Master Cyrus

Никак. Эту легенду Анакину рассказал Палпатин.

Сидиус на это время состоял в учениках Плегуса, он испугался, что учитель хочет заменить его на мидихлорианового ребенка и поспешил учителя устранить.

Ну пусть будет легенда, тогда предположим, что Анакин так добивался доступа к голокрону, на котором были величайшие мудрости самих джедаев, так желал звания магистра, и злился, когда дали место в Совете и не дали звания; потом он докладывал Сидиусу, что все джедаи в Храме убиты и "голокрон в наших руках", тот сказал что общими усилиями мы сможем постичь величайшее знание (получается, это какой-то важный и ценный голокрон о котором знали и ситхи, а Сидиус упоминал о нём когда проводил бриффинг с Анакином о нападении на Храм, с ним связана миссия в Battlefront 2) Ты думаешь Анакин стал бы напрягаться ради какого-то левого голокрона, не способного помочь ему в первоочерёдной миссии спасения возлюбленной, ради которой он поверил бредням ситха, предал и уничтожил всех своих бывших друзей? Сомневаюсь. Легенда?

Master Cyrus
Легенда в фильме вполне однозначная. Палпатин, рассказав ее, заявляет, что подобной мощи нельзя достичь, будучи джедаем. ИМХО, все понятно. При чем здесь какие-то голокроны? Палпатин же говорит, что ученик (то есть он сам) перенял все знания учителя прежде чем убил его. Так что ему никакие записи не нужны.
Что же касается идеи о том, что Анакин рвался стать мастером исключительно ради желания заглянуть в голокрон, то это просто смешно. Никаких идей Плегуса в ситхском голокроне тысячелетней или более давности в принципе быть не могло. А более поздних голокронов у джедаев не было. Они же считали ситхов вымершими после Руусана.

Последнее - правда. А слова Палпатина "Вместе мы сможем достичь могущества, чтобы спасти Падме" - канон, не всё он от учителя перенял, поторопился малёк. А мне вот не смешно, потому что тогда места в сосете ему бы с головой было достаточно, а как раз в этом месте я упоминал не именно тот голокрон, а вообще базу данных Ордена. Это была последняя возможность Анакина попытаться спасти Падме моральными методами без выхода из Ордена; Палпатин использовал ситуацию вокруг звания "мастер", дабы ещё больше разуверить Анакина в Ордене и в нужный момент предоставить ему последний радикальный способ.