Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
 Звёздные войны: Наследие, Legacy |
Рейтинг
|
|
 Horn |
 28.6.2006, 17:58
Сообщение
#201
|
  Группа: Ветераны JC Сообщений: 4401 Регистрация: 1.4.2006 Пользователь №: 1947 Награды: 5 Предупреждения: (0%)   |
Комиксы из серии "Наследие" Начало новой грандиозной главы в саге о «Звездных войнах»!Более ста лет прошло после событий «Возвращения джедая» и времен Нового Ордена джедаев. Новая угроза нависла над галактикой, раздробляя восстановленную Империю и пытаясь уничтожить немногочисленных джедаев. Несмотря на то, что их могущество угасло, у джедаев остается единственная надежда: последний выживший наследник рода Скайуокеров. Сейчас доступны выпуски: Скрытая информация:
На русском языке (обложки кликабельны):
Скрытая информация:
Наследие: Война(обложки кликабельны):
Сообщение отредактировал zavron_lb - 2.3.2013, 10:25
Причина редактирования: Обновление
|
 |
 
|
 |
Ответов
|
Nightingale |
20.9.2007, 12:18
Сообщение
#202
|
 Группа: Участники Сообщений: 79 Регистрация: 27.3.2007 Пользователь №: 6041 Предупреждения: (10%)  |
По идее, официальный перевод - перевод, в котором соблюдены все каноны первоисточника, имена, термины, произношения, толкования, и согласованы с первоисточником - автором/издательством.
Неофициальный перевод - соответственно, перевод, сделанный энтузиастом, зачастую альтруистом - и в нём, термины, произношение, толкование представлены так, как это ближе переводчику, а не к канону, и соответственно ни о каком согласовании с первоисточником, автором/издательством, в этом случае и не пахнет. Понравилась серия. Одно НО. Фантазии не хватило новых "плохих парней" придумать? Вытащили несчастного Хетта, "поклали" его в стасис... Злыднем заделали... вот и готов сценарий - хорошие ребята и плохие ребята, можно в тираж... Как и есть - "консерва" на чёрный день... А так вроде ничего. И эмоции и чувства и воспоминания... Всех "вытащили"... -------------------- Не завидуй тому, кто силён и богат.
За рассветом всегда наступает закат. С этой жизнью короткою, равною вздоху, Обращайся, как с данной тебе напрокат. *** Если мельницу, баню, роскошный дворец Получает в подарок дурак и подлец, А достойный идёт в кабалу из-за хлеба – Мне плевать на твою справедливость, творец! |
|
|
|
Сообщений в этой теме
Корран Хорн Звёздные войны: Наследие 28.6.2006, 17:58
DarthLexius Да Крейт вроде не дурак, а вот про его "ситов... 27.2.2007, 18:00 V-Z DarthLexius
Приехали. Как это "для понта... 27.2.2007, 19:03 Son of Gun Смит
вот 27.2.2007, 19:43 DarthLexius V-Z
Ну а если Makaveli прав и Джейсен действитель... 27.2.2007, 21:15 Makaveli V-Z
У Лукаса семь пятниц на неделе, он вполне мож... 27.2.2007, 21:18 L0rd D@rth $m1th чтож, вот и удалось скачать и прочитать 7 выпуск
... 28.2.2007, 15:18 Makaveli Цитатапроблемы Ситхов Крейта, в том, что они не сп... 28.2.2007, 15:21 @rci_killer Блин, в легаси все ситхи такие будто их всех делал... 2.3.2007, 2:08 V-Z DarthLexius
