Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

 
ОтветитьНовая тема
> Книги на русском: С определенной точки зрения (избранное)
сообщение 13.11.2018, 16:38
Сообщение #1


Рыцарь-джедай
Иконка группы

Группа: Jedi Council Gold
Сообщений: 298
Регистрация: 8.7.2018
Пользователь №: 29084

Предупреждения:
(0%) -----



Название файла: С определенной точки зрения (избранное)
Файл загрузил: Apolra3529
Файл загружен: 13 Nov 2018
Раздел: Книги на русском

В сборник вошли 22 рассказа из 40. Избранным он называется не потому, что именно эти рассказы лучше или мне понравились больше всего, просто... так уж сложилось. Может быть, когда-нибудь раскачаюсь на оставшиеся (хотя среди них есть такие, которые я точно переводить не стану). Сборник неоднозначный, много противоречий, иногда слишком уж перехлестывают эмоции, впрочем, судите сами.

Рассказы, вошедшие в перевод:

«Реймус» Г. Уитта, «Ведро» К. Голден, «Злой гений канцелярщины» К. Лю, «Рейрин» С. Тахир, «Красный» Р. Карсон, «Обряды» Дж. Дж. Миллер, «Учитель и ученик» К. Грэй, «Беру Уайтсон Ларс» М. Кэбот, «Незадачливый родианец» Р. Ади, «Подстраховка» П. Дини, «С тебя поездка» З. Кордова, «Тайны Долгоносика» Д. С. Доусон, «Рожденные в шторм» Д. Х. Олдер, «Лайна» У. Уитон, «Полностью боеспособна» Б. Ревис, «Отчет о происшествии» М. Ортберг, «Перемена в сердце» Э. Уэйн, «Затмение» М. Ру, «Время смерти» К. Скотт, «Есть ещё один» Г. Д. Шмидт, «Фишка» Ч. Соул, «Уиллы» Т. Энглбергер

Нажмите сюда, чтобы скачать файл
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.11.2018, 20:07
Сообщение #2


Темный подмастерье
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 9
Регистрация: 15.12.2009
Пользователь №: 16678

Предупреждения:
(0%) -----


Спасибо! Хотелось бы полное издание, но ценю это! Благодарю за переводы!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 23.11.2018, 20:32
Сообщение #3


Воин-сит
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 258
Регистрация: 18.11.2018
Пользователь №: 29243

Предупреждения:
(0%) -----


Спасибо, с удовольствием почитаю :)


--------------------
леди-ястреб
стерва-ситх
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 24.11.2018, 5:48
Сообщение #4


Рыцарь-джедай
Иконка группы

Группа: Jedi Council Gold
Сообщений: 298
Регистрация: 8.7.2018
Пользователь №: 29084

Предупреждения:
(0%) -----


Благодарю!
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 18.1.2019, 12:45

Яндекс.Метрика