Не знаю, есть такая тема, если нет - пусть живет.

Суть вот в чем. Наверняка с каждым из вас случалось что-нибудь такое, что челюсть падает на пол, и наружу рвется одно-единственное слово: "Охренеть!" Если это правда, то делитесь, что же вас так шокировало...

Сижу, значит, занимаюсь повседневной трудовой деятельностью, переводчествую. Перевожу очередную инструкцию к очередному чуду враждебной техники, являющемуся не химической ловушкой для насекомых. Устроено чудо довольно просто, ничего не понятного, не считая того, что встретил бы изобретателя этой гадости - руки бы не подал, поскольку ознакомившись с этим чудом техники, мне как-то инстинктивно стало жаль бедных букашек, которых вознамерились убивать таким зверским способом. Просто это такая коробочка, в которой установлен особый аттрактивный источник света и ультразвука, рассчитанный на привлечение бабочек, мух, ос, комаров и прочей инсектоидной живности. Бедняжки залетают в эту коробочку и попадают на высоковольтную сетку, при соприкосновении с которой они и погибают.

Чего только не придумает сумрачный гений, чтобы жрущие в макдональдсе жирные цивилы чувствовали себя комфортно... я и не такое в жизни видал. Но, не знаю даже почему, меня просто взбесил один параграф в этой инструкции, который гласил о том, что мертвые насекомые падают в специальный лоток, который потом можно вытащить и опорожнить. Этот параграф содержит пункт, в котором указывается, что КОРМИТЬ РЫБОК ЭТИМИ НАСЕКОМЫМИ НЕЛЬЗЯ! Среди них, видите ли, могут попасться такие, от которых бедные рыбки брюхом кверху всплывут...

В общем, не могу успокоиться до сих пор. Иногда мне стыдно, что я родился человеком. Не знаю даже, как объяснить свои чувства.