратился в ужасного Дарта Вейдера наглая ложь))) -------------------- I like a challenge
--------------------I'm not afraid of the dark... the dark is afraid of me... -Riddick
|
|
|
|
|
Sithoid |
21.1.2009, 3:32
Сообщение
#30
|
 Disciple of the Whills Группа: Ветераны JC Сообщений: 2675 Регистрация: 5.1.2007 Пользователь №: 4665 Награды: 11 Предупреждения: (0%) |
Праздношатающийся
Да-да, меня тоже умилило ) Сразу захотелось на аватары порезать. Albertstein Лол, ну если ты испортил себе все впечатление от комикса спойлерами - релизеры не виноваты ;) Сообщение отредактировал Sithoid - 21.1.2009, 3:33 -------------------- It all needs to be about 20% cooler.
|
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
21.1.2009, 8:52
Сообщение
#31
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18276 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Цитата ну а ради этого комикс по-любому стоит прочитать))) : гы, действительно оно того стоит) -------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой.
|
|
|
|
|
Winn |
22.1.2009, 1:55
Сообщение
#32
|
 Группа: Участники Сообщений: 761 Регистрация: 10.12.2008 Пользователь №: 13814 Предупреждения: (0%) |
Отлично. Охренено. Супер... Нет слов(= Одни маты... Огромное спасибо за очередную "премьеру"...
-------------------- Моя религия запрещает смеяться над вооруженными людьми.
|
|
|
|
|
Albertstein |
22.1.2009, 1:58
Сообщение
#33
|
|
The Warrior Группа: Участники Сообщений: 1581 Регистрация: 25.8.2005 Пользователь №: 436 Предупреждения: (40%) |
Цитата(Sithoid @ 21.1.2009, 1:32) Albertstein Лол, ну если ты испортил себе все впечатление от комикса спойлерами - релизеры не виноваты ;) да не, я думал нам покажут что то из того что не вошло в фильм из этого) -------------------- I like a challenge
--------------------I'm not afraid of the dark... the dark is afraid of me... -Riddick
|
|
|
|
|
Master |
22.1.2009, 2:30
Сообщение
#34
|
 Группа: Участники Сообщений: 376 Регистрация: 6.5.2006 Пользователь №: 2316 Предупреждения: (0%) |
Свершилось товарищи!)
Ес честно - ждал комикса... -------------------- Я кусок движущейся, способной мыслить, органической материи, и говорю об этом с гордостью.
|
|
|
|
|
JAYson |
22.1.2009, 10:22
Сообщение
#35
|
 Группа: Участники Сообщений: 418 Регистрация: 14.11.2008 Пользователь №: 12807 Предупреждения: (0%) |
Тож ждал комикс. Перевод отличный. Нравится, что некоторые сцены в комиксе другие, чем в фильме.
P.S. мне Энакин на обложке, чем-то напомнил Дулина из Нашей Раши 
Сообщение отредактировал JAYson - 22.1.2009, 10:22 -------------------- Серыми тучами небо затянуто
--------------------Нервы гитарной струною оттянуты Дождь барабанит с утра и до вечера Время застывшее кажется вечностью Нас раскидали по всем направлениям Танки пехота огонь артиллерия Нас убивают, но мы выживаем И снова в атаку себя мы бросаем... 
|
|
|
|
|
Master Cyrus |
22.1.2009, 16:03
Сообщение
#36
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
А я чета темы не выкупил. Фразы из русского гениального дубляжа, героев иногда только по одежке узнать можно. В общем, все новое - хорошо укороченное старое.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
Gilad |
22.1.2009, 16:22
Сообщение
#37
|
|
Присел отдохнуть на Железном троне Группа: Archivists Guild Сообщений: 5959 Регистрация: 9.2.2006 Пользователь №: 1525 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
Цитата Фразы из русского гениального дубляжа Если в русском дубляже отдельные фразы переведены удачно, что мешает их использовать? Подчеркиваю слово "отдельные". Потому что пресловутые "Я чую графа Дуку - Проверим чувства." и прочие тому подобные юнглинги из перевода отсекались. |
|
|
|
|
Мара Magnifique |
22.1.2009, 16:36
Сообщение
#38
|
|
Группа: Участники Сообщений: 411 Регистрация: 20.3.2008 Пользователь №: 11430 Предупреждения: (0%) |
Цитата(Gilad @ 22.1.2009, 13:22) и прочие тому подобные юнглинги из перевода отсекались. Жаль... обожаю это название! Так ласково звучит.... прям, как французский - мягко и красиво....
-------------------- 1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1. 3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец. 4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер. 5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер? |
|
|
|
|
Алекс Маклауд |
22.1.2009, 16:38
Сообщение
#39
|
|
A Guy Walks Into A Bar Группа: Админы Сообщений: 17070 Регистрация: 12.4.2007 Пользователь №: 6385 Награды: 11 |
Цитата Я чую графа Дуку Ну а что поделать, если не любит граф носки свои стирать чаще раза в год? -------------------- ------------------------------------ There is only One. And that's me. ------------------------------------
|
|
|
|
|
Master Cyrus |
22.1.2009, 17:04
Сообщение
#40
|
|
The Force. It's calling to You. Группа: Участники Сообщений: 7521 Регистрация: 23.8.2008 Пользователь №: 12038 Награды: 2 Предупреждения: (10%) |
Дело не в носках, просто 80 лет старику.
-------------------- http://master-cyrus.deviantart.com/
|
|
|
|
|
L0rd D@rth $m1th |
31.1.2009, 3:00
Сообщение
#41
|
|
Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С) Группа: Ветераны JC Сообщений: 18276 Регистрация: 20.4.2006 Пользователь №: 2131 Награды: 10 Предупреждения: (0%) |
глянул я ком- что-то добавили, что-то убрали. в целом, остался доволен комом. было интересно читать. спасибо за перевод
-------------------- Я хочу лишь тебя,
--------------------Я зову лишь тебя. Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть. Поиграй со мною в смерть, Расскажи мне на ночь сказку И скажи: «Умирай от моей ласки». В тишине с тобой бродить Средь пустых глазниц окон, Наблюдая за огнем Мертвых звезд. Остуди мой огонь Холодной рукой. Я, как тень на закат, Иду за тобой.
|
|
|
|
|
Freya |
31.1.2009, 23:33
Сообщение
#42
|
 What does tomorrow want from me? What does it matter what I see? Группа: Участники Сообщений: 2792 Регистрация: 1.4.2008 Пользователь №: 11481 Награды: 5 Предупреждения: (0%) |
Мне понравился комикс. Спасибо за перевод.
-------------------- I'll go my way modorenai sorezore no
--------------------michi wo erabu toki ga kuru mae ni konna ni mo konna ni mo taisetsu na omoide tokihanatsu yo Take my revolution. ikite-yukou genjitsu wa gamushara ni kuru shi jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai kyou made no jibun wo isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru jiyuu wo mau bara no you ni tatoe futari hanarebanare ni natte mo watashi wa sekai wo kaeru 
|
|
|
|
|
Raiden |
1.2.2009, 20:53
Сообщение
#43
|
 Группа: Участники Сообщений: 2997 Регистрация: 19.11.2008 Пользователь №: 12950 Награды: 3 Предупреждения: (10%) |
Прикольно, особенно пасхальное яйцо про шамана Уиллов.
Единственный боян- бой Йоды и Палыча, слишком плохо показан -------------------- "И топором по рылу!" - добро пожаловать в волшебный мир средневековья.
- Have you ever, use your skills in street fight? - You know, I cant answer this question, in internet, but... i am ukrainian, after all. © |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 8.5.2025, 7:49 |