Мессиры, уже просмотревшие фильм, извольте поделиться впечатлениями. Спойлеры убираем под теги))))

Да ладно, кому они сказки рассказывают - Войны клончегов называют детским мультиком официально, а реально... Мы же понимаем, что он скорее для тех, кому больше 8 лет. Годков так на 10 или около того )))
Посмотрела 13-16 серии по ТВ3 (хз, зачем я это делаю). Не сказать, что перевод совсем уж жжот, но слова "ничейный", "бликует" и "дроид-толмач" (все в Trespass)... Олбанцы, млин. Вот поэтому я и смотрю в оригинале
Кстате, наконец поняла, что мне напоминает планета Мэридан - ето ж "Король лев" ))) Такой же закат, такие же деревья (разве что размером побольше), даже картинка (которую клончег нашел, когда они на планету рухнули) по стилю похожа на ту, что рисовала обезьяна из Короля льва ))) Да и лермины смахивают не только на лемуров, но и на ту самую обезьяну ))) Фигассе ассоциации )))

Сообщение отредактировал Jena Ors - 4.4.2009, 20:32