У меня есть идея по конкурсу. "Конкурс злобного ЗВ-рисунка".

Правила.
1. От участника принимается 1 работа.
2. Рисунок выполняется на бумаге, с помошью фотошопа или других графических программ.
3. Рисунок должен быть ЗВ-темы.
4. Жестокость может проявлена любая, если только не противоречит правилам форума.
5. Победитель выбирается путём голосования.

, хотел высказаться, да передумал. Скажу кратко, что я сегодня подумал о ГА: деньги - всё, читатели переводов ГА - никто.

Напрасно ты думаешь, что мы купаемся в деньгах. Книжный переводчик - одна из самых низкооплачиваемых профессий. Даже smm-менеджер, постящий мемасики в контактике и фоточки в инстаграме, получает сильно больше.
Под практическими соображениями я имел в виду, что у любого действия должна быть какая-то полезная отдача. Например, когда проводишь конкурс репостов, рассчитываешь увеличить число подписчиков. И так далее. У конкурса переводов 2010 года была сверхполезная отдача, и на неё был изначальный прямой расчёт. А какая будет, если проводить сейчас, - я пока не увидел.

Не знаю, где ты увидел какое-то неправильное отношение к читателям. Требований к качеству своей работы мы не снизили, с тех пор как стали работать на издательства. Скорее повысили эти требования. Обратную связь с читателями я тоже стабильно обеспечиваю и на любые вопросы отвечаю и готов ответить.


Эм, я вроде бы не запрещал никому ни переводить, ни проводить конкурсы. Но раз уж меня помянули в контексте "есть же Гилад, он вам по умолчанию всё организует"...