Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

5 страниц V  < 1 2 3 4 5 >  
ОтветитьНовая тема
> To buy or not to buy, That is the question (Battlefront)
Star Wars: Battlefront
Star Wars: Battlefront
To buy [ 7 ] ** [31.82%]
Not to buy [ 4 ] ** [18.18%]
Ждать скидок [ 8 ] ** [36.36%]
Мне игра не интересна [ 3 ] ** [13.64%]
Всего голосов: 22
Гости не могут голосовать 
сообщение 18.10.2015, 17:54
Сообщение #41


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(zavron_lb @ 18.10.2015, 17:00) *
В DAI не выбирается. Вернее, выбор есть, но между русским и польским.


Уже и сабы? Точно? Не озвучка?

У меня всё 100% английское было с русского диска. Быть может проблема в том, что у тебя язык консоли русский.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 18.10.2015, 20:28
Сообщение #42


There is no law we must obey


Группа: Админы
Сообщений: 4673
Регистрация: 30.9.2006
Пользователь №: 3596
Награды: 2



Цитата
Быть может проблема в том, что у тебя язык консоли русский.

У меня нет консоли. (:


--------------------
All shall be well, and all manner of thing shall be well.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 18.10.2015, 20:30
Сообщение #43


L ) V E
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 3163
Регистрация: 22.7.2008
Пользователь №: 11864
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Быть может проблема в том, что у тебя нет консоли.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 18.10.2015, 20:41
Сообщение #44





Группа: Ветераны JC
Сообщений: 12044
Регистрация: 14.5.2007
Пользователь №: 7050
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Он же сказал, у него нет консоли. Нет консоли - нет проблем.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 18.10.2015, 20:49
Сообщение #45


L ) V E
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 3163
Регистрация: 22.7.2008
Пользователь №: 11864
Награды: 2

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Он же сказал

Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 11:07
Сообщение #46


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


, значит ограничение на язык только на ПеКа версии?


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:12
Сообщение #47


There is no law we must obey


Группа: Админы
Сообщений: 4673
Регистрация: 30.9.2006
Пользователь №: 3596
Награды: 2



Цитата(Dhani @ 19.10.2015, 13:07) *
, значит ограничение на язык только на ПеКа версии?

Seems so. Не знаю, я пошёл в ориджин, купил. Мне предложили выбрать рюский или польский, и докачать андаб ещё. Пошёл в интернеты — там сплошь народные методы "англификации" и "надо быть в Европке и купить евроверсию". Такие дела.

Мне было странно и неприятно, что за сравнительно большую сумму продают такое говно, да ещё и в таком формате — когда нельзя ни так язык оригинала поставить, ни, господи прости, докупить его хотя бы. Первая вообще игра, в которой такая проблема была.

Короче, вот конкретно тут, по результатам, я бы предпочёл украсть, чем купить. Приподнимаю питчфорк в сторону EA.


--------------------
All shall be well, and all manner of thing shall be well.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:16
Сообщение #48


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Да, это всё равно если бы за 1000 руб. у нас продавали блюреи без языка оригинала.
Хотя подобное я тоже наблюдал. Капец, конечно. Надо всё узнавать заранее. Thank the Force, в PSN вроде теперь пишут все доступные языки игры. Раньше надо было гадать, уже обжигался с Deus Ex. Там тоже, кстати, был только польский и русский.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:24
Сообщение #49


There is no law we must obey


Группа: Админы
Сообщений: 4673
Регистрация: 30.9.2006
Пользователь №: 3596
Награды: 2



Цитата
Thank the Force, в PSN вроде теперь пишут все доступные языки игры.

Ну я сейчас проверил — там написано, да. Но не помню уже, то ли не заметил тогда, то ли что. Так или иначе, возможности без извращений поиграть в официальный оригинал я не вижу. Ладно, впрочем, тема-то про другое всё-таки. (:


--------------------
All shall be well, and all manner of thing shall be well.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:27
Сообщение #50


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Да нет, это по теме. Если ты ПК, но тебе официально не дают купить необрезанную игру - у тебя есть все права, возможно, и спиратить. Я как консольщик пиратить попросту не могу, но у тебя есть моральное право так поступить.

Помню, Football Manager раньше давал купить регион-версию и международную с соответствующими языками, но Origin, наверное, иначе работает.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:29
Сообщение #51


There is no law we must obey


Группа: Админы
Сообщений: 4673
Регистрация: 30.9.2006
Пользователь №: 3596
Награды: 2



Цитата
Да нет, это по теме.

