X   Сообщение сайта
(Сообщение закроется через 2 секунды)

Здравствуйте, гость ( Авторизация | Регистрация )

> Дэвид Шерман, Дэн Крэгг - Испытание джедаев, David Sherman, Dan Cragg - Jedi Trial
Рейтинг JC:
Сюжет
5 [ 4 ] ** [16.00%]
4 [ 14 ] ** [56.00%]
3 [ 4 ] ** [16.00%]
2 [ 2 ] ** [8.00%]
1 [ 1 ] ** [4.00%]
Стиль
5 [ 6 ] ** [24.00%]
4 [ 9 ] ** [36.00%]
3 [ 8 ] ** [32.00%]
2 [ 1 ] ** [4.00%]
1 [ 1 ] ** [4.00%]
Перевод
5 [ 5 ] ** [20.00%]
4 [ 10 ] ** [40.00%]
3 [ 8 ] ** [32.00%]
2 [ 1 ] ** [4.00%]
1 [ 1 ] ** [4.00%]
Всего голосов: 28
Гости не могут голосовать 
сообщение 24.2.2009, 23:42
Сообщение #1


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Дэвид Шерман, Дэн Крэгг

Испытание джедаев




Галактику охватила война, где на стороне Республики воюет армия клонов, созданная по заказу графа Дуку. Храму джедаев не хватает рыцарей, и Совет посылает падавана Анакина Скайуокера и впавшего в немилость джедая Халкиона на планету Праеситлин во главе флота и группы подразделений армии клонов. На Праеситлине боевым дроидам сепаратистов противостоят последние оставшиеся в живых защитники планеты. Великая сила на стороне Республики и Храма, но, как и прежде, все решает храбрость и отвага. Человек, не-человек или клон, все они сражаются и умирают, испытывают жажду и муки голода, надеются на победу и мечтают о мире... Пока сенатор Палпатин и граф Дуку пристально наблюдают за развитием событий.

Юный падаван Анакин Скайуокер и опальный джедай Нейа Халкион, магистр Йода и сенатор Палпатин, бесшабашная гонщица и солдат Оди Субу и пилот Эрк Х'Арман в Звездных Войнах на просторах Галактики!..


Скачать книгу:


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
2 страниц V   1 2 >  
Новая тема
Ответов (1 - 19)
сообщение 25.2.2009, 0:30
Сообщение #2





Группа: Участники
Сообщений: 411
Регистрация: 20.3.2008
Пользователь №: 11430

Предупреждения:
(0%) -----


Цитата
На русском языке спрашивайте в магазинах вашего города


Лучше НЕ спрашивайте..... no.gif


--------------------
1. Профессор Снейп всегда прав.
2. Если профессор Снейп не прав, смотри п.1.
3. Если ты до сих пор считаешь, что проофессор Снейп не прав, ты гриффиндорец.
4. Если ты всё ещё считаешь, что профессор Снейп не прав, ты Гермиона Грейнджер.
5. Если ты думаешь, что профессор Снейп не прав и хочешь об этом сказать вслух, напиши завещание, закончи свои дела и укажи наследников, хотя какие у вас наследники, Поттер?
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 25.2.2009, 0:43
Сообщение #3


A Guy Walks Into A Bar
Иконка группы

Группа: Админы
Сообщений: 17070
Регистрация: 12.4.2007
Пользователь №: 6385
Награды: 11



Цитата
Лучше НЕ спрашивайте..


Эт почему же, о наш великий и ужасный рецензент?


--------------------

------------------------------------
There is only One. And that's me.
------------------------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.5.2009, 21:35
Сообщение #4



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2745
Регистрация: 31.5.2007
Пользователь №: 7418

Предупреждения:
(0%) -----


Ну, неплохо. Начало было жутко нужное, однако потом все пошло хорошо. Персонажи получились отменные, авторы явно шарят в тактике и военном деле.

