Спасибо DeadPool

Вот я сейчач читаю перевод Изгнания, как бы.
В первых главах фигурирует скакоанец.

Далее я натыкался на шакоанца. Это второй вариант перевода той же расы или это другая раса?

Нормално то, что по Корусанту ходят автобусы и летают скутеры?

Сообщение отредактировал Дарт Трейус - 11.2.2011, 12:35

В гугл транслейте так принято.

Сообщение отредактировал Dainermall - 11.2.2011, 13:11

Серия на 3 тема неплоха но преподнесение её нам...

Анонс 7 книги даёт надежду на продолжение веселья.
Нам-Хориос...Место, где ЕМНИП даже достаточно небольшое использование Силы вызывает армагеддец... Абелот+2хСкайвокер+ситы... Я думаю с планетой можно попрощаться. По крайней мере с населением.
Также там обитают такие няшки.
Ну ещё всякие полуразумные кристаллы...и профессионалы в области обработки звука!

Ну чё, опять Бен и Вестара.


Сообщение отредактировал Basilews - 17.2.2011, 1:26

А когда Бен и Вестара поженятся?

За бугром у народа кризис идентификации.

Сжальтесь, я не знаком с данными произведениям, это одна и та же?

Ага, это одна и та же девушка.

А что делает на обложке Джессика Альба? =))

Скайуокера совращает Нарисовали неплохо, но блин совершенно на Omenoвскую версию непохожа. Может тама или тута кто-то другой?

Да ладно, Джессика Альба, она небось Тахири изображает. Западная общественность недоумевает, что на обложке забыл Невилл Долгопупс из гарри поттера.

Ну как это что делает? С Альбой сфоткаться захотел))

Обложки "судьбы жгут" ни одного нет сходства персонажей с прежними их образами! Бен прям из крайности в крайность то Брюс Ли теперь Долгопупс. У девушки сита, не татушки а бодиарт!

Даала негодуе. Пативен наконец приехал.

По крайней мере никто из знакомых не видел её в таких условиях.
Она вошла в свою камеру и дверь закрылась. Повернулась, подошла к двери, наблюдая через трапециевидные окна за уходом охранников.
На другой стороне широкого коридора, за дверью противоположной камеры ей кто-то помахал. Даала прищурилась, изучая человека.
Женщина, человек, миловидные черты лица, светлые волосы, и широкая, широкая улыбка.
У Даалы упало сердце. Это была Тахири Вейла.

Back cover Ascension. Кто же это на картинке?

Начал осваивать серию.Пока добиваю Ответный удар. В общем доставляет. Нексу-домашняя зверушка, это круто. Действительно после маминых ранкоров это фигня. Описание Айнг-ти давно ждал. Обидело только отсутствие инструкции по "телепортации". В общем здоровско, что нет какого-то одного концентрированного зла, а куча разных напастей, которые медленно соединяются в одну. Одно только пока страшно, что же будет в конце.

Вообще давно пора. Если бы еще и Веджа, но он на время отошел от дел((

На нотабеноиде повесили перевод Vortex.

Прочитал Конвикшн. Итак:
Джедаи совсем охренели. Врут в глаза, интригуют. Путч устроили. Даалу арестовали. (Не то чтобы она сама пришла к власти очень демократично, но все-таки).
Люк тоже тот еще фрукт. Хитро обдурил ситов. (Вестара: "А вы больше сит, чем я думала. Возможно, больше, чем сами готовы признать").
Тахири приговорили к смертной казни, но она сбежала, когда Боба Фетт вытащил Даалу из Лукьяновского СИЗО заведения для особо опасных. Даала была неприятно удивлена, когда ее увидела. Тахири теперь скрывается на Корусканте, я чего-то Джакса Павана вспомнил.
Люк в который раз не добил Абелот, зато добил Каллисту. Абелот полетела к ситам, они подумали и решили ее принять, но оставили 3 дня мариноваться на орбите, типа чтобы подготовиться к приему. Пообещали "парад, а после маскарад".