Да тут про батлфронт вроде, не? (:


--------------------
All shall be well, and all manner of thing shall be well.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:30
Сообщение #52


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(zavron_lb @ 19.10.2015, 12:29) *
Да тут про батлфронт вроде, не? (:

Который на Origin, который может провернуть тот же финт, так что better be ready.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:37
Сообщение #53


Мастер-джедай
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 2379
Регистрация: 19.3.2012
Пользователь №: 20067

Предупреждения:
(30%) XX---


Цитата
Короче, вот конкретно тут, по результатам, я бы предпочёл украсть, чем купить.
Плюсану, правда у меня другие причины. Одна из них: у женских персонажей больше выбор кого рамансить, чем у мужских + наличие чисто гомосексуальных персонажей (ну было бы как во второй - все би)


--------------------
Все арахнофобы на самом деле латентные пауки.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 12:40
Сообщение #54


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Цитата(Mikuru-kun @ 19.10.2015, 11:37) *
Плюсану, правда у меня другие причины.




--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 14:44
Сообщение #55





Группа: Ветераны JC
Сообщений: 12044
Регистрация: 14.5.2007
Пользователь №: 7050
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Dhani @ 19.10.2015, 11:30) *
Который на Origin, который может провернуть тот же финт, так что better be ready.

Ну применительно к Баттлфронту это отношения не имеет же. Сингла/диалогов нет, а менюшки - какая разница на каком языке?


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 14:45
Сообщение #56


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата(Helios @ 19.10.2015, 14:44) *
Ну применительно к Баттлфронту это отношения не имеет же. Сингла/диалогов нет, а менюшки - какая разница на каком языке?

Мне есть разница. Во-первых наши в 80% случаев делают убогие шрифты. Во-вторых, не поискать хинтов и советов в английском Интернете (к этой игре не относится, но всё же), ну и в третьих трофеи на русском - тут та же проблема, что с пунктом два.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 16:46
Сообщение #57


Мудрец
Иконка группы

Группа: Участники
Сообщений: 1649
Регистрация: 8.1.2014
Пользователь №: 23965

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
Помню, Football Manager раньше давал купить регион-версию и международную с соответствующими языками, но Origin, наверное, иначе работает.

Я же написал... Именно так Origin и работает. В данном случае проверено мной - именно батлфронт имеет международный - на всех основных языках, а также региональный для России и СНГ - только в русском.


--------------------
Только сила имеет значение...
-
Убьёшь или умрёшь?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 19.10.2015, 17:34
Сообщение #58


Пользователь забанен
Иконка группы

Группа: Наказанные
Сообщений: 2243
Регистрация: 5.7.2011
Пользователь №: 19306
Награды: 1

Предупреждения:
(50%) XXX--


Одна из причин, которая помогла легче отказаться от ПК.
Когда даже с лицухой начинаются такие приключения - это неуважение к потребителю.


--------------------
Забанен за критику "Последних джедаев".
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.10.2015, 14:11
Сообщение #59


Trust the Force
Иконка группы

Группа: Jedi Council
Сообщений: 14851
Регистрация: 14.7.2006
Пользователь №: 3009
Награды: 9



Цитата(Хант @ 18.10.2015, 14:23) *
Кстати, а русской же локализации не планируется? Помнится, Илан, кажись, утверждал, что ЕА\Дайс\Дисней заинтересован в российском рынке.

Полагаю, эту официальную локализацию последнего трейлера от EA Russia можно считать подтверждением того, что игра таки будет полностью на русском языке:



--------------------
"Невинный блаженец" © D.G.

Ilaan vanished – and took all the sounds and sources of light along. Only Ilaan remained. Down on his knees, an obedient servant of the Force, just like all those months ago. It spoke to him – and he listened, without saying a word. Out of his silence, the sounds and images appeared, filling the space around them, giving the reality its meaning and weight, just like clean white cloth that gradually becomes heavy with blood when it covers the body.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 28.10.2015, 15:33
Сообщение #60


Be Kind, Rewind


Группа: Ветераны JC
Сообщений: 15406
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Полностью? То есть на обложке будет красоваться убогая плашка с российским флагом? FUCK.


--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

5 страниц V  < 1 2 3 4 5 >
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 


RSS Текстовая версия Сейчас: 22.1.2020, 21:51

Яндекс.Метрика