Насчет клонов-коммандос 3 косяка
1) Все личные номера коммандос начинаются с РК, тут же был ЦБ, вроде, как у обычного солдата
2) Коммандос делятся на команды из 4 чел, а это второе произведение где их берут целую толпу
3) Какой идиот посылает спец. войска в лобовую? Я еще понимаю Джеонозис, но тут... Их надо было во фланг и запихивать на территорию врага

Поставлю 4--


--------------------
<img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.5.2009, 21:42
Сообщение #5


Присел отдохнуть на Железном троне
Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 5959
Регистрация: 9.2.2006
Пользователь №: 1525
Награды: 10

Предупреждения:
(0%) -----


Теки, эта книга вышла в один день с Хард Контактом. Так что еще неизвестно, у кого косяки - здесь или у Трэвисс biggrin.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 8.5.2009, 21:52
Сообщение #6



Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 2745
Регистрация: 31.5.2007
Пользователь №: 7418

Предупреждения:
(0%) -----


Кстати, в том же "По зову долга" у них номера РК, но это второе произведение, где их там толпа и один босс. Но, у нас же есть игра, в которой четко говорят, что их 4, и что они РК)


--------------------
<img src="http://s003.radikal.ru/i203/1201/27/4cd07b784a13.jpg" border="0" class="linked-sig-image" />
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.6.2009, 17:25
Сообщение #7


What does tomorrow want from me? What does it matter what I see?


Группа: Участники
Сообщений: 2792
Регистрация: 1.4.2008
Пользователь №: 11481
Награды: 5

Предупреждения:
(0%) -----


Хорошо написано. Авторы отлично прописали персонажей, понравились описание военного дела. В целом книга заслуживает твёрдую - 4.


--------------------
I'll go my way modorenai sorezore no
michi wo erabu toki ga kuru mae ni
konna ni mo konna ni mo taisetsu na
omoide tokihanatsu yo

Take my revolution. ikite-yukou
genjitsu wa gamushara ni kuru shi
jibun no ibasho sonzai kachi wo mitsuketai
kyou made no jibun wo

isagiyoku nugisuteru hadaka ni naru
jiyuu wo mau bara no you ni
tatoe futari hanarebanare ni natte mo
watashi wa sekai wo kaeru
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 11.8.2009, 14:12
Сообщение #8





Группа: Участники
Сообщений: 400
Регистрация: 8.12.2008
Пользователь №: 13750

Предупреждения:
(0%) -----


Везде поставил 4. Сюжет неплохой, стиль тоже, но не хватает экшена. Ну а перевод тоже как всегда)  
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 11.8.2009, 15:41
Сообщение #9





Группа: Участники
Сообщений: 37
Регистрация: 22.7.2009
Пользователь №: 15641

Предупреждения:
(0%) -----


В основном не понравилось начало - уж слишком долгое и нудное. Разве что, среди них были моменты с участием Анакина, Нейа, Грудо - про них было интересно. Ну а дальше уже нормально читалось, много интерсных событий описывается.


--------------------
"May The Force be with you!"
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 12.4.2010, 23:25
Сообщение #10





Группа: Участники
Сообщений: 341
Регистрация: 3.1.2008
Пользователь №: 11128

Предупреждения:
(0%) -----


Прочитал. Книга, мягко говоря, ничего особенного из себя не представляет. Интересные персонажи - Грудо и Халкион - не раскрыты в достаточной мере; Ассаж Вентрис так и не появилась; присутствуют откровенные ляпы, как со стороны переводчиков, так и авторов.
Моя оценка книге - 3 +.


--------------------
all shall perish
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.6.2010, 0:31
Сообщение #11





Группа: Участники
Сообщений: 2357
Регистрация: 20.3.2009
Пользователь №: 14864
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


По троечке в каждую графу. Сотню коммандос уложили ни за что, ни про что. О_О 

Обычная такая книженция, каким-то хреном там сенатор Палпатин, который к тому времени уже минимум лет 10 как канцлер. Ну в общем дочитал абы только дочитать. 



--------------------
Девиз холостяка: лучше молоко из холодильника, чем корова на кухне.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.6.2010, 0:36
Сообщение #12


Be Kind, Rewind


Группа: Админы
Сообщений: 15454
Регистрация: 8.9.2005
Пользователь №: 525
Награды: 4



Цитата(kr()n()s @ 2.6.2010, 1:31) *
По троечке в каждую графу. Сотню коммандос уложили ни за что, ни про что. О_О 

Обычная такая книженция, каким-то хреном там сенатор Палпатин, который к тому времени уже минимум лет 10 как канцлер. Ну в общем дочитал абы только дочитать. 

