Помощник
Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)
Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )
Цитаты форумчан
  |
 Перевод текста песни, Did My Time (Korn) |
|
 Keeper |
 18.10.2010, 20:24
Сообщение
#1
|
 Колорист и музыкант  Группа: Ветераны JC Сообщений: 6322 Регистрация: 13.8.2010 Пользователь №: 18262 Награды: 2 Предупреждения: (0%)   |
Оригинал:
Realize that I can never win Sometimes I feel like I have failed Inside where do I begin my mind is laughing at me Tell me why am I to blame On me Both will be the same, that's why I can never change this thing that's burning in me I am the one who chose my path I am the one who couldn’t last I feel the life pulled me free I feel you hate the change in me Sometimes I can never tell If I got something that remains That’s why I just hang in grief Or this I just let me think Tell me why am I to blame On me Both will be the same, that's why I can never change this thing that's burning in me I am the one who chose my path I am the one who couldn’t last I feel the life pulled me free I feel you hate the change in me Betrayed, I feel so inslaved I really tired I did my time I did my time I did my time I did my time I am the one who chose my path I am the one who couldn’t last I feel the life pulled me free I feel you hate the change in me I feel you hate the change in me I feel you hate the change in me Мой перевод: Осознаю, что не будет верх за мной Ощущаю иногда, все неудачи за собой Начал я внутри. Смеётся разум надо мной Почему, скажи - я неодобряем? По мне - обя схожи вы Потому что Никогда изменить я не смогу меня сжигающих вещей Я из тех, кто выбрал путь Я из тех, кто не проделал путь На свободу меня тянет жизнь От перемен во мне в тебе есть ненависть Иногда, могу я не сказать Что мне осталось, буду если знать Могу я за оюиду всё принять Иль подумать себе дать Почему, скажи - я неодобряем? По мне - обя схожи вы Потому что Никогда изменить я не смогу меня сжигающих вещей Я из тех, кто выбрал путь Я из тех, кто не проделал путь На свободу меня тянет жизнь От перемен во мне в тебе есть ненависть Предан... Я порабощён... Я реально устал... Моё времяпрошло... Я из тех, кто выбрал путь Я из тех, кто не проделал путь На свободу меня тянет жизнь От перемен во мне в тебе есть ненависть От перемен во мне в тебе есть ненависть (х4) Ну как? -------------------- I'm so prog I listen to concept albums on shuffle. © kmac2021
|
 |
 
|
|
Antill |
18.10.2010, 20:44
Сообщение
#2
|
  Группа: Archivists Guild Сообщений: 3129 Регистрация: 20.5.2009 Пользователь №: 15258 Награды: 4 Предупреждения: (0%) |
Keeper Такое лучше в темку с текстами.
-------------------- Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
-------------------- Take my love. Take my land. Take me where I cannot stand. I don’t care, I’m still free. You can’t take the sky from me. |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0
|
Текстовая версия | Сейчас: 4.11.2025, 16:11 |