А вставка в книгу и тем самым в канон... 2.3.2007, 17:41 Норд Совсем не нравится эта серия. "Опопсела" здесь Саг... 2.3.2007, 19:06 Dark Lord of the Sith А мен понравилось очень качественно.А Дакт Крейт н... 7.4.2007, 13:06 Lorth Needa Прочитал последний выпуск. Скажу что банален, скуш... 17.4.2007, 18:57 Dark Lord of the Sith Ну это хороший комикс.А последний выпуск зделан та... 17.4.2007, 19:09 Ilan Thorn Что-то новый выпуск не торопится. Есть какие-нибуд... 17.4.2007, 19:14
Lorth Needa Цитата(Ilan Thorn @ Вторник, 17 Апреля 2007, ... 17.4.2007, 19:20 Sithoid Ждать осталось недолго... 17.4.2007, 20:21 Dark Lord of the Sith Это очень хорошая новость.Жду с нетирпением. 17.4.2007, 22:35 L0rd D@rth $m1th скачал 8 номер( пле, совсем забыл, что он переведё... 20.4.2007, 16:02 Корран Хорн Качаем 9 и 10 выпуски на английском. 2 мая появитс... 20.4.2007, 16:11 Ilan Thorn Прочитал новые выпуски, обалдел от столь классно з... 20.4.2007, 18:27 Rubanok Цитата(Корран Хорн @ Среда, 28 Июня 2006, 16:... 20.4.2007, 18:42 Ilan Thorn Это как с Люком будет - видение. А вот надпись nex... 20.4.2007, 18:44 Корран Хорн Да, меня тоже несколько шокировал финал 11 выпуска... 20.4.2007, 19:48 Son of Gun о_0
Что-то я совсем отстал от жизни =( 20.4.2007, 20:25 Dark Lord of the Sith Ждёмс 11 выпуск.Будет классно.Да и последнии8-9 хо... 20.4.2007, 20:31 L0rd D@rth $m1th Цитата... Жду "Призраков Оссаса". Тем бо... 22.4.2007, 11:37 Rubanok Прочел последние переведенные комы "Наследия... 27.4.2007, 20:13 Ilan Thorn ЦитатаВывод: мамаша Кейда с приветом
Прошу пояснит... 28.4.2007, 0:07 Rubanok Цитата(Ilan Thorn @ Пятница, 27 Апреля 2007, ... 28.4.2007, 15:48 Dark Lord of the Sith Ilan Thorn
Она нормальная,просто он наверно хотел ... 28.4.2007, 13:25 Ilan Thorn Прочитал 11й-12й выпуски. Ребята... держите меня! ... 29.5.2007, 0:49 Dark Lord of the Sith Да кстате а Вейдер то не плохо потрепал кейда,да к... 29.5.2007, 1:14 Lorth Needa Корран Хорн
Мое почтение, камрад.
Я когда ув... 29.5.2007, 2:12 L0rd D@rth $m1th Цитатаобъясняют судьбу йуужань вонгов
надо будет ... 29.5.2007, 6:03 Корран Хорн На сайте http://sw.org.ua появилось интервью, взят... 9.6.2007, 16:39 L0rd D@rth $m1th хм, много обещабще.
Бен Скайуокер. мб. 10.6.2007, 14:14 Корран Хорн Наконец вышел 13 выпуск, в котором, судя по обложк... 17.6.2007, 9:52 Джедай Корран Судя по "кадру", кто-то из них точно поп... 17.6.2007, 23:32 Сет Прочитал 10 частей, а на сайте с которого я читаю ... 18.6.2007, 0:04 L0rd D@rth $m1th у мну есть предположение что Крейт - это .... Брак... 18.6.2007, 8:24 Lehtym Я НОД не читал и не совсем в курсе, но не может Кр... 18.6.2007, 8:37 L0rd D@rth $m1th Lehtym
эти слухи до сихпор существуют, но этого н... 18.6.2007, 8:42 V-Z L0rd D@rth $m1th
Гм, а зачем им? Кроме того,... 18.6.2007, 17:03 L0rd D@rth $m1th ЦитатаГм, а зачем им?
что ты имеешь ввиду? 18.6.2007, 17:08 Ilan Thorn V-Z
Ну, насчет призрака Энакина - это еще вопрос. ... 18.6.2007, 17:48 V-Z L0rd D@rth $m1th
Я имею в виду, что йуужань-... 18.6.2007, 18:55 Алекс Маклауд Не, я не думаю что Крайт может быть Энакиным Соло,... 18.6.2007, 19:10 Корран Хорн Алекс Маклауд
Не, Бракисс помер.
