Сюжет так себе, но Ривз, один или с соавторами, всегда был силен в описании «галактического быта» и того, как в ДДГ живётся неизбранным и несверхлюдямсуществам. У него обычно есть толпа разношёрстных персонажей, которым случилось встретиться в одном месте в одно время, и само это место/время настолько важно для происходящего, что его можно считать своего рода героем: Корускант в трилогии, Дронгар в «Медстаре», Звезда Смерти в, извините, «Звезде Смерти», к примеру.

Корускантская трилогия интересна ещё тем, что это один из жанровых экспериментов над ЗВ, которые очень полюбили в РВ нулевых. На этот раз – нуар.

Но мне кажется, что книжки, к которым приложил руку Ривз, читать лучше по хронологии выхода, потому что у него там своя мини-вселенная с героями, которые переходят из романа в роман. Shadow Hunter -> MedStar (дилогия) -> Death Star -> Coruscant Nights -> Shadow Games -> The Last Jedi (продолжение корускантской трилогии).

А чем так хороша МедСтар, о которой старые поклонники РВ в хорошем ключе вспоминают каждый раз?

Всё тем же:


Написано живо, остроумно, есть множество своеобразных героев, каждый со своей точкой зрения, принципами, идеалами, интересами и т.д.
К тому же это MASH в ДДГ, что по меньше мере любопытно.

Хотя тот же Илан сурово прошёлся по второй части, например. Но по первой пройтись сложно, у неё ко всем прочим достоинствам настолько выверенный финал, что она запросто тянет на отдельный роман без всяких продолжений.

Есть перевод 3-й части "Узоры Силы" (мой собственный, любительский). Если нужно, могу выложить (знать бы только, как!) Правда, книга без иллюстрации, т.е. обложки, и в формате rtf, в fb2 делать не умею.

, я бы прочитал хоть в любительском) Скажи мне где скачать - буду благодарен)

Сегодня выложила в архиве

Немного не ожидал. Спасибо!

, спасибо большое за перевод третьих Ночей Корусканта. Авось, доберусь наконец до этой трилогии.)

Ну и для неё обложка ;)

Вы нарисовали?

Просто ВАУ эффект. Вот бы еще и такую только в печатной версии.

Ну как сказать я - за основу взята оригинальная обложка книги. Нашёл её без текста, стал искать шрифты. Нашёл только тот, которым написано Coruscant Nights, но шрифт только на английском, да и к тому же есть только коммерческий вариант, но дают на пробу посмотреть как получается что-то написать им, выдавая результат в виде картинки. Выбрал максимальный размер шрифта, написал нужные слова с максимом схожих букв, потом перерисовал недостающие буквы в фотошопе и перевёл растр в CoreDraw в векторы. Второй шрифт не определила ни одна библиотека шрифтов, но подумав логически, решил поискать его напрямую от создателя первого шрифта - и о чудо, шрифт из того же семейства. Соответственно написал в пробнике нужные слова, отредактировал недостающие буквы в фотошопе (буква У сделана из Y и 9, буква З из 3, S и В и т.п.), потом перевёл это всё опять из растра в вектор и уже в CorelDraw свёл всё это вместе в обложку ;)))))