Режиссёр: Сол Руиз
Сценарист: Дейв Филони, Стивен Мелчинг

Дата выхода: 30 октября 2017

Эзра и Сабин похищают имперский прототип СИД-Защитника, но должны полагаться на непредвиденную помощь, чтобы сбежать от Трауна.

Эпизод зрелищный и отчасти даже интересный, но пробил очередное днище по части логики с тактикой, да и вообще здравого смысла
Я понимаю, что сериал снимают для детишек и американцев (что почти одно и тоже, судя по всему), но не до такой же степени, а?!
Траун повёл себя весьма неадекватно. Понятно, что он не хочет терять с таким трудом заработанный авторитет среди имперских военных - убегая и ползая от огня "Дефендера" в белом гранд-адмиральском мундире. Но тут была реальная опасность погибнуть, чорд побери! У Трауна есть долг перед Императором и своим народом, в конце-концов. Несерьезно, чессслово