Полностью поддерживаю и ставлю те же оценки)


--------------------
starchive.network — сайт-энциклопедия, посвящённый истории русскоязычных сайтов про «Звёздные войны»
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 2.6.2010, 0:40
Сообщение #13


Бог Тёмный Киборг-Маньяк всея JC в мотоботах (С)
Иконка группы

Группа: Ветераны JC
Сообщений: 18223
Регистрация: 20.4.2006
Пользователь №: 2131
Награды: 9

Предупреждения:
(0%) -----


ну, хз, по сюжету- на 4 тянет, правда с огромным минусом... аж до Парижа. в остальном 3, да, согласен


--------------------
Я хочу лишь тебя,
Я зову лишь тебя.
Так танцуй для меня, Шлюха-Смерть.
Поиграй со мною в смерть,
Расскажи мне на ночь сказку
И скажи: «Умирай от моей ласки».
В тишине с тобой бродить
Средь пустых глазниц окон,
Наблюдая за огнем
Мертвых звезд.
Остуди мой огонь
Холодной рукой.
Я, как тень на закат,
Иду за тобой.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 5.6.2010, 21:06
Сообщение #14





Группа: Участники
Сообщений: 2864
Регистрация: 9.8.2009
Пользователь №: 15757
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


я, наверное, не столь искушенный книжный критик поставлю 4 по всем пунктам...


--------------------
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 20.6.2010, 14:14
Сообщение #15





Группа: Участники
Сообщений: 379
Регистрация: 15.12.2009
Пользователь №: 16674
Награды: 1

Предупреждения:
(0%) -----


Перевод подводит . no.gif


--------------------
Любой, кто может продать душу во имя любви, способен изменить мир.
--------------------
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 14.10.2010, 22:23
Сообщение #16





Группа: Участники
Сообщений: 176
Регистрация: 22.9.2010
Пользователь №: 18437

Предупреждения:
(0%) -----


Поставил четвёрки и пятёрки. Прочитал очень быстро правда начало нудное. Недостатки безуловно есть но книга определённо неплохая.


--------------------
 «In brightest day, in blackest night
no evil shall escape my sight.
Let those who worship evil's might, beware my power...
Green Lantern's light!»
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 14.10.2010, 22:36
Сообщение #17



Иконка группы

Группа: Archivists Guild
Сообщений: 3129
Регистрация: 20.5.2009
Пользователь №: 15258
Награды: 4

Предупреждения:
(0%) -----


Пока такое читать желания нет(( Такое впечатление, что издавалось мега тиражом. Книга вышла полтора года назад, а до сих пор везде есть. Парадокс.


--------------------
Ужас, летящий на крыльях из стали (с) Раймус Айсбридж
--------------------
Take my love. Take my land.
Take me where I cannot stand.
I don’t care, I’m still free.
You can’t take the sky from me.
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 3.11.2010, 12:58
Сообщение #18





Группа: Участники
Сообщений: 374
Регистрация: 27.7.2010
Пользователь №: 18171

Предупреждения:
(0%) -----


Везде поставила 4.Книга хорошая,прочитала её за пару дней,кое-где было откровенно скучновато,а так в общем и целом - было интересно.Перевод как всегда,стиль неплохой.Всё средненько.На четвёрку самое то. yes.gif
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 4.11.2010, 19:56
Сообщение #19





Группа: Участники
Сообщений: 1881
Регистрация: 26.5.2010
Пользователь №: 17784

Предупреждения:
(0%) -----


Это, конечно, не Стовер, но книга меня привлекла хотя-бы наличием в ней Халкиона. Хорошо показано становление Энакина как полководца. В начале мы видим зеленого падавана из "Атаки Клонов", а в конце - генерала Скайуокера из "Войн Клонов" Тревис.


--------------------
"Пожалуйста, верните снова клонов!
Они умеют драться и стрелять!
А этих косоруких покемонов
Сортиры надо чистить отправлять…" - Shifer dark (С)
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата
сообщение 5.11.2010, 20:16
Сообщение #20





Группа: Участники
Сообщений: 176
Регистрация: 22.9.2010
Пользователь №: 18437

Предупреждения:
(0%) -----


Прикольная книга. Так уж случилось что "спросил в магазине своего города". Сюжет неплохой, Халкион даже есть. Хорошо.


--------------------
 «In brightest day, in blackest night
no evil shall escape my sight.
Let those who worship evil's might, beware my power...
Green Lantern's light!»
 
Наверх
 
Цитировать выделенное +Цитата

2 страниц V   1 2 >
ОтветитьНовая тема
1 чел. читают эту тему (гостей: 1, скрытых пользователей: 0)
Пользователей: 0

 




RSS Текстовая версия Сейчас: 1.11.2024, 4:19

Яндекс.Метрика