А вам в голов... 18.6.2007, 19:40 Jerry Ну если всё-таки предположить что Крейт не просто ... 18.6.2007, 21:00 L0rd D@rth $m1th Winchester
а откуда такая уверенность про Бракисс... 19.6.2007, 5:52 Ilan Thorn L0rd D@rth $m1th
Не понял, ты не в курсе, что он п... 19.6.2007, 11:41 Jerry ЦитатаЯ по прежнему считаю, что он - Джейсен Соло.... 19.6.2007, 11:52 L0rd D@rth $m1th О_О. по поводу Бракисса не знал. я не читал эту се... 19.6.2007, 12:08 Makaveli ЦитатаЯ по прежнему считаю, что он - Джейсен Соло.... 19.6.2007, 12:16 Christian Если я не ошибаюсь, то в 12 выпуске Legacy показан... 19.6.2007, 12:25 Dark Lord of the Sith Christian
Нет это не Крайт.Крайт же 100 лет прятал... 19.6.2007, 13:31 Rubanok Цитата(Dark Lord of the Sith @ Вторник, 19 Ию... 19.6.2007, 19:49 Ilan Thorn Жители Манто Кодру - Кодру Джи 19.6.2007, 19:53 Джедай Корран Dark Lord of the Sith
Кодру-джи , камарианцы, мине... 19.6.2007, 20:04 Dark Lord of the Sith Вышел новый номер.Тру мну понравился.Там Кейд уже ... 14.7.2007, 21:20 SPOILT Мне комикс очень нравиться, особенно когда там поя... 15.7.2007, 17:28 Ilja Legacy- отличная серия, глав. герой рулит, интерес... 23.7.2007, 2:03 Darth Savinous Обязательно как к Другу с анлимом зайду скачаю как... 23.7.2007, 2:07 Ilan Thorn Кто-нибудь соблаговолит выложить ссылку на просмот... 27.7.2007, 3:36 Jerry Ilan Thorn
Там cbr архив , просто поменяй окончани... 27.7.2007, 3:50 Алекс Маклауд Ilan Thorn
Миль пардон, протормозил мальца. Посм... 27.7.2007, 11:14 Dark Lord of the Sith Ну чё у нас с новым выпуском то,есть где или ещё ж... 6.8.2007, 21:01 Алекс Маклауд Dark Lord of the Sith
В 15 он миру свою физионом... 7.8.2007, 0:24 Dark Lord of the Sith Алекс Маклауд
Ждёмс ждёмс 7.8.2007, 0:29 Makaveli Я так понял переводческая контора, которая осущест... 7.8.2007, 0:31 Christian Алекс Маклауд
Интересно угадает ли кто-нибудь из ... 7.8.2007, 0:32 Dark Lord of the Sith Makaveli
Походу накрылась,они уже давно не чё ново... 7.8.2007, 0:34 Gelu М-дя... видать действительно накрылся тот сайт. А ... 7.8.2007, 0:59 Dark Lord of the Sith Gelu
На забугорном читать можно у меня с этим про... 7.8.2007, 1:14 Алекс Маклауд Dark Lord of the Sith
Ну да, на родном все-таки ... 7.8.2007, 1:16 Dark Lord of the Sith Не плохой номер только как всегда Фейс показал на ... 9.8.2007, 14:49 Ilan Thorn Да, недурен номер. Но вот только интрижки моффов ч... 9.8.2007, 15:44 Dark Lord of the Sith Ilan Thorn
Да с Моффами они помойму переусердство... 9.8.2007, 16:04 V-Z Dark Lord of the Sith
Как раз экшена более чем до... 13.8.2007, 2:15 Алекс Маклауд мне вот тут мыслишку подкинули - а не является ли ... 19.8.2007, 23:02 Ilan Thorn Вай, собственно говоря, нот? В "Наследии" каждый я... 19.8.2007, 23:54 L0rd D@rth $m1th Цитатаа не является ли император Фел потомком Джаг... 23.8.2007, 10:55 V-Z Кстати, тогда получится интересный факт: выходит, ... 23.8.2007, 11:46 L0rd D@rth $m1th V-Z
да поразительный факт. но главное он предан И... 23.8.2007, 14:53 Skylord http://rapidshare.com/files/55450555/Star_...canne... 13.9.2007, 23:27 Dark Lord of the Sith Прикольно Кеноби Хетту руку при помощи силы оторва... 14.9.2007, 0:59 L0rd D@rth $m1th прочитал перевод 11 выпуска. очень порадовало. инт... 15.9.2007, 13:25 Shinoda L0rd D@rth $m1th
Где брал перевод? 15.9.2007, 15:25 L0rd D@rth $m1th ммм... НЕСКАЖУ.... в ЖЖ брал. ссылку не помню. пои... 15.9.2007, 18:57 Baros Цитата(L0rd D@rth $m1th @ Суббота, 15 Се... 16.9.2007, 21:00 Shinoda L0rd D@rth $m1th
Спасиба . 15.9.2007, 20:11 L0rd D@rth $m1th благодари сэра, Winchester в первую очередь.... 15.9.2007, 20:13 Shinoda И его тоже. 15.9.2007, 20:28 Ilan Thorn Господа, кто уже скачал новый выпуск! Будьте добры... 16.9.2007, 0:15 Корран Хорн Ilan Thorn
Legacy 16
За ссылку благодарим Nexu. 16.9.2007, 12:22 Baros Интересная логика. Если ей следовать, то у нас пок... 20.9.2007, 12:46 Nightingale ЦитатаЕсли ей следовать, то у нас пока не было ни ... 21.9.2007, 11:41 SPOILT Да, накосорезили ребята из DARK HORSE! Просто ... 21.9.2007, 20:44 Baros Nightingale
На самом деле, ты все-таки упускаешь г... 22.9.2007, 6:30 |
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 18.7.2025, 4:38 |